Translation of "give helping hand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He said he would give a helping hand to them.
Он сказал, что подаст им руку помощи.
Helping Hand for Iran
Рука помощи Ирану
A helping hand for hospitals in Pakistan
Рука помощи для госпиталей в Пакистане
Give me your hand.'
Давайте руку.
Give him your hand.'
Подай ему руку.
'Give him your hand.
Подай ему руку.
Give me a hand.
Помоги мне.
Give us a hand.
Помоги нам.
Give me your hand.
Дай мне руку.
Give me your hand.
Дайте мне руку.
Give him a hand.
Помоги ему.
Give him a hand.
Дай ему руку.
Give me a hand here.
Помоги мне с этим.
Can I give you a hand?
Я могу дать тебе руку?
Tom will give you a hand.
Том вам поможет.
Tom will give you a hand.
Том тебе поможет.
Come on, give me a hand.
Ну же, помоги мне.
Will you give me a hand?
Подадите мне руку?
Let's all give Tom a hand.
Давайте все вместе поможем Тому.
Come on, I'll give you a hand.
Давай, я тебе помогу.
Give me a hand with the suitcases.
Помоги мне с чемоданами.
Give me a hand with the suitcases.
Помогите мне с чемоданами.
My friend, give him your hand. You see?
Vous voyez?
If you are free, give me a hand.
Если ты свободен, помоги мне.
If you are free, give me a hand.
Если вы свободны, помогите мне.
If you are free, give me a hand.
Если ты не занят, помоги мне.
If you are free, give me a hand.
Если вы не заняты, помогите мне.
Give me what you have in your hand.
Дай мне то, что у тебя в руке.
Give me what you have in your hand.
Дайте мне то, что у Вас в руке.
Give me your hand. I'll explain you later.
Дай мне свою руку. Я объясню тебе позже.
Can you give me a hand with this table?
Можешь помочь мне с этой таблицей?
I was hoping you could give me a hand.
Я думал, ты мог бы мне пособить.
If I were you I'd give him a hand.
На твоём месте я бы ему помог.
Would it not be wiser to give a helping hand to the infant state, turning hostility into friendship and thus securing the future presence of Serbs in Kosovo?
Разве не будет разумнее протянуть руку помощи государству, едва появившемуся на свет, изменив враждебность на дружбу и таким образом обеспечив будущее присутствие сербов в Косово?
Here he gets a helping hand from party politicians, because the reformist parties inspire little confidence.
Здесь президент получает руку помощи от партии политиков, поскольку реформистские партии вызывают у него мало доверия.
The young one is a helping hand in looking after the goats and bringing grass for the animals.
Девушка помогает в присмотре за козами и носит траву для животных.
Leonie and Babette As the refugee s crisis burst forth every helping hand was clearly needed, even in Germany.
Леони и Бабетт Когда разразился кризис беженцев, стало очевидным, что нужна любая помощь, даже в Германии.
Helping hands
Руки помощи
Tom's helping.
Том помогает.
I'm helping you.
Я помогаю тебе.
I'm helping you.
Я помогаю вам.
He's helping me.
Он помогает мне.
He's helping me.
Он оказывает мне помощь.
He's helping me.
Он мне помогает.
He's helping me.
Она мне помогает.

 

Related searches : Helping Hand - Helping Hand For - A Helping Hand - Lend Helping Hand - Give Hand - Give A Hand - Give Your Hand - Give My Hand - Second Helping - Helping With - Helping Behavior - For Helping - By Helping