Translation of "here the data" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Here is just some data. This is China.
Вот только некоторые данные. По Китаю.
The company periodically releases selective data about the process, which can be found here.
Некоторые из них впоследствии были восстановлены в ответ на протесты журналистов. Google периодически публикует выборочные данные о процессе найти их можно здесь.
Here, the automation trends are less distinct, partly because the data set is smaller.
Здесь знаки автоматизации различимы хуже, в частности, потому, что набор данных меньше.
If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data.
Если вы смотрите сверху вниз, то все хорошо. Если вы посмотрите снизу вверх, то возникнет конфликт.
Our narrative here is real fMRI data that's mapped visually and sonically.
Всё основано на реальных данных fMRI , отраженных в визуальной и акустической форме.
The TOMS 7 satellite data, shown here, show the annual average ultraviolet radiation at the Earth's surface.
Данные со спутника TOMS 7, изображенные на экране, показывают среднегодовое распределение ультрафиолетового излучения на поверхности Земли.
And here she has our damned data it's a pun which is starting to break out, starting to break through the water symbolizes our data.
И здесь у нее есть наши чертовы данные это игра слов и они тут прорывают плотину вода символизирует наши данные.
I'm impressed by the hundreds and hundreds of people here at the Open Data Camp in Warsaw.
Поразительно видеть сотни и сотни людей на этой конференции Движения за открытые данные в Варшаве.
I want to be very clear here. I'm not projecting some past data into the future.
Хочу быть предельно ясным. Я не проектирую какие то данные из прошлого в будущее.
I can switch to different data views. That's what's neat about this app here.
Я могу переключиться на другой слой данных. Это здорово!
What do you mean, data ? What's the difference documents, data?
Что имеется в виду под данными ? Чем отличаются документы от данных?
So I'm here to I guess we're here to try and infect you with this virtuous, data based virus, the one we call factivism.
Поэтому я здесь поэтому мы здесь, чтобы попытаться заразиться благородным вирусом, который мы назвали фактивизм .
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Data
Data
The biggest problem here is that they started using the data without explanations and without prior acknowledgment by users.
Главная проблема в том, что компании начали использование данных, не обращая внимания на то, что люди не давали своего согласия на это, и ничего им не объясняя, но есть еще кое что, что меня волнует возможно ли будет посмотреть персональные данные в каждом отдельном случае.
So what's the data?
Итак, какой информацией мы располагаем?
Returns the column data.
Description
I've analyzed the data.
Я проанализировал данные.
I rechecked the data.
Я перепроверил данные.
The data is incorrect.
Данные некорректны.
The data was accurate.
Данные были точными.
The scientists gathered data.
Учёные собрали данные.
The scientists analyzed the data.
Учёные проанализировали данные.
The scientists analyzed the data.
Учёные сделали анализ данных.
The scientists analyzed the data.
Учёные провели анализ данных.
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
Discouraging data on the antidepressant.
Неприглядные факты об антидепрессантах .
The data is oddly specific.
Данные очень специфичны.
The data spread from there.
Все данные взяты оттуда.
The data is often inaccurate.
Данные часто бывают неточны.
The data was completely useless.
Информация была совершенно бесполезной.
This data supports the hypothesis.
Эти данные поддерживают гипотезу.
I've finished entering the data.
Я закончил ввод данных.
Audience Data.
Зал Данные
Line data.
Данные в строке.
raw data
Сырые данные
Additional data
Дополнительные сведения
XML data
Данные XML
Data usage
Синтаксис команды data
Data Viewer
Средство просмотра данных
Pure Data
Pure Data
(binary data)
(двоичные данные)
no data
нет данных
The proof is in the data.
Доказательство можно найти в цифрах.
If the sender infers that data has been lost in the network, it retransmits the data.
Передающая сторона сохраняет размер окна и отправляет данных не более, чем указал приемник.

 

Related searches : Here The Information - Here The Invitation - Here The Link - The Focus Here - Here The Email - Here, The Department - The Same Applies Here - Fits The Data - The Data Represent - Is The Data - Fit The Data - Of The Data - On The Data