Translation of "hereinafter called" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

and (hereinafter called the Director General) for the other part.
и (далее именуемым Гене ральным директором ), с другой стороны.
between the United Nations Industrial Development Organization (hereinafter called the Organization) for the one part
между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию (далее именуемой Орга низация ), с одной стороны,
1. The purposes of effective investigation and documentation of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (hereinafter torture or other ill treatment ) include the following
1. Цели эффективного расследования и документирования пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания (именуемых далее пытками иди другими видами жестокого обращения ) включают следующее
1. There shall be established a Committee on the Rights of Persons with Disabilities (hereafter referred to as the Committee ), which shall carry out the functions hereinafter provided.
1. Учреждается Комитет по правам инвалидов (именуемый далее Комитет ), который выполняет функции, предусматриваемые ниже.
It's called kunds somewhere it is called unclear .
Оно называется Куйин , кое где его называют Таака .
I called .
Звоню 02 .
Called Zika.
Называется Зика.
You called?
Ты звонил?
You called?
Ты звонила?
You called?
Вы звонили?
Someone called.
Кто то звонил.
Someone called.
Кто то позвонил.
Tom called.
Том звонил.
Tom called.
Звонил Том.
Tom called.
Том позвал.
They called.
Они позвонили.
They called.
Они звонили.
Somebody called.
Кто то звонил.
Somebody called.
Кто то позвал.
Nobody called.
Никто не позвонил.
Nobody called.
Никто не звонил.
You called.
Ты звонил.
You called.
Вы звонили.
One is called SOPA, the other is called PIPA.
Один называется SOPA, второй называется PIPA.
In my language, the , is called comma, the is called semicolon, is called colon, ... are called ellipsis, and this sentence ends with a period.
В моём языке знак , называется запятой, точкой с запятой, двоеточием, ... многоточием, а предложение заканчивается точкой.
Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed.
И назвал его Лаван Иегар Сагадуфа а Иаков назвал его Галаадом.
That's called rounding.
Это называется округление .
It's called Kaleidoscope.
Она называется Калейдоскоп .
It's called momentum.
Он называется движение .
That's called trivia.
Это называется пустое .
That's called adherence.
Это называется держаться на спагетти .
I called him.
Я ему позвонил.
Tom hasn't called.
Том не звонил.
She called him.
Она ему позвонила.
Lucy called already?
Люси уже позвонила?
Tom called Mary.
Том позвал Машу.
Tom called Mary.
Том окликнул Машу.
Tom called Mary.
Том позвонил Мэри.
Tom called Mary.
Том позвал Мэри.
Tom should've called.
Том должен был позвонить.
Tom called me.
Том мне звонил.
Tom called me.
Том мне позвонил.
Tom called me.
Том меня позвал.
Who called me?
Кто меня звал?
Who called me?
Кто мне звонил?

 

Related searches : Called Hereinafter - Hereinafter Refer - Find Hereinafter - Hereinafter Jointly - Hereinafter Mentioned - Hereinafter Defined - Hereinafter Provided - Hereinafter Named - Discussed Hereinafter - Stated Hereinafter - Hereinafter Together - Hereinafter Collectively - Called