Translation of "herpes zoster" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Herpes - translation : Herpes zoster - translation : Zoster - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Herpes zoster ophthalmicus Treatment for herpes zoster ophthalmicus is similar to standard treatment for herpes zoster at other sites. | Целями лечения Herpes zoster являются Уменьшить болевые ощущения Уменьшить вероятность развития постгерпетической невралгии. |
Indications Famciclovir is indicated for the treatment of herpes zoster (shingles), treatment of herpes simplex virus 2 (genital herpes), herpes labialis (cold sores) in immunocompetent patients and for the suppression of recurring episodes of herpes simplex virus 2. | В плацебо контролируемом исследовании у пациентов с иммунодефицитом вследствие ВИЧ инфицирования было показано, что фамцикловир в дозе 500 мг 2 раза в сутки уменьшал число дней выделения вируса Herpes simplex (как с клиническими проявлениями, так и без них). |
Common infection of the skin or mucosa may affect the face and mouth (orofacial herpes), genitalia (genital herpes), or hands (herpetic whitlow). | Инфекция кожи, слизистой может вызывать поражения на лице и рте (лабиальный герпес), гениталиях или руках (герпетический панариций). |
More serious disorders occur when the virus infects and damages the eye (herpes keratitis), or invades the central nervous system, damaging the brain (herpes encephalitis). | Более серьёзные нарушения происходят, когда вирус поражает глаза (герпетический кератит) или проникает в центральную нервную систему, повреждая головной мозг (герпетический энцефалит). |
Common viral STIs are HIV, human papilloma viruses, herpes genitalis and hepatitis. | Частыми вирусными ИППП являются ВИЧ, человеческий папиллома вирус, генитальный герпес и гепатит. |
And Kaposi's sarcoma associated herpes virus gives a nice signature down here. | А ассоциированный с саркомой Капоши вирус герпеса демонстрирует здесь весьма яркие показатели. |
In the lab, it has been shown to effectively block HIV and herpes simplex virus. | В лабораторных экспериментах гель эффективно блокировал ВИЧ и вирус простого герпеса. |
An area of human chromosome 21 that includes six genes has been linked to frequent oral herpes outbreaks. | В области 21 хромосомы существует зона, включающая 6 генов, которую связывают с частотой вспышек. |
Well, we just put basically all the human respiratory viruses on one chip, and we threw in herpes virus for good measure I mean, why not? | Мы поместили ДНК основных респираторных вирусов человека на один чип, добавив туда же для ровного счета вирус герпеса а почему бы нет? |
Antibodies that develop following an initial infection with a type of HSV prevents reinfection with the same virus type a person with a history of orofacial infection caused by HSV 1 cannot contract herpes whitlow or a genital infection caused by HSV 1. | Антитела, которые вырабатываются после первоначальной герпетической инфекции, предотвращают заражение тем же типом вируса у людей, перенёсших ротолицевой герпес HSV 1 типа не бывает панариция или генитального герпеса, вызываемого HSV 1. |
Related searches : Herpes Zoster Virus - Herpes Zoster Infection - Genital Herpes - Herpes Virus - Herpes Infection - Oral Herpes - Herpes Labialis - Herpes Genitalis - Herpes Encephalitis - Lip Herpes - Herpes Simplex Virus - Herpes Simplex Keratitis