Translation of "high reliability products" to Russian language:

Dictionary English-Russian

High - translation :

High reliability products - translation :

Reliability - translation :

Keywords : кайфом высоко высокие высокой высокий продукты продуктов продукцию товары продукции надежность надежности надёжность достоверности промежуточной

Examples (External sources, not reviewed)

December Renesas Technology trumpets a high performance, high reliability MRAM technology.	Декабрь Renesas Technology разрабатывают высокоскоростную, высоконадёжную технологию MRAM.
Objective make high quality products for high income customers.	Для этого суще ствует несколько причин
Some examples of the methods to estimate reliability include test retest reliability, internal consistency reliability, and parallel test reliability .	Устойчивость результатов теста или ретестовая надежность (англ test retest reliability) возможность получения одинаковых результатов у испытуемых в различных случаях.
Reliability	Надежность
Software reliability.	Надёжность ПО.
(g) Reliability.	Достоверность.
Improving Reliability	Повышение надёжности
To seek to improve market access and reliability of supply for primary products and the processed products thereof, bearing in mind the needs and interests of developing countries	расширение доступа к рынкам и повышение надежности снабжения сырьевыми товарами и продукцией, полученной в результате их переработки с учетом потребностей и интересов развивающихся стран.
The firm is known for its high quality products.	Эта фирма известна своей высококачественной продукцией.
The firm is known for its high quality products.	Эта фирма знаменита своей высококачественной продукцией.
As low quality products sell at the same price as high quality products, the latter disappear from the market.	А поскольку низкокачественные продукты продаются по одним и тем же ценам с высококачественными, последние исчезают с рынка.
Reliability Centred Maintenance (RCM)	Техобслуживание для целей повышения надежности (ТПН)
Reliability of electronic signatures	Надежность электронных подписей
Price Quality Reliability strong	Цена Качество Надежность
Reliability in MINIX 3 One of the main goals of MINIX 3 is reliability.	Надёжность MINIX 3 Главной целью MINIX 3 является надёжность.
More comprehensive test arrays are necessary for high reliability of results, particularly in the earliest stages of the disease.	Для получения надёжных результатов требуются более развёрнутые наборы тестов, особенно на ранних стадиях болезни.
Google products are critical for users in high tech industry, especially programmers.	Продукты Google являются чрезвычайно важными для пользователей, имеющих отношение к хайтек индустрии, особенно для программистов.
So they have to sell high value products and do some agritourism.	Поэтому фермеры оказываются вынуждены заниматься производством дорогостоящей элитарной продукции и агротуризмом .
Consumption of high cost foods (meats and dairy products) was particularly affected.	Это особенно отразилось на потреблении доро гих продуктов питания (мясных и молочных).
Several professional organizations exist for reliability engineers, including the IEEE Reliability Society, the American Society for Quality (ASQ), and the Society of Reliability Engineers (SRE).	К международным организациям инженеров и ученых в области надежности относятся IEEE Reliability Society, American Society for Quality (ASQ) и Society of Reliability Engineers (SRE).
The cost of improving reliability	Затраты на повышение надежности
And it's monitoring their reliability.	Также система отслеживает надёжность работников.
What's really important is reliability.	Что на самом деле важно надёжность.
The experience and authority of the United Nations confer a high degree of reliability on international verification by the Organization.	Опыт и авторитет Организации Объединенных Наций служат залогом высокой степени доверия к международным проверкам, проводимым этой Организацией.
It specializes in high quality, special steel products designed for the most complicated uses. These high quality products are purchased on middle and long term contracts, mainly by long time customers.	Эти высококачественные продукты закупаются на основании средне и долгосрочных контрактов, главным образом, давними заказчиками.
These well established products require hardly any new investments but yield high profits.	Этим укрепившимся продуктам вряд ли нужны новые инвестиции, но они прино сят высокие прибыли.
Reliability and Use of Cluster Munitions	Надежность и применение кассетных боеприпасов
(a) Reliability and integrity of information	а) достоверность и полнота информации
Quality Design Technological sophistication Reliability durability	Качество Дизайн Технологическая сложность Надежность долговечность
We might feature the reliability angle.	Я проповедую надежность.
It specializes in high quality, special steel products designed for the most complicated uses.	Он специализируется на производстве высококачественных, специальных стальных продуктах, разработанных для наиболее сложного использования.
Reliability testing The purpose of reliability testing is to discover potential problems with the design as early as possible and, ultimately, provide confidence that the system meets its reliability requirements.	Испытания на надёжность проводятся для того, чтобы на более ранних этапах жизненного цикла изделия обнаружить потенциальные проблемы, обеспечить уверенность, что система будет отвечать заданным требованиям.
The TMG is committed to continually sharpening our focus and producing high quality work products.	ГММ постоянно стремится к тому, чтобы ее работа становилась все более целенаправленной и приносила высококачественные результаты.
The reliability test is thus not needed.	Таким образом, критерий надежности становится ненужным.
(b) Reliability and status of destruction equipment	b) степень надежности и состояние оборудования, используемого в процессе уничтожения
While Capoten and other high sales products are broadly sold in Moscow and regional pharmacies, a minority of Akrikhin products are widely available in pharmacies.	В то время как Capoten и другие популярные препараты продаются повсюду в Мо скве и региональных аптеках, лишь незначительное количество лекарственных препаратов фирмы Акрихин широко доступно во всех аптеках.
The conditions for reliability of a psychological experiment.	The conditions for reliability of a psychological experiment.
Matching the reliability, base load is actually irrelevant.	А состыковка потребности снимает вопрос о базовой нагрузке сети.
Reliability Long term experience in the Baltic market	Многолетний опыт на Балтийском рынке
PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS	ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО
If public policy requires reliability for a particular purpose, it has to set a more precise standard of reliability for that purpose.	Если государственная политика требует надежности в конкретных целях, для этого следует установить более точный стандарт надежности.
These high quality products are purchased on middle and long term contracts, mainly by long time customers.	Эти высококачественные продукты закупаются на основании средне и долгосрочных контрактов, главным образом, давними заказчиками.
Most of the oil recovered goes to refineries in Turkmenistan, boosting output of high quality oil products.	В 2003 году переработано во вторичные энергоносители и смазочные масла 6,8 млн.
The production of high quality forest products for international markets can require significant investment in advanced technology.	Производство высококачественной лесохозяйственной продукции для международных рынков может потребовать значительных инвестиций в передовые технологии.
During 1996 1998, China implemented the Green Lighting Program and 267 million high efficiency products were marketed.	В течение 1996 1998 годов в Китае была осуществлена Программа экологического освещения, и на рынке было реализовано 267 млн. единиц высокоэффективной продукции.

Показать эту страницу на русском языке