Translation of "high technology companies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Companies - translation :

Компании

High - translation :

высокая

High technology companies - translation :

высокотехнологичные компании

Technology - translation :

технологии

Keywords : компаний компаниями компаниям компаниях Компании кайфом высоко высокие высокой высокий технологии технология технологию технологий технологией

Examples (External sources, not reviewed)

December Renesas Technology trumpets a high performance, high reliability MRAM technology.	Декабрь Renesas Technology разрабатывают высокоскоростную, высоконадёжную технологию MRAM.
And the country s universities are increasingly spinning off high tech companies in avionics, information technology, and advanced electronics, among other areas.	И университеты страны все чаще помогают росту высокотехнологичных компаний в областях авионики, информационных технологий, современной электроники и т. д.
And the country s universities are increasingly spinning off high tech companies in avionics, information technology, and advanced electronics, among other areas.	И университеты страны все чаще помогают росту высокотехнологичных компаний в областях авионики, информационных технологий, современной электроники и т. 160 д.
Chinese technology companies have found themselves at the forefront of developing artificial intelligence (AI) technology.	Китайские компании по производству программного обеспечения обнаружили себя в авангарде развития технологии искусственного интеллекта (ИИ).
Western companies must stop providing technology for censorship and surveillance.	Западные компании должны прекратить предоставлять технологии для цензуры и надзора.
Technology created by innovative companies will set us all free.	Технологии, создаваемые инновационными компаниями, дадут нам свободу.
In developed countries, public and private research institutes and universities have served as a breeding ground for entrepreneurs and start up high technology companies.	В развитых странах государственные и частные исследовательские институты и университеты выполняют роль quot инкубатора quot для предпринимателей и начинающих высокотехнологичных компаний.
C. High technology ground to space tracking	С. Передовая технология наземного слежения за кос
(i) High technology ground to space tracking.	i) Передовая технология наземного слежения за космическими объектами.
China was the world's high technology leader.	Китай был мировым лидером по высоким технологиям.
C. High technology ground to space tracking political,	С. Передовая технология наземного слежения за космическими объектами
Monkeys with high speed digital fiber optic technology	Обезьяны с высокоскоростной цифровой стекловолоконной технологией
We're short on wisdom we're high on technology.	Нам не хватает мудрости мы высоко развили технологии.
Administrative divisions Economy Hsinchu Science and Technology Industrial Park is home to 360 high tech companies including TSMC, Philips, United Microelectronics Corporation, Holtek, AU Optronics and Epistar.	Научный парк Синьчжу объединяет более 360 компаний, включая TSMC, Philips, United Microelectronics Corporation, Holtek, AU Optronics, Epistar.
The basic technology that was adopted by HomePNA was developed by several companies.	Основная технология, которая была принята HPNA, была разработана несколькими компаниями.
Companies therefore need to identify clear benefits before implementing new information exchange technology.	Для многих компаний и особенно для малых и средних предприятий использование бумажной документации дешевле и эффективнее, и чистые выгоды от проведения преобразований могут не перевешивать связанные с ними расходы.
Consider high technology, where America is supposed to excel.	Посмотрите на высокие технологии, где Америка должна превосходить другие страны.
Developed countries dominate the high technology end of exports.	В экспорте высокотехнологичной продукции доминируют развитые страны.
During his tenure in office, he funded early stage technology companies, hired the city s first chief digital officer, and launched a new university to develop high tech talent.	Во время своего пребывания в должности, он финансировал технологические компании на ранней стадии развития, нанял первого офицера цифровой службы города, а также открыл новый университет, для развития высокотехнологичных талантов.
In this process, partnerships between health care and technology companies will become increasingly important.	В этом процессе всё более важную роль будет играть партнёрство между медицинскими и технологическими компаниями.
Drawing benefits from global companies doesn t always require high level government negotiations.	Извлечение выгод из присутствия транснациональных компаний не всегда требует правительственных переговоров на высоком уровне.
Drawing benefits from global companies doesn t always require high level government negotiations.	Извлечени выгод из присутствия транснациональных компаний не всегда требует правительственных переговоров на высоком уровне.
But, while this is a triumph for taxi unions and a tragedy for passengers and Uber drivers, France has also started focusing on nurturing small, high potential technology companies.	Но хотя это решение стало триумфом для профсоюзов таксистов и трагедией для пассажиров и водителей Uber, Франция одновременно начала проявлять больше заботы о маленьких технологических компаниях с высоким потенциалом.
(f) Measures to combat high technology and computer related crime	f) меры по борьбе против преступлений, связанных с использованием высоких технологий и компьютеров
Indian information technology companies have established operations in more than a dozen countries, including China.	Индийские компании сектора информационных технологий работают более чем в 10 странах, в том числе в Китае.
Business, including foreign owned companies, can often provide expertise on technology, industrial standards and skills.	Деловые круги, включая иностранные компании, часто могут поделиться опытом в отношении использования технологий, соблюдения отраслевых стандартов и передачи опыта.
We also, like a lot of companies, create a product that's based on technology trends.	Как многие компании, мы создаём продукт, основанный на технологических трендах.
Drug companies argue that high prices are necessary to fund research and development.	Фармацевтические компании утверждают, что высокие цены необходимы для финансирования исследований и разработок.
This permits relatively high profit margins to be earned by most steel companies.	Это позволяет большинству металлургических компаний получать относительно высокие нормы прибыли.
OFDI by Indian manufacturing SMEs is visible in low technology intensive industries and in high technology intensive industries.	ВПИИ индийских обрабатывающих МСП заметны в низкотехнологичных областях и высокотехнологичных отраслях.
High technology communications may represent an emerging growth sector for Guam.	Высокотехнологичные виды связи, возможно, представляют собой нарождающийся сектор экономики Гуама.
However, with the government's focus on development of expertise with high technology, along with marketing and management knowledge to establish its own industries, companies such as TSMC and UMC were established.	Тем не менее, после решения правительства развивать высокие технологии, чтобы наладить свою собственную промышленность в данной сфере, с использованием приёмов маркетинга и менеджмента были созданы такие компании, как TSMC и UMC.
In Bangalore, high tech companies have built world class campuses replete with manicured lawns and high speed data communication networks.	А за оградами этих комплексов находятся открытые сточные канавы, неубранный мусор и до крайности запущенные дороги.
In Bangalore, high tech companies have built world class campuses replete with manicured lawns and high speed data communication networks.	В Бангалоре компании высокотехнологичной отрасли построили производственные комплексы мирового класса, с множеством аккуратно подстриженных газонов и сетей высокоскоростной передачи данных.
These attacks targeted government agencies, the defense and aerospace industries, as well as nuclear technology companies.	Целями этих атак становились правительственные службы, индустрии обороны и воздушного пространства, а также компании, связанные с ядерными технологиями.
More often than not, these companies were exploiting breakthroughs in electronic, medical, or data processing technology.	Как правило, эти компании использовали достижения в электронных и информационных технологиях, а также в области медицины.
Navigation technology and new services are developed by 30 companies and 7 research units in Finland.	Навигационную технологию и новые виды услуг в Финляндии разрабатывают 30 компаний и 7 исследовательских групп.
Corporate Rating companies, one way or another connected with the sphere of high technologies.	Рейтинг компаний, так или иначе связанных со сферой высоких технологий.
Now, I come from a cutthroat world of science and high technology.	Как представитель беспощадного мира науки и высоких технологий,
... Compounding the lack of infrastructure is the high cost of the technology.	Водородные топливные элементы производят энергию на борту шаттлов с 1981 года.
... Compounding the lack of infrastructure is the high cost of the technology.	Некоторые считают, что природный газ и этанол будут гораздо более перспективны и экологичны.
He was also member of the Technology Student Association during high school.	Учась в средней школе, он стал членом ассоциации 'Technology Student Association'.
High technology entrepreneurs require efficient telecommunications networks to handle sophisticated information flows.	Предприятиям высокотехнологичных секторов требуются эффективные телекоммуникационные сети для обмена комплексной информацией.
Companies throughout the information and communication technology sector have started to make transparency reports an industry standard.	Компании в рамках сектора информационно коммуникационных технологий начали вводить отчеты прозрачности как индустриальный стандарт.
We can also integrate all kinds of advanced technology through this process. There's a path to market for innovative companies to bring technology into the home.	Также можно добавить различные новейшие технологии. Инновационные компании уже на пути на рынки с новыми технологиями для дома.

Показать эту страницу на русском языке