Translation of "high technology solutions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

December Renesas Technology trumpets a high performance, high reliability MRAM technology.
Декабрь Renesas Technology разрабатывают высокоскоростную, высоконадёжную технологию MRAM.
Lattelecom Technology provides integrated IT solutions and services.
Lattelecom Technology предоставляет интегрированные услуги и решения информационных технологий.
A. Space based technology solutions for disaster management
А. Возможности использования космической техники в борьбе со стихийными бедствиями
Some solutions to reduce resistance will require cutting edge technology.
Некоторые решения по снижению резистентности будут требовать передовых технологий.
These are really simple, smart solutions based on existing technology.
Это по настоящему простые и умные решения на основе существующих технологий.
C. High technology ground to space tracking
С. Передовая технология наземного слежения за кос
(i) High technology ground to space tracking.
i) Передовая технология наземного слежения за космическими объектами.
China was the world's high technology leader.
Китай был мировым лидером по высоким технологиям.
C. High technology ground to space tracking political,
С. Передовая технология наземного слежения за космическими объектами
Monkeys with high speed digital fiber optic technology
Обезьяны с высокоскоростной цифровой стекловолоконной технологией
We're short on wisdom we're high on technology.
Нам не хватает мудрости мы высоко развили технологии.
Consider high technology, where America is supposed to excel.
Посмотрите на высокие технологии, где Америка должна превосходить другие страны.
Developed countries dominate the high technology end of exports.
В экспорте высокотехнологичной продукции доминируют развитые страны.
Solutions for all of these problems will probably require a complete reinvention of airplane technology.
Решением всех этих проблем может стать полное обновление технологии самолетостроения.
The company emphasized high integration to minimize the cost to implement their solutions.
Компания сделала акцент на высокую интеграцию в целях минимизации стоимости аппаратных решений.
Brainwave technology can understand us, anticipate our emotions and find the best solutions for our needs.
Технология сканирования волн мозга может понимать нас, предугадывать наши эмоции и находить лучшие решения для наших потребностей.
(f) Measures to combat high technology and computer related crime
f) меры по борьбе против преступлений, связанных с использованием высоких технологий и компьютеров
OFDI by Indian manufacturing SMEs is visible in low technology intensive industries and in high technology intensive industries.
ВПИИ индийских обрабатывающих МСП заметны в низкотехнологичных областях и высокотехнологичных отраслях.
High technology communications may represent an emerging growth sector for Guam.
Высокотехнологичные виды связи, возможно, представляют собой нарождающийся сектор экономики Гуама.
Now, I come from a cutthroat world of science and high technology.
Как представитель беспощадного мира науки и высоких технологий,
... Compounding the lack of infrastructure is the high cost of the technology.
Водородные топливные элементы производят энергию на борту шаттлов с 1981 года.
... Compounding the lack of infrastructure is the high cost of the technology.
Некоторые считают, что природный газ и этанол будут гораздо более перспективны и экологичны.
He was also member of the Technology Student Association during high school.
Учась в средней школе, он стал членом ассоциации 'Technology Student Association'.
High technology entrepreneurs require efficient telecommunications networks to handle sophisticated information flows.
Предприятиям высокотехнологичных секторов требуются эффективные телекоммуникационные сети для обмена комплексной информацией.
The Fujitsu takeover went ahead as planned on April 1, 2009 with the company renamed as Fujitsu Technology Solutions.
C 1 апреля 2009 года компания интегрирована в холдинг Fujitsu Limited и носит название Fujitsu Technology Solutions специализируясь на ИТ решениях.
41. Technology is changing rapidly in all industrial sectors, and high technology is penetrating many formerly low tech, labour intensive industries.
41. Техника меняется стремительными темпами во всех промышленных секторах, наукоемкие технологии проникают во многие отрасли, в прошлом использовавшие низкотехнологичные, трудоемкие процессы.
General Direction of Heavy Industry and High Technology, Ministry of Economics, Mexico City
промышленности и высоких технологий, министерство экономики, Мехико.
And to focus too much on all the high technology possibilities that exist.
И сфокусироваться слишком сильно на всех возможностях высоких технологий, что существуют.
Politics and politicians must stay ahead of technological progress and find timely solutions before technology has created a new reality.
Политика и политики должны опережать технический прогресс и находить своевременные решения прежде, чем технологии породят новую реальность.
The science and technology community remains committed to helping identify and implement sustainable solutions to the pressing problems highlighted here.
Научно техническое сообщество по прежнему готово оказывать помощь в деле поиска и реализации устойчивых решений перечисленных здесь острых проблем.
Brochure entitled Space solutions for the world's problems how the United Nations family is using space technology for sustainable development .
Брошюра под названием Space solutions for the world's problems how the United Nations family is using space technology for sustainable development ( Решение мировых проблем с помощью космоса как сообщество Организации Объединенных Наций использует космическую технику в целях устойчивого развития ).
The innovative combinations of high and conventional (or low) technology that are appearing are being subsumed under the generic term technology blending.
Появляющиеся неортодоксальные сочетания наукоемких и традиционных (или низкотехнологичных) технологий объединяют общим понятием слияния технологий.
On these conditions, a correct strategy for high level seminars is, in my opinion, not to impose solutions.
Я считаю, что в этих условиях верной стратегией проведения семинаров на высшем уровне является самостоятельное, никем не навязываемое принятие решений.
For 30 years, the innovative Saint Nazaire High School has proposed unusual solutions to counter the surge of violence and drop outs in French high schools.
На протяжении 30 лет инновационная старшая школа в Сен Назере предлагает необычные решения для борьбы с ростом насилия и количества бросающих школу учеников в старшем школьном звене во Франции.
attracting high technology firms from the developed countries to invest in the developing countries
способствовать инвестициям высокотехнологичных фирм развитых стран в развивающиеся страны
In the long term this would also contribute to ensuring appropriate incorporation of space based technology solutions into disaster management activities.
В долгосрочной перспективе это будет способствовать также обеспечению надлежащего учета возможностей космической техники в деятельности по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций.
Importantly, they invest heavily in higher education and in science and technology, so they remain at the cutting edge of high technology industries.
Очень важно и то, что они делают большие инвестиции в высшее образование, науку и технику, чтобы сохранить передовые позиции в высокотехнологичных отраслях промышленности.
Potential solutions
Пути решения
Possible Solutions
Возможные решения
Durable solutions
Долгосрочные решения
DURABLE SOLUTIONS
ДОЛГОВРЕМЕННЫЕ РЕШЕНИЯ
Alternative Solutions
Альтернативные решения
Forget solutions.
Нам не нужны решения!
The party cannot evade demands for a more social Europe and for solutions to weak growth and high unemployment.
Партия не может уклониться от требований более социальной Европы и решения таких проблем, как медленные темпы экономического роста и высокий уровень безработицы.
Trinidad and Tobago can offer Internet solutions through mobile phones as a result of the high mobile phone penetration.
Тринидад и Тобаго может предлагать интернет решения через мобильные решения в связи с высоким проникновеним мобильной связи в обществе.

 

Related searches : Technology Solutions - High Technology - Business Technology Solutions - Integrated Technology Solutions - Technology Enabled Solutions - Smart Technology Solutions - New Technology Solutions - Advanced Technology Solutions - Information Technology Solutions - High Impact Solutions - High Quality Solutions - High-performance Solutions - High Speed Solutions