Translation of "high impact solutions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

High - translation :

High impact solutions - translation :

Impact - translation :

Keywords : кайфом высоко высокие высокой высокий столкновения удара удару воздействие столкновении решения решений находит предложения выход

Examples (External sources, not reviewed)

So, tiny, tiny, tiny solutions that made a huge amount of impact.	Итак, маленькие маленькие решения, которые могут дать огромный толчок в сторону улучшения ситуации.
The optimal combination of solutions will create the biggest impact for the least money.	Оптимальная комбинация решений даст наибольший эффект при меньших затратах.
Routine immunization efforts more often incorporate other high impact measures.	Обычная иммунизация все чаще включает другие меры, оказывающие большое воздействие.
Although the Ombudsman's decisions were recommendatory, their impact was high.	Хотя решения омбудсмена носят рекомендательный характер, они имеют большой вес.
The company emphasized high integration to minimize the cost to implement their solutions.	Компания сделала акцент на высокую интеграцию в целях минимизации стоимости аппаратных решений.
So, isn't that interesting? That high stakes have a strong impact.	Интересно насколько сильно влияет само наличие высокой ставки.
Traffic congestion caused by tourism can have a serious impact on local quality of life, requiring effective management solutions.	В некоторых местах доля ежедневного потребления воды туристами может быть в 10 15 раз больше, чем среди местных жителей.
Alert regional policy making bodies to critical networking issues which impact economic and telecommunications development and advise on solutions	е) обращать внимание региональных директивных органов на критически важные проблемы в работе сети, оказывающие влияние на экономическое развитие и развитие техники связи, а также предлагать решения таких проблем
Gengo is a great environment for doing high impact work with talented staff	Gengo является отличной средой для эффективной работы с талантливым персоналом
Therefore income taxes, in part, impact the cost of labor, contributing to high unemployment.	Таким образом, подоходные налоги частично оказывают влияние на стоимость рабочей силы, внося свой вклад в высокую безработицу.
Back then, markets were poor at correctly pricing low probability, high impact tail risks.	Тогда рынки были не совсем точны в правильной оценке, маловероятных, значительно влияющих хвостовых рисков. Такими они остаются до сих пор.
There are no simple solutions, however, and no single method for dealing with the impact of the illicit small arms trade.	Однако здесь нет простых рецептов, и нет единого способа решения проблемы, связанной с последствиями незаконной торговли стрелковым оружием.
Participants agreed to finance 380 high impact high visibility projects within the Interim Cooperation Framework, at an estimated cost of 750 million.	Общая стоимость этих проектов оценивается в 750 млн. евро.
During the impact of Hidalgo, the seismometers will reach saturation due to the high accelerations.	Во время столкновения с Идальго сейсмометры достигнут критических значений ввиду больших ускорений.
(e) Some key projects should have a symbolic effect with high visibility and immediate impact	е) некоторые из основных проектов должны произвести символический эффект, причем этот эффект должен быть весьма заметным и незамедлительным
On these conditions, a correct strategy for high level seminars is, in my opinion, not to impose solutions.	Я считаю, что в этих условиях верной стратегией проведения семинаров на высшем уровне является самостоятельное, никем не навязываемое принятие решений.
For 30 years, the innovative Saint Nazaire High School has proposed unusual solutions to counter the surge of violence and drop outs in French high schools.	На протяжении 30 лет инновационная старшая школа в Сен Назере предлагает необычные решения для борьбы с ростом насилия и количества бросающих школу учеников в старшем школьном звене во Франции.
Indeed, the impact of intelligence on mortality rivals well known risk factors for illness and death, such as high blood pressure, being overweight, high blood glucose, and high cholesterol.	В самом деле, влияние уровня интеллекта на смертность конкурирует с такими известными факторами риска болезни и смертности, как высокое кровяное давление, избыточный вес, высокий уровень глюкозы в крови и высокий уровень холестерина.
Potential solutions	Пути решения
Possible Solutions	Возможные решения
Durable solutions	Долгосрочные решения
DURABLE SOLUTIONS	ДОЛГОВРЕМЕННЫЕ РЕШЕНИЯ
Alternative Solutions	Альтернативные решения
Forget solutions.	Нам не нужны решения!
Targets and benchmarks The overall goal of the High Level Commission is to achieve real impact.	Задачи и сравнительные критерии.
Hyperinflation or high inflation has usually had a highly negative impact on income distribution and poverty.	Гиперинфляция или высокий уровень инфляции имели, как правило, весьма неблагоприятные последствия для распределения доходов и уровня нищеты.
To achieve maximum public awareness and political impact, the National Committee was given a high status.	Для достижения цели максимального ознакомления общественности с этой темой и оптимального политического воздействия национальный комитет был наделен высоким статусом.
Over the years, we have striven together to find solutions to a wide range of problems whose impact can no longer be localized.	На протяжении многих лет мы сообща стремились найти решения широкому кругу проблем, влияние которых уже невозможно локализовать.
The party cannot evade demands for a more social Europe and for solutions to weak growth and high unemployment.	Партия не может уклониться от требований более социальной Европы и решения таких проблем, как медленные темпы экономического роста и высокий уровень безработицы.
Trinidad and Tobago can offer Internet solutions through mobile phones as a result of the high mobile phone penetration.	Тринидад и Тобаго может предлагать интернет решения через мобильные решения в связи с высоким проникновеним мобильной связи в обществе.
We need solutions to each that are solutions to all.	Нам необходимо найти решения для каждой из указанных проблем, которые одновременно будут являться решением для их всех.
The combination of factors will have a negative impact on pension funds unless adjustments are made and new solutions found to address the issue.	В совокупности эти факторы отрицательно скажутся на фондах пенсионного обеспечения в случае, если не будут проведены корректировки и не будут найдены новые решения этого вопроса.
Improved sanitation should be of high priority, employing small scale solutions in urban areas and the exchange of best practices.	Первейшей задачей должно быть улучшение санитарии за счет использования мелкомасштабных вариантов решений в городских районах и обмена наилучшими видами практики.
3. In 1992, UNHCR continued to implement the High Commissioner apos s three pronged strategy of prevention, preparedness and solutions.	3. В 1992 году УВКБ продолжило осуществление стратегии Верховного комиссара, включающей в себя три элемента предотвращение, готовность и решения.
They were more numerous than in the past year, and their impact has been of high value.	Они оказались более многочисленными, чем в прошлом году, и их эффект имеет высокую ценность.
Priorities are based on the impact of the issues on respondents' successful task performance (High, moderate, low).	Приоритеты устанавливаются с учетом значения проблем для успешного выполнения задач респондентами (высокий, средний и низкий приоритет).
Renewable energies offer cleaner energy but the cost Is too high to make a significant impact now.	Возобновляемые виды энергии предлагают более чи стую энергию, но их стоимость слишком высока для того, чтобы они могли уже сей час оказать значительное влияние.
Connecting the Solutions	Соединяя решения
Military Grade Solutions	Решения с военным уклоном
Strong solutions, i.e.	Позиция и решение.
Difficulties and Solutions	Проблемы и решения
ISSUES, DECISIONS, SOLUTIONS	ВОПРОСЫ, ПОСТАНОВЛЕНИЯ И ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ
Possible solutions are	Возможные решения
4. Durable solutions	4. Долгосрочные решения
C. New solutions	С. Новые меры

Показать эту страницу на русском языке