Translation of "higher esteem" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My self esteem.
Мою самооценку.
She has no self esteem.
У неё нет чувства собственного достоинства.
Tom has low self esteem.
У Тома низкая самооценка.
Mary has low self esteem.
У Мэри низкая самооценка.
These would boost your self esteem.
Они резко поднимут твою самооценку.
And that's how they develop self esteem.
И так у них начинает вырабатываться самоуважение.
Fourth, status, self esteem that is, vanity.
В четвертых, статус, самооценка это тщеславие.
Many people suffer from low self esteem.
Много людей страдают от заниженной самооценки.
Because of his achievements, he is held in high esteem.
Его очень уважают за достижения.
Why do so many people suffer from low self esteem?
Почему так много людей страдает от заниженной самооценки?
Prices rose higher and higher.
Цены росли всё выше и выше.
It is total absence of self respect and sickly low self esteem.
Это же полное отсутствие самоуважения и низкая самооценка.
According to a report by Peru's Bureau of Studies for Development, participants develop a higher self esteem, greater tenacity to achieve goals, increased creativity and better ways of living together in society.
Согласно докладу перуанского Комитета по изучению развития, участники стали более уверенными в себе, достигли большего упорства для достижения целей, их творческий потенциал повысился и они стали более адаптированы к жизни в обществе .
Moreover, low self esteem exacerbates a feeling of helplessness and lack of control.
Более того, низкое чувство собственного достоинства усиливает чувство беспомощности и неподконтрольности.
It has been a while since any national figure won such high esteem.
Прошло уже много времени с тех пор, как какая либо национальная фигура получила столько же почтения.
They are obviously greedy and stupid, have no self esteem and self respect.
Они явно жадные и тупые, без чувства собственного достоинства.
People with low self esteem tend to interpret everything in a negative way.
Люди с низкой самооценкой склонны всё интерпретировать в негативном ключе.
The prices are going up higher and higher.
Цены идут вверх выше и выше.
Aim higher.
Цельтесь выше.
Aim higher.
Целься выше.
Solidarity s leader, Lech Wałęsa, did not surrender in prison and retained his national esteem.
Лидер Солидарности, Лех Валенса, не сдался в тюрьме и сохранил к себе уважение нации.
But the effects of unemployment on a person s self esteem are less easily measured.
Но гораздо труднее измерить воздействие безработицы на личную самооценку.
The daughter, who had a lack of self esteem, was an introvert and stubborn.
Девочка же, обладая низкой самооценкой, была замкнутой и упрямой.
His sense of humor was self deprecating, a sign of his low self esteem.
Его самоуничижительное чувство юмора говорило о его низкой самооценке.
The lower your self esteem, the more you tend to focus on negative things.
Чем ниже ваша самооценка, тем больше вы склонны концентрироваться на негативных вещах.
To feel insulted by them you really need to have a really poor self esteem.
Чтобы обижаться на них, нужно иметь действительно низкую самооценку.
But the path to esteem was anything but simple for Sharma and her co workers.
Но назвать её путь к успеху лёгким никак нельзя.
Therefore, actors suffer from a kind of low self esteem in relation to their craft.
По этой причине, актеры испытывают что то вроде низкой самооценки, когда дело касается их работы.
Higher Education Misconceived
Заблуждения о высшем образовании
'And higher still?'
А выше?
'And higher still?'
А выше еще Андрея?
Faster, higher, stronger!
Быстрее, выше, сильнее.
Faster, higher, stronger.
Быстрее, выше, сильнее.
For almost all countries, higher emissions come from higher growth rates.
Практически во всех странах большие выбросы являются результатом высоких темпов роста.
For farmers, this means higher costs for seed corporations, higher profits.
Для фермеров это увеличивает затраты для семенных корпораций более высокие доходы.
'You have no convictions and never had any you only want to flatter your self esteem.'
Ты не имел и не имеешь убеждений, а тебе только бы утешать свое самолюбие.
I remember his coming to me and weeping (what poetry and high ideals you were bound up with in his mind!), and I know that the longer he lived with you the higher you rose in his esteem.
Я помню это время, когда он приезжал ко мне и плакал, говоря о тебе, и какая поэзия и высота была ты для него, и я знаю, что чем больше он с тобой жил, тем выше ты для него становилась.
Higher prices fuel higher growth in these countries, which, accompanied by a population boom, leads to higher domestic energy consumption.
Более высокие цены приводят к более высокому экономическому росту в этих странах, что сопровождается процветанием населения, приводит к более высокому внутреннему потреблению энергии.
They gave him medals, higher and higher ranks, horses, automobiles, privileges, everything.''
Они награждали его медалями, присваивали ему все более и более высокие звания, дарили лошадей, автомобили, привилегии и все, что душа пожелает.''
Member, Council of Women in Higher Education, Texas Higher Education Coordinating Board
Член, Совет женщин в системе высшего образования, Координационный совет Техаса по вопросам высшего образования
But how much higher?
Но насколько выше будут требования?
Profession Professor, higher education
Занимаемая должность преподаватель высшего учебного заведения
World class higher education.
Высшее образование мирового класса.
It's not higher math.
Это не высшая математика.
Toledo's advisors had urged honesty, assuring him that he would rise in public esteem by coming clean.
Советники Толедо убеждали его быть честным, уверяя, что таким образом он сможет подняться в глазах общественности.

 

Related searches : Higher Self Esteem - Social Esteem - Low Esteem - Mutual Esteem - Esteem For - Esteem Value - Highest Esteem - We Esteem - Public Esteem - Personal Esteem - I Esteem - Self-esteem - High Esteem