Translation of "highest quality ingredients" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Highest - translation :

Quality - translation :

Keywords : высшая высоких высокая высокую высокие ингредиенты ингредиентов Ингредиенты компоненты компонентов качество качества Качество качеством высшего

Examples (External sources, not reviewed)

Their goods are of the highest quality.	Их товары высочайшего качества.
Their goods are of the highest quality.	Их товары имеют самое высокое качество.
Their goods are of the highest quality.	Их товары имеют высочайшее качество.
They have been working towards achieving the highest quality of sound.	Они стремились к максимально качественному звучанию.
The quality of higher education must answer to the highest international standards.	Качество высшего образования должно отвечать самым высоким международным требованиям.
The ingredients vary.	Ингредиенты различны.
The world obviously needs political leadership of the highest quality to see us through.	Мир, очевидно, нуждается в политическом руководстве самого высокого качества, чтобы оказать поддержку в трудную минуту.
He introduced new ingredients.	Он предложил новые блюда.
What are the ingredients?	Какие ингредиенты?
Five core ingredients are required.	Потребуется пять основных ингредиентов.
Below are the ingredients needed	Ниже вы можете увидеть необходимые ингредиенты
All the ingredients are fresh.	Все ингредиенты свежие.
Europeans think that we enjoy the highest quality of life in the world, combining freedom with social solidarity.	Европейцы думают, что у них самый высокий уровень жизни в мире, в совокупности со свободой и социальной сплоченностью.
1. Requests the Secretary General to ensure the highest quality of interpretation and translation services in all official languages	1. просит Генерального секретаря обеспечить наивысшее качество услуг по устному и письменному переводу на всех официальных языках
Stir together the ingredients in a bowl.	Перемешайте ингредиенты в миске.
12. Expresses concern about the quality of interpretation services provided to intergovernmental meetings, and requests the Secretary General to ensure the highest standards of quality for interpretation services provided to these meetings	12. выражает озабоченность по поводу качества устного перевода, которым обеспечиваются межправительственные совещания, и просит Генерального секретаря следить за тем, чтобы эти совещания обеспечивались устным переводом самого высокого качества
The ingredients of the melting pot are separating.	Компоненты плавильной чаши отделяются.
All the ingredients remain separate from the outset.	Все компоненты остаются отдельными с самого начала.
Few of these ingredients exist in today s Colombia.	Немногие из этих ингредиентов существуют сегодня в Колумбии.
Some of these counterfeit products contain toxic ingredients.	Некоторые из этих фальсификатов содержат токсичные ингредиенты.
Instead, four key ingredients contributed to successful transitions.	Но успеху переходного процесса помогли четыре ключевых фактора.
Three of the curse s economic ingredients are well known	Три экономических компонента проклятия хорошо известны
I know the ins and outs of those ingredients.	Я знаю насквозь все эти ингредиенты.
The ingredients for this recipe are a little expensive.	Ингредиенты по этому рецепту дороговаты.
You can't make a good meal without good ingredients.	Без хороших продуктов хорошую еду не приготовить.
1. Requests the Secretary General to continue his efforts to ensure the highest quality of interpretation and translation services in all official languages	1. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать наивысшее качество услуг по устному и письменному переводу на всех официальных языках
The ingredients for such a grand bargain are fairly clear.	Составляющие такой великой сделки вполне очевидны.
Don't ask what ingredients are used in making those dishes.	Не спрашивайте, какие продукты используются для приготовления этих блюд.
Of lower quality	Нижайших качеств.
Quality, not quantity.	Качество важнее количества.
Sound quality matters.	Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.	Качество звука важно.
Highest score (HS Best) The highest score ever made by the batsman.	Высший счёт (HS Best) наибольшее количество ранов, когда либо набранных бэтсменом.
So in baking we call it scaling weighing out the ingredients.	В выпечке это называется взвешивание взвешивание ингредиентов.
Broad recovery is within reach if we manage both ingredients well.	Полномасштабное восстановление экономики вполне достижимо, если мы правильно смешаем оба ингредиента.
What's Germany's highest mountain?	Какая самая высокая гора в Германии?
What's Germany's highest building?	Какое самое высокое здание в Германии?
It's Germany's highest mountain.	Это самая высокая гора в Германии.
What's Australia's highest mountain?	Какая самая высокая гора в Австралии?
And if you do lavish as much technique as possible, and you try to make the highest quality hamburger, it gets to be a little bit involved.	И когда ты применяешь все вообразимые приёмы в попытках приготовить самый качественный гамбургер, это сильно затягивает.
Stage two is mixing. We take the ingredients and we mix them.	Второй этап смешивание . Мы смешиваем ингредиенты.
As in any negotiation, the key ingredients are timing and political will.	Как и на любых переговорах, ключевыми моментами являются временные рамки и политическая воля.
It's no surprise to anyone that most pet food contains questionable ingredients.	Ни для кого не секрет, что многие корма для животных содержат сомнительные ингредиенты.
The Quality of Mercy	Природа сострадания
Generate publication quality graphs	Создание графиков качества публикаций

Показать эту страницу на русском языке