Translation of "highly improbable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Highly - translation :

высоко

Highly improbable - translation :

крайне маловероятно

Improbable - translation :

невероятный

Keywords : маловероятно отзывался высоко высокого мнения невероятным неверо€ неправдоподобной невероятный тно

Examples (External sources, not reviewed)

In both cases, what seems desirable appears highly improbable.	В обоих случаях то, что представляется желательным, оказывается малоправдоподобным.
Since a military solution is highly improbable, what are the serious alternatives?	Поскольку военное решение вопроса крайне маловероятно, каковы серьезные альтернативы?
It's improbable.	Это невероятно.
It's improbable.	Невероятно.
It's improbable.	Это немыслимо.
It's improbable.	Немыслимо.
It's improbable.	Это маловероятно.
It's very improbable.	Весьма сомнительно.
It's very improbable.	Весьма маловероятно.
Is life that improbable?	Жизнь настолько невероятна?
Is life that improbable?	Что здесь происходит? Жизнь настолько невероятна?
Oh, yes, very improbable.	О да, очень неправдоподобная.
An alluring prospect, but perhaps improbable.	Перспектива привлекательная, но, вероятно, нереализуемая.
Does that sound improbable to you?	Для вас это звучит невероятно?
If anyone finds the story improbable ...	Если ктото найдёт эту историю неправдоподобной...
But that halcyon scenario looks increasingly improbable.	Но этот идиллический сценарий выглядит все более невероятным.
Miracles are just events that are extremely improbable.	Чудеса это просто события, которые крайне маловероятны.
Of course, the story itself is very improbable.	Конечно, сама история очень неправдоподобная.
Choosing Death The Improbable History of Death Metal and Grindcore .	Choosing Death The Improbable History of Death Metal and Grindcore .
Choosing Death the Improbable History of Death Metal and Grindcore .	Choosing Death the Improbable History of Death Metal and Grindcore .
Choosing Death the Improbable History of Death Metal and Grindcore .	Choosing Death the Improbable History of Death Metal and Grincore .
But starting a new cycle of institutional negotiations also seems improbable.	Но и начало нового цикла исходных переговоров также кажется невероятным.
Classical stability has gone too instead, we get an improbable disequilibrium.	Что касается античного постоянства , оно уступило место невероятной неустойчивости.
Good. Then I shall attempt the impossible or at least the improbable.	Хорошо. Теперь я попробую совершить невозможное или, как минимум, невероятное.
Good, then I shall attempt the impossible or at least the improbable.	Теперь я попробую совершить невозможное или, как минимум, невероятное.
Highly elliptical, highly inclined Geo Syn equatorial	Геостационарная экваториальная сильно вытянутая эллиптичес кая орбита с большим наклонением
Highly.	В высшей.
The possibility that some impacts may have been the result of crossfire is considered highly improbable, given the geography of the area of the incident, the angles of penetration and the preponderance of hits on the cabins.	Возможность того, что некоторые попадания были результатом перестрелки, считается весьма маловероятной с учетом топографии места инцидента, угла попаданий и сосредоточения попаданий на кабинах автомобилей.
You're an improbable person, Eve, and so am I. We have that in common.	Ты исключительная личность, Ева. Я тоже. Это у нас общее.
The EU has highly talented, highly educated people.	ЕС имеет много очень талантливых, высокообразованных людей.
The improbable theme that Russian President Vladimir Putin chose for the conference is energy security.	Невероятной темой, выбранной президентом России Владимиром Путиным для этой конференции, является энергетическая безопасность.
Highly aspirational.	Большие стремления.
Highly talented.	В высшей степени талантлива.
Highly perfumed.	Сильно надушенную.
While such an outcome may be improbable, it would be complacent folly to dismiss the possibility.	Хотя подобный итог маловероятен, было бы излишней самоуверенностью исключать данную возможность.
It was just the first in a series of improbable comebacks for the Cardinals in 2011.	В том сезоне Колорадо выступало невероятно, дойдя до Мировой Серии без поражений в Постсезоне.
They're highly imaginative.	У них очень развито воображение.
I'm highly impressed.	Я весьма впечатлён.
I'm highly impressed.	Я сильно впечатлён.
You're highly intelligent.	Ты очень умный.
You're highly intelligent.	Вы очень умный.
You're highly intelligent.	Вы очень умная.
You're highly intelligent.	Ты очень умная.
You're highly intelligent.	Вы очень умны.
That's highly unlikely.	Это крайне маловероятно.

Показать эту страницу на русском языке