Translation of "highly disputed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Disputed - translation : Highly - translation : Highly disputed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
However, this analysis is disputed. | Однако, это разложение оспаривается. |
This however, is often disputed. | На этом команда не остановилась. |
Disputed and reserved claims refunded | Возмещение расходов по оспариваемым и конфликтным требованиям |
However, this classification has been disputed. | Ограничения были в Аргентине и Новой Зеландии. |
Iraq, however, disputed these analytical results. | Ирак, однако, оспорил результаты проведенных аналитических исследований. |
Except that nowadays, it's heavily disputed. | По этому поводу и по сей день идут горячие споры. |
Highly elliptical, highly inclined Geo Syn equatorial | Геостационарная экваториальная сильно вытянутая эллиптичес кая орбита с большим наклонением |
Highly. | В высшей. |
The EU has highly talented, highly educated people. | ЕС имеет много очень талантливых, высокообразованных людей. |
The disputed moment in The Diamond Arm. | Обсуждаемый момент из Бриллиантовой руки . |
The genus of this bird is disputed. | Это птица обычно белой окраски. |
The origins of carrot cake are disputed. | Происхождение морковного торта является спорным. |
Their role in health cannot be disputed. | Их роль в здравоохранении неоспорима. |
Highly aspirational. | Большие стремления. |
Highly talented. | В высшей степени талантлива. |
Highly perfumed. | Сильно надушенную. |
All aspects of her legacy are earnestly disputed. | Все аспекты ее наследия серьезно оспариваются. |
The nature of that failure, however, is disputed. | Однако относительно природы этого провала согласия пока еще не достигнуто. |
However, these figures are regularly disputed in Nigeria. | Для различных языков Нигерии в 1980 е гг. |
The State party had not disputed these facts. | Государство участник эти факты не оспаривало. |
And that one hasn't been disputed by anybody. | И это никем не оспаривалось. |
They're highly imaginative. | У них очень развито воображение. |
I'm highly impressed. | Я весьма впечатлён. |
I'm highly impressed. | Я сильно впечатлён. |
You're highly intelligent. | Ты очень умный. |
You're highly intelligent. | Вы очень умный. |
You're highly intelligent. | Вы очень умная. |
You're highly intelligent. | Ты очень умная. |
You're highly intelligent. | Вы очень умны. |
That's highly unlikely. | Это крайне маловероятно. |
Highly migratory species | Далеко мигрирующие виды |
and Highly Migratory | по трансзональным и далеко |
Highly significant relationship. | И это статистически значимая взаимосвязь. |
It's highly desirable. | Всё это крайне желательно. |
She's highly athletic. | Она очень спортивная. |
It's highly commercial. | Это коммерческий проект. |
Highly Trained Staff | Великолепно обученный персонал |
She's highly strung. | Она очень нервная. |
Mapping disputed areas could become a crime in India | Указание на карте спорных территорий Индии может стать преступлением |
They disputed the ownership of the land for years. | Они оспаривали принадлежность этой земли годами. |
The number of casualties in these battles is disputed. | Число погибших в этих бою оспаривается. |
The reasons for the fighting in Bergen remain disputed. | Причины стычки в Бергене остаются спорными. |
We gave Moses the Scripture, but it was disputed. | И (Я клянусь, что) уже даровали Мы (пророку) Мусе Писание Тору , и (среди его народа) возникли разногласия относительно него относительно самой Торы, ее положений и установлений . |
We gave Moses the Scripture, but it was disputed. | Мусе Мы даровали писание, но стали разногласить о нем. |
We gave Moses the Scripture, but it was disputed. | Мы даровали Мусе (Моисею) Писание, но по его поводу возникли разногласия. |
Related searches : Disputed Amount - Disputed Claim - Disputed Items - Disputed Charges - Disputed Issue - Disputed Area - Is Disputed - Disputed Patent - Disputed Point - Disputed Receivables - Disputed Debt - Disputed Sum - Disputed Elections