Translation of "hiring a contractor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are you hiring?
Вы нанимаете?
Thanks for hiring me.
Спасибо, что взяли меня на работу.
Thanks for hiring me.
Спасибо, что взял меня на работу.
We are not hiring anymore.
Мы уже никого не нанимаем.
You won't regret hiring Tom.
Вы не пожалеете о том, что взяли Тома на работу.
You won't regret hiring Tom.
Ты не пожалеешь о том, что взял Тома на работу.
You won't regret hiring Tom.
Вы не пожалеете о том, что наняли Тома.
You won't regret hiring Tom.
Ты не пожалеешь о том, что нанял Тома.
You won't regret hiring us.
Вы не пожалеете, что наняли нас.
You won't regret hiring us.
Вы не пожалеете, что взяли нас на работу.
You won't regret hiring us.
Ты не пожалеешь, что нанял нас.
You won't regret hiring us.
Ты не пожалеешь, что взял нас на работу.
You won't regret hiring them.
Вы не пожалеете, что наняли их.
You won't regret hiring them.
Вы не пожалеете, что взяли их на работу.
You won't regret hiring them.
Ты не пожалеешь, что нанял их.
You won't regret hiring them.
Ты не пожалеешь, что взял их на работу.
You won't regret hiring me.
Вы не пожалеете, что наняли меня.
You won't regret hiring me.
Вы не пожалеете, что взяли меня на работу.
You won't regret hiring me.
Ты не пожалеешь, что нанял меня.
You won't regret hiring me.
Ты не пожалеешь, что взял меня на работу.
You won't regret hiring him.
Вы не пожалеете, что наняли его.
You won't regret hiring him.
Вы не пожалеете, что взяли его на работу.
You won't regret hiring him.
Ты не пожалеешь, что нанял его.
You won't regret hiring him.
Ты не пожалеешь, что взял его на работу.
You won't regret hiring her.
Вы не пожалеете, что наняли её.
You won't regret hiring her.
Ты не пожалеешь, что нанял её.
You won't regret hiring her.
Вы не пожалеете, что взяли её на работу.
You won't regret hiring her.
Ты не пожалеешь, что взял её на работу.
I'm beginning to regret hiring Tom.
Я начинаю жалеть о том, что взял Тома на работу.
I'm beginning to regret hiring Tom.
Я начинаю жалеть о том, что нанял Тома.
Did you even consider hiring Tom?
Ты хоть думал нанять Тома?
Simon the contractor, came the day after you left.
А Семен рядчик на другой день вашего отъезда пришел.
The contractor was right there, but he didn t do anything.
Подрядчик увидел это, но ничего не предпринял.
DR No. In fact I told the contractor to go ahead.
Д.Р. Нет, более того, я дал добро подрядчику.
Another FBI agent was laughingly told by a civilian contractor, Y ou have to see this.
Другому агенту гражданский подрядчик сказал со смехом Ты должен на это посмотреть .
Aksyonova is a government contractor and the creator of number of websites for the federal government.
Аксенова государственный подрядчик и создатель ряда вебсайтов для федерального правительства.
Rather than hiring enthusiasts, RuNet investors do the following
Вместо того, чтобы нанимать энтузиастов, Рунет инвесторы поступают следующим образом
It s hard to imagine less bang than from bucks spent on a Nepalese contractor working in Iraq.
Трудно себе представить более слабый эффект, чем эффект от долларов, потраченных на непальского подрядчика, работающего в Ираке.
Yet consumer confidence, capital expenditure, and hiring have yet to take a sharp hit.
И все же потребительскому доверию, капиталовложению и найму все еще предстоит получить сильный удар.
AT T later apologized and blamed the censorship on contractor Davie Brown Entertainment.
AT T извинились, но в цензуре обвинили Davie Brown Entertainment.
He signs on, essentially, as a corporate contractor shades of Blackwater s massacre of civilians in Baghdad s Nisour Square.
Он подписался, по существу, как корпоративный подрядчик намёк на расстрел мирных жителей на площади Нисур в Багдаде бойцами подразделения Блэкуотер .
They agreed to raise wages and to stop hiring children.
Они согласились поднять зарплаты и перестать нанимать на работу детей.
First of all, no one turns down a Fulbright, and secondly, McDonald's is always hiring.
Первое, никто не отказывается от стипендии Фулбрайт второе, в Макдональдс всегда есть вакансии .
Kommersant News The new general contractor promises to deliver Zenit Arena by 26 December.
Ъ Новости Новый генподрядчик обещает сдать Зенит Арену к 26 декабря.
Tishman Realty Construction Company was the general contractor on the World Trade Center project.
Tishman Realty Construction Company была генеральным подрядчиком по проекту Всемирного Торгового Центра.

 

Related searches : Hiring A Car - Hire A Contractor - By A Sub-contractor - Hiring Policy - Hiring Out - Hiring Request - Hiring Practices - Hiring Needs - External Hiring - Hiring Team - Hiring Costs - Is Hiring