Translation of "his and mine" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mine - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

It's mine, not his.	Это моё, а не его.
It's mine, not his.	Это мой, а не его.
It's mine, not his.	Это моя, а не его.
His lips touched mine.	Его губы коснулись моих.
He dropped his wallet, and now it's mine.	Он уронил свой кошелёк, и теперь он мой.
He went his way, and I went mine.	Он пошел своей дорогой, я своей.
His interests clash with mine.	Его интересы конфликтуют с моими.
It's his problem, not mine.	Это его проблема, а не моя.
His lips brushed against mine.	Его губы слегка коснулись моих.
These books are mine and those books are his.	Эти книги мои, а те его.
His house seems small beside mine.	Его дом кажется маленьким по сравнению с моим.
His car is similar to mine.	Его машина похожа на мою.
His thesis is related to mine.	Его диссертация связана с моей.
His answer is different from mine.	Его ответ отличается от моего.
His bike is better than mine.	Его велосипед лучше моего.
His paper is better than mine.	Его бумага лучше, чем моя.
His paper is better than mine.	Его статья лучше моей.
It's not his idea, it's mine.	Это не его идея, а моя!
His English is better than mine.	Его английский лучше, чем мой.
His wife's a friend of mine.	Его жена одна из моих друзей.
His parents are older than mine.	Его родители старше моих.
His dissertation is better than mine.	Его диссертация лучше моей.
His opinion comes into conflict with mine.	Его мнение вступает в конфликт с моим.
His ideas are quite different from mine.	Его идеи совсем не похожи на мои.
His opinion was the same as mine.	Его мнение совпадало с моим.
His opinion was the same as mine.	Его мнение совпало с моим.
His clock is more expensive than mine.	Его часы дороже моих.
Tom pitched his tent next to mine.	Том разбил свою палатку рядом с моей.
His story of the collision agrees with mine.	Его история столкновения соответствует моей.
His house is three times larger than mine.	Его дом в три раза больше моего.
His income is three times larger than mine.	Его доход в три раза больше моего.
His room is twice as large as mine.	Его комната вдвое больше моей.
His camera is three times as expensive as mine.	Его камера в три раза дороже моей.
His camera is three times as expensive as mine.	Его фотоаппарат в три раза дороже моего.
His house is three times as big as mine.	Его дом в три раза больше моего.
That is mine. I don't know where his is.	Это мой. Я не знаю, где его.
That is mine. I don't know where his is.	Это моя. Я не знаю, где его.
That is mine. I don't know where his is.	Это моё. Я не знаю, где его.
His house is three times as big as mine.	Его дом в три раза больше, чем мой.
Mine A mine (a.k.a.	Транспортировка и хранение.
It was his car, not mine, that broke down yesterday.	Это его машина, а не моя, сломалась вчера.
He moved his leg so that it was touching mine.	Он подвинул ногу так, что она касалась моей.
'If you please, the forest is mine,' he said, rapidly crossing himself and holding out his hand. 'Take your money, the forest is mine.	Пожалуйте, лес мой, проговорил он, быстро перекрестившись и протягивая руку. Возьми деньги, мой лес.
Mine.	Мина.
If only Oblonsky's shooting does not beat mine!' was his thought.	Как бы Облонский не обстрелял его? тоже приходило ему в голову.

Показать эту страницу на русском языке