Translation of "history of revisions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

History - translation :

Keywords : историей История человечества прошлое историю

Examples (External sources, not reviewed)

Repeated attempts to rewrite history nbsp sometimes literally, through textbook revisions along nationalist lines make it nearly impossible to establish regional institutions.	Неоднократные попытки переписать историю иногда в буквальном смысле изменяя учебные материалы по националистическим линиям, делают почти невозможным создание региональных институтов.
Revisions to the medium term plan for the period 2002 2005	Изменения к среднесрочному плану на период 2002 2005 годов
It is unclear if Darvish has agreed to make more revisions.	Неясно, согласился ли Дарвиш на внесение дополнительных изменений.
The History at the End of History	История в конце Истории
Again, this must be a feature of further revisions to the capital requirement framework for banks.	Опять же это должно быть характерной чертой дальнейших изменений структуры необходимых объемов капитала для банков.
History of Ukraine.	Всемирная история.
History of Uttaranchal .	History of Uttaranchal .
The issue is bound to arise again, with several pending bills proposing revisions of the FISA court.	Этот вопрос будет неизбежно возникать снова и снова вместе с многочисленными законопроектами, предлагающими пересмотреть суд FISA.
Human history is in essence a history of ideas.	История человечества это, по сути, история идей.
Reprint Stanford University Press (with minor revisions from 1977 Faber Faber edition), 1995.	Reprint Stanford University Press (with minor revisions from 1977 Faber Faber edition), 1995.
The Blinders of History	Шоры истории
History of international relations	История международных отношений
A history of racism	История расизма
A History of Russia .	История России до XVIII в.
A History of Christianity .	A History of Christianity.
A History of Orgies .	A History of Orgies .
A History of Denmark .	Датская Вест Индия История Дании.
The History of France.	The History of France.
History of Scotland , vol.	History of Scotland , vol.
A History of India.	История Индии.
The history of mathematics, history of technology, and history of philosophy are distinct areas of research and are covered in other articles.	Она образовалась на стыке истории, политической философии, этики, политической экономии и других областей науки и философии.
The logic underlying these changes is more interesting than the relatively small revisions of growth rates that resulted.	Более интересной представляется логика, лежащая в основе данных изменений, чем произведённая в результате данного повторного анализа относительно небольшая корректировка показателей экономического роста.
The history of Japan includes the history of the islands of Japan and the Japanese people, spanning the ancient history of the region to the modern history of Japan as a nation state.	Первые письменные упоминания о древней Японии содержатся в китайских исторических хрониках Двадцать четыре истории I века.
OpenGL 3.0 Release Date August 11, 2008OpenGL 3.0 introduced a deprecation mechanism to simplify future revisions of the API.	OpenGL 3.0 11 августа 2008 года Khronos Group представила новую версию спецификации OpenGL.
Bulletin of the History of Medicine.	Увещание к занятию медициной.
On History Introduction to World History (1831) Opening Address at the Faculty of Letters (1834) Preface to History of France (1869).	On History Introduction to World History (1831) Opening Address at the Faculty of Letters (1834) Preface to History of France (1869).
A History of Modern Germany.	История Германии.
In the Eyes of History	Взгляд в историю
Kerala's long history of gold	Длинная история золота в Керале
The turbulent history of VKontakte	Неспокойная история ВКонтакте
A history of recent tensions	Экскурс в историю конфликта
History is life of memory.	История это жизнь памяти.
A New History of Korea .	A New History of Korea.
A History of Illuminated Manuscripts .	A History of Illuminated Manuscripts .
A History of Illuminated Manuscripts .	A History of Illuminated Manuscripts.
The course of Russian history .	Курс русской истории.
A concise history of Buddhism .	A concise history of Buddhism .
History of the French Revolution.	History of the French Revolution.
HarperCollins Atlas of World History .	HarperCollins Atlas of World History .
A New History of India.	История Индии на Индостан.Ру
A History of Historical Writing.	История исторического знания.
A world history of architecture .	A world history of architecture .
At the end of July, the United States Bureau of Economic Analysis released revisions to American GDP data going back to 1929.	В конце июля Бюро экономического анализа США выпустило отчёт по анализу американского ВВП, начиная с 1929 г.
They not only recorded history they helped change the course of history.	Они не просто часть истории, он помогли изменить ход истории.
They not only recorded history they helped change the course of history.	Они не просто фиксировали историю, они помогали менять курс истории.

Показать эту страницу на русском языке