Translation of "hoist system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hoist - translation : Hoist system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Hoist anchor! | Поднять якорь! |
Hoist sail! | Ставь паруса шелковые! |
Hoist the sails! | Поднять паруса! |
Hoist the anchor. | Поднять якорь. |
Hoist the yards! | Поднять паруса. |
Give me a hoist. | Подсади меня. |
Give me a hoist. | Подсадите меня. |
Couldn't you hoist them up a little? | Может поднять их немного? |
So, on the Day, we hoist the flag | Итак в день годовщины мы подымем Флаг |
And he wanted to hoist his flag to say, | Он хотел водрузить там свой флаг со словами |
Each of the parts can be easily lifted with no hoist. | Любой элемент сборки легко поднимается без подъемника. |
Hoist the half or edge of a flag nearest to the flagpole. | Должностной флаг понятие, близкое к штандарту . |
Put the aft end under the leak. Hands up with the hoist. | Тот конец, что ближе к корме, под повреждение. |
This was enough to hoist him into the top 100 on the ATP rankings. | Сезон 2008 года уже начал игроком первой сотни в рейтинге ATP. |
Having already been condemned by a kangaroo court to death by musketry, my father refused to hoist a white flag. | Будучи уже осужденным судом кенгуру к смерти через расстрел, мой отец отказался поднять белый флаг. |
Immediately upon weighing anchor, each ship will display her number by a hoist of flags of the International Signal Code. | После подъема якоря, каждый корабль просигналит свой номер с помощью флажков по международному сигнальному коду. |
You need another voice, so you hoist up your heart and you wait and nobody passes by, just grey waves. | Хочется услышать чейто голос. Поднимаешь сердце, как флаг, и ждешь, но никто не показывается, кругом только серые волны. |
Raafat joked Raafatology The Israeli Embassy should hoist a cucumber next time, so that its flag is not burnt this way everyday. | Раафат шутит Raafatology В следующий раз посольство Израиля должно повесить огурец, иначе флаги будут гореть каждый день. |
The size of the bear is 2 3 the size of the hoist width and has a ratio of 2 by 1. | Медведь изображается коричневым цветом и длиной 1 3 от длины флага. |
Provision is made for the provision of one hoist ( 13,000) and basic tools ( 5,000) for a workshop to be established in Monrovia. | одной лебедки (13 000 долл. США) и основных инструментов (5000 долл. США) для мастерской, которая будет создана в Монровии. |
It was doing everything in its power to hoist gender higher on the geo political agenda, although it continued to meet with some resistance. | Он делает все от него зависящее, чтобы в геополитической повестке дня большее внимание уделялось женской проблематике, хотя это по прежнему встречает некоторое сопротивление. |
The new flag would have consisted of three equally sized green, yellow, and red horizontal stripes, with a white star in the hoist end of the green stripe. | Новый флаг должен был представлять собой полотнище из трёх горизонтальных равновеликих полос зелёной, желтой и красной, с белой 5 конечной звездой на зелёной полосе у древкового края флага. |
The flag of Tanzania consists of a yellow edged black diagonal band divided diagonally from the lower hoist side corner, with a green upper triangle and blue lower triangle. | Флаг Танзании представляет собой прямоугольное полотнище с восходящей чёрной диагональной полосой, верхний треугольник у древка зелёного цвета, нижний треугольник у свободного края полотнища синего цвета. |
Tragically, in January 1972 the hoist holding two engineers to the central antenna snapped, causing grave injuries to both engineers and resulting in the death of one of them. | К сожалению при работах не обошлось без трагического случая, в январе 1972 года при подъеме антенны последняя сорвалась и травмировала двух инженеров, один из них от полученных травм скончался. |
System Crucial system files. | System Важные системные файлы. |
System see bidding system. | также Система торговли в бридже. |
) Organismal systems (immune system, endocrine system, nervous system, etc. | ), организменные системы (иммунная система, эндокринная система, нервная система и т. |
The design of the flag was not standardized prior to March 15, 1973, and variants with two swords and or a white vertical stripe at the hoist were frequently used. | Дизайн флага не нормировался до 15 марта 1973 года, и до этого часто использовались варианты с двумя мечами и или белой вертикальной полосой слева, у древка. |
The power system, cooling system, control system are all normal. | Система питания, охлаждения, управления все в норме. |
SYSTEM 2 (retrieval system) riesen | Преподава тель школь ник рынка |
The Flag of Denmark ( ) is red with a white Scandinavian cross that extends to the edges of the flag the vertical part of the cross is shifted to the hoist side. | Флаг Дании, называемый датчанами Даннеброг (), красное прямоугольное полотнище с изображением белого скандинавского креста прямого креста, вертикальная крестовина которого смещена к древковому краю полотнища. |
(The six are from Environment, System Three , the System Ones, System Two, System Three and Algedonic alerts. | Разнообразие, заключающееся в Системе 3, в результате действия первой аксиомы равно разнообразию заключающемуся в Системе 4. |
And then he went to the top most peak of the greatest mountain of the center of the world And he wanted to hoist his flag to say, I was here first. | и поднялся на самую высокую вершину величайшей горы в центре мира, горы Меру. Он хотел водрузить там свой флаг со словами Я был здесь первым . |
The system ran IBM's AIX operating system. | Суперкомпьютер работал под управлением операционной системы AIX компании IBM. |
Payroll, payroll system and payroll processing system | Платежные ведомости, система расчета заработной платы и система выполнения расчетов заработной платы |
Use system bell instead of system notification | Использовать сигнал системного динамика вместо системных извещений |
It is a defaced Blue Ensign, i.e., blue with the flag of the UK in the upper hoist side quadrant and the Saint Helena shield centred on the outer half of the flag. | Флаг представляет собой синее полотнище с соотношением сторон 1 2, в левом верхнем углу изображён флаг Великобритании, в правой половине отцентрирован герб Острова Святой Елены. |
System | System |
system. | гектаров. |
system. | евро. |
system | система |
System | Система |
System | СистемаName |
System | Системные шрифты |
System | Системные |
Related searches : Rope Hoist - Electric Hoist - Overhead Hoist - Hoist Motor - Hoist Chain - Hoist Up - Lifting Hoist - Main Hoist - Hoist Trolley - Lever Hoist - Skip Hoist - Auxiliary Hoist - Hoist Beam