Translation of "holding of origin" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

of origin
странам их происхождения
Another origin of the company is Sumitomo Pharmaceuticals, incorporated in 1984 as a subsidiary of Sumitomo Chemical (holding 77.83 of the share as of 2006).
Компания Sumitomo Pharmaceuticals Co., Ltd. была образована в 1984 году путём выделения фармацевтического дивизиона Sumitomo Chemical в отдельную компанию.
There were approximately 520,000 inhabitants of Indian origin, 490,000 of Pakistan Bangladesh origin, and 490,000 of Afro Caribbean origin.
Примерно 520 000 человек являются выходцами из Индии, 490 000 человек из Пакистана и Бангладеш и 490 000 человек из Африки и Антильских островов.
Origin of packages
Происхождение пакетов
COUNTRIES OF ORIGIN
ИХ ПРОИСХОЖДЕНИЯ
About 5.5 million are of European origin and 4 million of Maghrebi origin.
Согласно оценкам МИД Франции, в стране порядка 5 миллионов мусульман.
The Origin of Rus .
The Origin of Rus'.
The Origin of Birds .
The Origin of Birds.
The origin of Rus'.
The origin of Rus'.
The Origin of Rus' .
The origin of Rus'.
Origin of the album
Origin of the album
Origin of the produce
сорт
Offset of the origin
Смещение от начала
(a) Countries of origin
а) Страны происхождения
(by region of origin)
(С разбивкой по регионам происхождения)
Origin
Происхождение
Origin
Источник
Origin
Страна происхождения
What's the origin of this?
Какова первопричина?
Choice of food origin matters
Выбор места происхождения продовольствия
No certificates of origin, of course?
Разумеется, без документов.
3. origin.
фамилия.
Ethnic origin
Этнический состав
To Origin
В источник
Center Origin
От центра
and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin (continued)
с) Предупреждение коррупции и перевода средств незаконного происхождения, борьба с этим явлением и возвращение таких средств в страны происхождения (продолжение)
This contravenes the principle of non discrimination, particularly on grounds of ethnic origin or country of origin.
Это противоречит принципу недискриминации, в частности, по признаку этнического происхождения или страны происхождения.
Holding.
Веду.
Darwin wrote the Origin of Species .
Дарвин написал Происхождение видов .
That word is of Greek origin.
Это слово греческого происхождения.
Her name is of Greek origin.
Её имя имеет греческое происхождение.
The Origin and Evolution of Birds .
The Origin and Evolution of Birds.
Genetics and the Origin of Species .
Genetics and the Origin of Species .
His family was of Lithuanian origin.
Родился в дворянской семье в Моршанске.
The Origin of the Na Dene .
The Origin of the Na Dene .
SUnit framework, origin of xUnit frameworks.
Origins of xUnit frameworks.
His mother was of Mongol origin.
Его мать имела монгольское происхождение.
ORIGIN OF ARTICLE 8, PARAGRAPH 2
В. АСПЕКТЫ, ЛЕЖАЩИЕ В ОСНОВЕ ПУНКТА 2 СТАТЬИ 8
of origin, including harmonization 9 900
включая их согласование 9 900
property to the countries of origin
ценностей странам их происхождения
State of origin (if not exporter)
Государство происхождения (если экспор тером является другое госу дарство)
Protocol relating to certificates of origin
Протокол, касающийся свидетельств о происхождении
State of origin (if not exporter)
Государство происхождения (если экспор тером является другое госуда рство)
What is the origin of life?
Каково происхождение жизни?
RUSSIA S IMPORTS BY COUNTRY OF ORIGIN
ИМПОРТ РОССИИ ПО СТРАНАМ

 

Related searches : Of Holding - Time Of Origin - Origin Of Failure - Of Plant Origin - Party Of Origin - Of Greek Origin - States Of Origin - Origin Of Food - Context Of Origin - Market Of Origin - Origin Of Defect