Translation of "hollywood glamour" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Virginia Postrel on glamour
Вирджиния Пострел рассказывает о гламуре
Glamour is about editing.
он полностью сфабрикован.
Neighborhood councils Hollywood is included within the Hollywood United Neighborhood Council (HUNC) Hollywood Hills West Neighborhood Council and the Hollywood Studio District Neighborhood Council.
Голливуд управляется несколькими соседними Советами, включая Объединенный Окружной Совет Голливуда (HUNC) и Окружной Совет Района Студий Голливуд.
Hollywood is that powerful.
Влияние Голливуда слишком велико.
The name Hollywood was coined by H. J. Whitley, the Father of Hollywood .
Название Голливуд было введено Гобартом Джонстоуном Уитли, отцом Голливуда.
He is a Hollywood star.
Он голливудская звезда.
Who's your favorite Hollywood actor?
Кто твой любимый голливудский актёр?
Nelson Mandela inherited that glamour indeed, he personified it.
Такую ассоциацию унаследовал, например, Нельсон Мандела в принципе, он олицетворял собой те освободительные движения.
Why should home values in glamour cities increase forever?
Почему цены на жильё в богатейших городах должны расти бесконечно?
None of the glamour that you see today existed.
Не было всей этой красоты, что вы видите сегодня.
Most Hollywood movies have happy endings.
У большинства голливудских фильмов счастливый конец.
The Matrix is a movie that is all about glamour.
Каждая деталь в Матрице гламурна.
Star studded Twilight world premiere in Hollywood
Полная звезд мировая премьера Сумерек в Голливуде
Dolby Theatre at the Hollywood Highland Center.
Театр Долби , Hollywood Highland Center.
Hollywood isn't what it used to be.
Голливуд уже не тот, что раньше.
It was a great time for Hollywood.
Это было великое время для Голливуда.
I could do a whole talk on The Matrix and glamour.
Я могу часами говорить о Матрице и гламуре,
They opened an aikido dojo, initially in North Hollywood, California, but later moved it to the city of West Hollywood.
Додзё переехал и первые кадры фильма были сняты в третьем додзё Сигала в Калифорнии на бульваре Санта Моника в Западном Голливуде.
So, we all think we know what glamour is. Here it is.
Мы думаем, что знаем, что такое гламур. На ум приходят
It's why barware is glamorous. Glamour is translucent not transparent, not opaque.
и поэтому так эффектна вся барная утварь. Гламур сверкает прозрачностью. Он не прозрачный, не матовый.
Indeed, conspicuous glamour and excess are not uncommon among Mexico's richest citizens.
Конечно, очевидный гламур и избыток не редок среди самых обеспеченных граждан Мексики.
Hollywood shoots an increasing number of films elsewhere.
Голливуд все большее количество фильмов снимает в других местах.
Braving arrest with Hollywood stars is a diversion.
Провокация арестов голливудских звезд это диверсия.
Hollywood Cartoons American Animation in Its Golden Age .
Hollywood Cartoons American Animation in Its Golden Age .
Indeed, Bollywood produces more movies every year than Hollywood.
Действительно, Болливуд ежегодно производит больше фильмов, чем Голливуд.
Argo When things are at their worst call Hollywood.
Фильм Операция Арго Когда хуже некуда, вызывайте Голливуд
This sounds like the plot of a Hollywood movie.
Это звучит как сюжет голливудского фильма.
Today more than 60 Hollywood stars were struck with horror.
Сегодня ужас охватил более 60 звезд Голливуда.
It was in this post he became acquainted with Hollywood.
В 1945 году была опубликована первая новелла Ромена Гари.
The star is located beside the Hollywood and Highland complex.
Звезда находится рядом с торговым комплексом Голливуд и Хайленд.
With his Kenyan father, he carries the glamour once associated with Third World liberation movements.
То, что его отец кениец, создаёт для него выгодную ассоциацию с бывшими освободительными движениями стран третьего мира.
This may amplify any price declines, especially in glamour cities and those with weakening economies.
Подобная ситуация может еще больше усилить снижение цен, особенно в шикарных городах и в областях с ослабленной экономикой.
Contemporary Russians consume competitive products Nestle cereals, Mercedes cars, Hollywood movies.
Сегодня россияне потребляют конкурентоспособную продукцию продукты из злаков Nestle , автомобили Mercedes , голливудские фильмы.
So it's not, you know, Bollywood isn't just answering Hollywood. Right?
Так что Болливуд это не просто ответ Голливуду. Верно?
5 China s domestic film industry is fighting Hollywood competitors and winning.
5. Китайская отечественная кинопродукция борется с голливудскими соперниками и выигрывает.
The Aït Benhaddou in Morocco has appeared in many Hollywood movies.
Знаменитый Айт Бен Хадду частый гость западных фильмов.
Around 2003, he bought his first house in the Hollywood Hills.
Ривз купил свой первый дом в лос анджелесском районе Голливуд Хиллз примерно в 2003 году.
Like a Hollywood interpretation of a French novel, their origins become erased.
Как в случае с голливудскими интерпретациями французских романов, их происхождение остается неизвестным.
Mexico ties up as a two time champion of DIRECTORS in Hollywood.
Мексика посылает много режиссеров в Голливуд.
The Euro is weak it has none of the glamour hoped for at its launch last year.
Евро ослаблен его волшебные чары, на которые надеялись при введении евро в прошлом году, полностью развеялись.
Leyla Aliyeva, Ilham and Mehriban's younger daughter and a queen of the glamour scene in capital Baku.
Лейла Алиева, младшая дочь Ильхама и Мехрибан и королева гламурной сцены Баку.
Career in Hollywood and marriage Two months after their arrival in October 1923, Disney and his brother Roy pooled their money and set up a cartoon studio in Hollywood.
В 1923 году Дисней переезжает в Лос Анджелес, где со своим братом Роем создает в Голливуде The Walt Disney Company как небольшую анимационную студию.
The plan, conceived by exfiltration expert, Tony Mendez, required the assistance of Hollywood.
План, который изобрел эксперт по эвакуации Тони Мендес, требовал сотрудничества Голливуда.
Othman Naciri, a Moroccan filmmaker, is also not happy with the Hollywood treatment.
На его взгляд, американские киностудии почти не знакомы со страной.
August 28 Tina Turner receives a star on the Hollywood Walk Of Fame.
28 августа Тина Тёрнер была удостоена звезды на Голливудской аллее славы.

 

Related searches : Hollywood Movie - Goes Hollywood - Hollywood Studio - Hollywood Productions - Old Hollywood - Add Glamour - Glamour Model - Glamour Girl - Glamour Boy - Glamour Look - Pure Glamour - Glamour World - High Glamour