Translation of "home again" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is home again. | Том снова дома. |
| Tom can never go home again. | Том, вероятно, никогда не вернётся домой. |
| Now they must be at home again. | Теперь, должно, дома. |
| Tom has run away from home again. | Том опять сбежал из дома. |
| Tom has run away from home again. | Том опять убежал из дома. |
| Tom is never coming home again, is he? | Том больше не вернётся домой, да? |
| At first, I trained at home in Barnaul, then at training camps, and then again at home. | Тренировался сначала дома в Барнауле, потом на сборах, потом снова дома. |
| History repeated itself in 2014 once again a new home beckoned. | История повторилась в 2014 опять поманили новым жильем. |
| We did not know if we would ever see home again. | Мы не знали, увидим ли когда нибудь дом вновь. |
| But the home needs to start passing on cooking again, for sure. | Но семья должна начать учить готовить, это точно. |
| Once again, Obama found himself stymied abroad because of political paralysis at home. | Обама опять оказался в тупике за рубежом из за политического паралича у себя дома. |
| If all goes to plan, I should be back home again tomorrow night. | Если всё пойдёт по плану, завтра вечером я уже снова должен быть дома. |
| And the good news is that today the economy is growing again. Wages, incomes, home values and retirement accounts are all rising again. Poverty is falling again. | А хорошая новость состоит в том, что экономика снова находится на подъёме. Зарплаты, доходы, стоимость недвижимости и пенсионные счета снова растут. Бедность отступает. |
| If all goes according to plan, I should be back home again tomorrow night. | Если всё пойдёт по плану, завтра вечером я уже снова должен быть дома. |
| If everything goes according to plan, I should be back home again tomorrow night. | Если всё пойдёт по плану, завтра вечером я уже снова должен быть дома. |
| And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. | Тогда можно вырезать снова, и снова, и снова, и снова, и снова И получаются всё более маленькие образцы цветной капусты. |
| Home video The Son of Kong was released on VHS by Nostalgia Merchant in the 1980s and again in 1991 by Turner Home Entertainment. | Фильм выпущен компанией Nostalgia Merchant на VHS в 1980 е годы, и снова в 1991 году выпущен компанией Turner Home Entertainment. |
| This misunderstanding may also contribute to an increase in home prices again, after the crisis ends. | Это непонимание может также способствовать росту цен на жилье, когда кризис закончится. |
| There s one man who used to be on the streets but now has a home again. | Есть один мужчина, который жил на улице, но теперь снова обрел дом. |
| Again and again. | Снова и снова. |
| This comes out repeatedly, again, again, again. | получаются повторно, снова и снова и снова. |
| Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition. | иногда повторно, снова и снова. Тот же повтор. |
| Home sweet home. | Дом, милый дом. |
| Read it again and again. | Прочитайте это снова и снова. |
| Read it again and again. | Прочитай это снова и снова. |
| Read it again and again. | Прочти это снова и снова. |
| I tried again and again. | Я пытался снова и снова. |
| Home Sweet Second Home | По домашнему милый второй дом. |
| We make them again and again. | И мы делаем их снова и снова, |
| You do it again and again. | И повторяете все снова и снова. |
| I ate again and drank again. | Опять поел и опять выпил. |
| Read the book again and again. | Прочти книгу снова и снова. |
| He telephoned me again and again. | Он звонил мне снова и снова. |
| She hit him again and again. | Она била его ещё и ещё. |
| My home is your home. | Мой дом твой дом. |
| My home is your home. | Мой дом ваш дом. |
| My home is your home. | Мой дом твой дом. |
| Again! | Опять! |
| The capital was bombed again and again. | Столица подвергалась бомбардировке вновь и вновь. |
| She read his letter again and again. | Она читала это письмо снова и снова. |
| She read his letter again and again. | Она снова и снова перечитывала его письмо. |
| I can repeat it again and again. | Я могу повторять это снова и снова. |
| He read the letter again and again. | Он снова и снова перечитывал письмо. |
| It's going to happen again and again. | Это будет происходить снова и снова. |
| The two world wars led to such catastrophic carnage that never again was interpreted as welfare at home, non intervention abroad. | Две мировых войны привели к такому катастрофическому истреблению людей, что больше никогда было истолковано как благополучие дома, невмешательство в зарубежные дела . |
Related searches : Come Home Again - Back Home Again - At Home Again - Again Again - Again And Again - On-again, Off-again - Home From Home - Home Sweet Home - Find Again - Call Again - Apologies Again - Start Again
