Translation of "again and again" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Again - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. | Тогда можно вырезать снова, и снова, и снова, и снова, и снова И получаются всё более маленькие образцы цветной капусты. |
| Again and again. | Снова и снова. |
| Read it again and again. | Прочитайте это снова и снова. |
| Read it again and again. | Прочитай это снова и снова. |
| Read it again and again. | Прочти это снова и снова. |
| I tried again and again. | Я пытался снова и снова. |
| We make them again and again. | И мы делаем их снова и снова, |
| You do it again and again. | И повторяете все снова и снова. |
| I ate again and drank again. | Опять поел и опять выпил. |
| Read the book again and again. | Прочти книгу снова и снова. |
| He telephoned me again and again. | Он звонил мне снова и снова. |
| She hit him again and again. | Она била его ещё и ещё. |
| And Levin tried, and went again and again. | И Левин пробовал, ходил, ездил. |
| The capital was bombed again and again. | Столица подвергалась бомбардировке вновь и вновь. |
| She read his letter again and again. | Она читала это письмо снова и снова. |
| She read his letter again and again. | Она снова и снова перечитывала его письмо. |
| I can repeat it again and again. | Я могу повторять это снова и снова. |
| He read the letter again and again. | Он снова и снова перечитывал письмо. |
| It's going to happen again and again. | Это будет происходить снова и снова. |
| This comes out repeatedly, again, again, again. | получаются повторно, снова и снова и снова. |
| Again and again, demonstrators shouted, I can't breathe! | Снова и снова, протестующие кричали Я не могу дышать! . |
| He has lied to me again and again. | Он то и дело мне лгал. |
| This book is worth reading again and again. | Эта книга заслуживает того, чтобы её перечитывали снова и снова. |
| He tried again and again, but didn't succeed. | Он пытался снова и снова, но у него так и не получилось. |
| Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition. | иногда повторно, снова и снова. Тот же повтор. |
| She tried again and again to speak and could not. | Она несколько раз хотела начать говорить, но не могла. |
| I gave you a supportive pat again and again. | Я снова и снова нежно тебя похлопываю. |
| I tried again and again, but I couldn't succeed. | Я пробовал ещё и ещё, но у меня ничего не получалось. |
| You should use the paper bags again and again. | Вы должны использовать бумажные пакеты снова и снова. |
| You see, the gods have to come back again and again and again as Ram, as Krishna. | Боги обязаны вернуться снова, и снова, и снова как Рам, как Кришна. |
| I hit him again and again and again with my left hand but I am right handed. | Я бил его снова и снова левой рукой, хотя я правша. |
| I've told you again and again to be more careful. | Сколько раз тебе повторял, будь осторожнее. |
| This pattern of anti Zionism and anti Americanism returns again and again. | Этот шаблон антисионизма и антиамериканизма возвращается вновь и вновь. |
| And you can see certain biases that come up again and again. | И можно заметить, что определённые предубеждения встречаются раз за разом. |
| Hands it back to me. And we do that again and again. | Возвращает его мне. И мы повторяем это раз за разом. |
| And that's the reason Dengue is threatening me again and again, daily. | Вот так лихорадка Денге и угрожает мне каждый день, каждую минуту моего пребывания здесь. |
| Again! | Опять! |
| And he asks again | И снова спрашивает |
| And again in Cambodia | И снова в Камбодже |
| Once more, and again. | Ещё один, ещё один. |
| And in 2008 I entered again in Japan, Tokyo, and I won again. | А в 2008 году я приехал в Японию, в Токио, и снова выиграл. |
| We make these trade offs again and again, multiple times a day. | Мы делаем подобный выбор снова и снова, по многу раз в день. |
| Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it. | Однако практика показывает снова и снова, что мы практически неспособны это делать. |
| Because what newspapers do is they repeat again and again rare risks. | Потому что суть газет в том, что они раз за разом повторяют редкие риски. |
| Yet David again and again said that he would turn to God. | И всё же Давид вновь и вновь говорил, что он обращался к Богу. |
Related searches : Again Again - And Again - And Sorry Again - And Thanks Again - Again And Time - Then And Again - Over And Again - And Once Again - Once And Again - And Then Again - And Yet Again - Times And Again - And Back Again