Translation of "horrific event" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Horrific killer drones!
Потрясающие дроны убийцы!
Advocates of traumatic amnesia misconstrue these reports as showing that victims are unable to remember the horrific event itself.
Защитники травматической амнезии неверно истолковывают эти рассказы, утверждая, что они доказывают то, что жертвы не способны вспомнить само ужасное событие.
A major Russia news Web site Lenta.ru used one of the pictures from Teron.ru forum for their coverage of the horrific event.
Один из больших российских новостных сайтов Lenta.ru использовал одну из фотографии с форума Teron.ru в своём репортаже об ужасном событии.
But it was bleakly horrific.
Однако это было ужасасающе.
Within minutes after the tragedy, Russian Internet users turned to blogs, forums and social media sites to share information about the horrific event.
Соревнуясь с основными СМИ, российские пользователи интернета для обмена информацией о трагедии обратились к блогам, форумам и социальным СМИ.
It is horrific, unnecessary, and brutal.
Это ужасная, ненужная и жестокая акция.
Pure capitalism and globalization evoke horrific images.
Чистый капитализм и глобализация вызывают в представлении ужасные образы.
Uncover the horrific truth of this shocking story.
Узнайте ужасную правду об этой истории.
Event monitor
Монитор событий
Event Monitor
Монитор событий
Event Actions
Действия, порождаемые событиями
Log event
Занести событие в журнал
Stupid event.
нелепая акция.
Regulatory failures expose people and the environment to horrific risks.
Провалы в сфере регулирования подвергают людей и окружающую среду ужасным рискам .
This is a horrific condition. You don't want to see it.
Это ужасное состояние. Не думаю, что вы хотели бы такое увидеть.
India has experienced horrific acts of terrorism on its own territory.
Индия испытала ужасающие акты терроризма на своей территории.
All of this horrific information was revealed in the early 1990s...
Торжественное открытие памятника писателю в Одессе состоялось 4 сентября 2011 года.
Clear event log
Очистить журнал событий
the event name
имя события
Upstart Event Monitor
Монитор событий Upstart
The main event
Главное событие
Each of them was motivated by the horrific lessons of the past.
Все они возникли на основе страшных уроков прошлого.
Many have been tortured, kept in horrific conditions, and denied medical care.
Многие из них подвергались пыткам, они содержатся в ужасных условиях, и им отказано в медицинской помощи.
GEIS gesture event viewer
Настройка жестов GEIS
Highlight last event entry
Подсвечивать последнее событие
The event editor dialog
Редактор событий
It was historic event.
Это веха в истории.
A truly global event
По настоящему международное событие
We postponed the event.
Мы отложили это событие.
We postponed the event.
Мы отложили это мероприятие.
One event followed another.
Одно событие следовало за другим.
An unforgettable event occurred.
Произошло незабываемое событие.
I postponed the event.
Я отложил мероприятие.
What a horrible event!
Какое ужасное событие!
I won the event.
Я выиграл в этом мероприятии.
I won the event.
Я выиграла в этом мероприятии.
I won the event.
Я победил в этом мероприятии.
I won the event.
Я победила в этом мероприятии.
Tom organized the event.
Том организовал мероприятие.
It's a religious event.
Это религиозное событие.
After a decade of horrific turmoil, Russia s economy is at last turning around.
После десятилетия ужасающих пертурбаций, экономика России наконец начинает выздоравливать .
Global warming is the most horrific challenge facing these regions, we are told.
Нам говорят о том, что для этих регионов глобальное потепление стало самым ужасающим испытанием.
So how horrific is 1,800 millisieverts per hour dose equivalent at 70 micrometer ?
Итак, насколько опасны 1800 миллизивертов в час эквивалентной дозы на 70 микрометров ?
The migrants used to follow the railway tracks on foot, suffering horrific accidents.
Мигранты ранее передвигались по железнодорожным путям пешком, попадая в ужасные несчастные случаи .
The event was minutely choreographed.
Данное событие было тщательно срежиссировано.

 

Related searches : Horrific Conditions - Horrific Images - Per Event - Event Report - Event Of - Media Event - Promotion Event - Extraordinary Event - Event Occurs - Rare Event - Disruption Event - Outreach Event