Translation of "hours of video" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And that's over 20 hours of video every minute. | Каждую минуту загружается более 20 часов видеоматериалов. |
| A few hours after the video was uploaded, VEVO removed the video. | Через несколько часов видео было удалено из за притензий в связи с авторскими правами. |
| Hollaback!'s 10 Hours of Walking video was a tremendous viral success. | Многие из отписавшихся говорят, что не будут жертвовать деньги на борьбу с подобными вещами, т.к. показанная в видео реакция на женщин лежит в основе мужской природы и избавиться от этого будет невозможно никакими кампаниями и просветительскими методами. |
| Overall, humanity plays three billion hours per week, video games. | В неделю человечество проводит три миллиарда часов, играя в видеоигры. |
| But there are over 48 hours of video uploaded to YouTube every minute. | На YouTube ежеминутно загружают 48 часов видео. |
| I can stream hours and hours and days and days of YouTube video without my computer ever getting measurably heavier. | Я могу смотреть часы за часами и дни за днями видео на YouTube, а мой компьютер не станет измеримо тяжелее. |
| Apple claims that the 3GS can last for up to ten hours of video, nine hours of web browsing on Wi Fi, twelve hours of 2G talk time, or five on 3G, 30 hours of music, or 300 hours of standby. | Apple утверждает, что аккумулятор iPhone 3GS способен работать до 10 часов при просмотре видео, 9 часов просмотра веб страниц через Wi Fi. |
| Right now there are 48 hours of video being uploaded to YouTube every single minute. | В данный момент 48 часов видео загружается на YouTube каждую минуту. |
| Blue, and then for two hours, pitch black. next slide, next video please. | А спустя 2 часа чёрную как смоль. Следующее видео, пожалуйста. |
| Over the course of three years, we recorded eight to 10 hours a day, amassing roughly a quarter million hours of multi track audio and video. | На протяжение трех лет мы записывали от 8 до 10 часов в день, накопив приблизительно четверть миллиона часов аудио и видео на нескольких дорожках. |
| In another video, transwomen from the town of Nowshera reported being detained for ten hours by police officers | В другом видео женщина транс из города Наушера сообщила о том, как она была задержана полицией на 10 часов |
| Ladies and gentlemen, for seven blissful hours it was the number one video on YouTube. | Господа, семь благословенных часов она была номер один на YouTube. |
| Video text From Conception to Birth Oocyte Sperm Egg Inseminated 24 Hours Baby's first division The fertilized ovum divides a few hours after fusion ... | Текст видео От зачатия до рождения Незрелая яйцеклетка сперма яйцеклетка осеменена 24 часа первое деление клеток ребёнка оплодотворенная яйцеклетка делится спустя несколько часов после слияния... |
| The video hit a viral stage within hours after its publication with several hundreds of thousands of clicks on YouTube. | Всего лишь через несколько часов после размещения на YouTube видео просмотрело несколько сотен тысяч пользователей. |
| For example, in 2004, the U.S. drone fleet produced a grand total of 71 hours of video surveillance for analysis. | В 2004 году, например, весь парк американских дронов собрал в общей сложности 71 час видеонаблюдений для анализа. |
| It's actually staggering. When you look at the numbers, every minute there are 72 more hours of video on YouTube. | Если посмотреть на статистику, то цифры просто ошеломляющие каждую минуту в YouTube загружается 72 часа видео. |
| I mean, it's amazing to think that, in every single minute of this speech, 25 hours of YouTube video will be loaded. | Я имею в виду, удивительно представить, что за каждую минуту этой речи 25 часов видео будет загружено на YouTube. |
| That's twenty hours of sign language, twenty hours of Spanish and 400 hours of French. | Это 20 часов языка жестов, 20 часов испанского и 400 часов французского. |
| Put in hours and hours of planning. | Бегу, бегу. Готовишь дело часами. |
| The best evidence suggests that Americans watch more than five hours per day of television on average a staggering amount, given that several hours more are spent in front of other video streaming devices. | В других странах просмотр телевизора занимает гораздо меньше времени. |
| The best evidence suggests that Americans watch more than five hours per day of television on average a staggering amount, given that several hours more are spent in front of other video streaming devices. | Наиболее надёжные свидетельства говорят о том, что американцы смотрят телевизор, в среднем, более пяти часов в день это поразительное количество времени, учитывая, что ещё несколько часов в день проводятся ими перед другими видеоустройствами. |
| The issue is what happens with these guys that actually indulge into playing video games like five hours per week, 10 hours per week, 15 hours per week. By that statement, their vision should be really bad, right? | Вопрос в том, что некоторые люди играют в видеоигры пять часов в неделю, 10 часов в неделю, 15 часов в неделю, и, согласно этому утверждению, их зрение должно быть очень плохим, да? |
| Skill is only developed by hours and hours and hours of beating on your craft. | Однако навык нарабатывается долгими, долгими, долгими часами тренировок. |
| Watsons removed the video a few hours after its release, although it can still be viewed on other Facebook pages. | Watsons убрали ролик спустя несколько часов после его публикации, хотя его всё ещё можно посмотреть на других страницах на Facebook. |
| Hours of Work | продолжительность рабочего дня |
| Hours of trading | Часы торговли |
| For hours and hours | Час за часом |
| Jane McGonigal told us last year that by the time a boy is 21, he's played 10,000 hours of video games, most of that in isolation. | Джейн МакГонигал рассказала нам в прошлом году, что к 21 летнему возрасту мальчик проводит за видеоиграми 10 тысяч часов большую часть из них в уединении. |
| She won Best Female Video, Best Pop Video and Video of the Year for Piece of Me . | Сингл Спирс Piece of Me победил в трёх категориях лучшее поп видео, лучшее женское видео и лучшее видео года. |
| The video was nominated for Video of the Year, Best Male Video, Best Hip Hop Video, and Best Special Effects in a Video at the 2009 MTV Video Music Awards. | Видео было номинировано на 2009 MTV Video Music Awards, однако не получило наград ни в одной из номинаций. |
| It took hours and hours. | А снимали не один час. |
| He has logged 7,000 hours of flight time including 700 hours in general aviation aircraft, 1,619 hours in space, 4,500 hours in jet aircraft, and 240 hours in helicopters. | Лаусма имеет более 7 000 часов налета включая 700 часов на самолетах общегражданской авиации, 4 500 часов на реактивных самолетах, и 240 часов на вертолетах. |
| If you're a regular Internet user, there's a good chance you came across the viral video 10 Hours of Walking in NYC as a Woman. | Скриншот видеоролика, выложенного в Youtube движением Hollaback Недавно движение Hollaback выпустило новое видео, в котором девушка в течение 10 часов ходила по улицам Нью Йорка. |
| Producer Rhett Lawrence submitted the song to the makers of the video the next morning, less than three hours before shooting was due to begin. | Продюсер Ретт Лоуренс представил песню режиссёрам видео следующим утром, менее чем за три часа до того, как должна начаться съемка. |
| Training courses consist of 78 hours of instruction and refresher courses 57 hours. | Общее количество учебных часов на курсах подготовки составляло 78 и на курсах повышения квалификации 57. |
| 72 hours of mourning. | 72 часа траура. |
| Hours of free time. | В свободные часы. |
| This video by Video Volunteers captures some of those voices. | Это видео, снятое Video Volunteers, показывает, с какими проблемами сталкиваются некоторые из жительниц глубинок. |
| At the 2002 MTV Video Music Awards, its music video won in the categories of Best Female Video and Best Dance Video. | На 2002 MTV Video Music Awards клип выиграл в категории Лучшее Женское Видео и Лучшее танцевальное видео . |
| The video was nominated for Video of the Year and Best Editing in a Video at the 2012 MTV Video Music Awards. | Видео имело огромный успех, сравнимый с оригинальной версией, на 9 июня 2012 года её посмотрело более 117 миллионов зрителей YouTube. |
| It rained for hours and hours. | Дождь шёл и шёл. |
| It rained for hours and hours. | Дождь лил часами. |
| It rained for hours and hours. | Дождь шёл несколько часов подряд. |
| She waited for hours and hours. | Она ждала часами. |
| The video was nominated for nine MTV Video Music Awards in 1995 Video of the Year, Best Group Video, Best Metal Hard Rock Video, Best Alternative Video, Breakthrough Video, Best Direction, Best Editing, Best Cinematography, and Viewer's Choice Award. | Видео было номинировано на девять наград на MTV Video Music Awards в 1995 Видео года, Лучшее видео группы, Лучшее хард рок видео, Лучшее альтернативное видео, Видео прорыв, Лучшая режиссура, Лучший монтаж, Лучшая кинематография и Выбор зрителя. |
Related searches : Hours Of Hours - Hours Of - Power Of Video - Making Of Video - Hours And Hours - Hours Upon Hours - Book Of Hours - Hours Of Testing - Breakdown Of Hours - Hours Of Conversation - Hours Of Daylight - Hours Of Power
