Translation of "making of video" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is making a video. | Том снимает видео. |
| He died making a YouTube video. | Он умер, когда делал видео для Ютуба. |
| Video still from leaked ad making light of domestic violence | Кадр из просочившегося в интернет рекламного ролика, преуменьшающего значение домашнего насилия |
| That's the present system. How about making a video? | Это то, что имеем сегодня. Может, делать информирующее видео ? |
| For ideas of what to make the video about, they have a page with a list of topics or issues you can check before making or posting the video. | Идеи для видео ролика можно посмотреть в перечне тем, который Вы можете прочитать, прежде чем снимать или выкладывать в Интернете Ваш ролик. |
| Shortly before his death, Rios posted a video making strong accusations against political figures of Hueyapan de Ocampo. | Незадолго до своей смерти он опубликовал в сети видео, где выдвинул серьёзные обвинения в адрес политических деятелей муниципалитета Уэяпан де Окампо. |
| Video Crows have become highly skilled at making a living in these new urban environments. | Голос за кадром Вороны научились чрезвычайно искусно выживать в новом для себя городском окружении. |
| She won Best Female Video, Best Pop Video and Video of the Year for Piece of Me . | Сингл Спирс Piece of Me победил в трёх категориях лучшее поп видео, лучшее женское видео и лучшее видео года. |
| This video by Video Volunteers captures some of those voices. | Это видео, снятое Video Volunteers, показывает, с какими проблемами сталкиваются некоторые из жительниц глубинок. |
| As soon as I can get a decent video camera, I'll start making videos to put online. | Как только у меня появится хорошая видеокамера, я начну снимать видео для интернета. |
| Screen shot of YouTube video. | Скриншот видео с YouTube. |
| Screenshot of video via Facebook. | Снимок экрана с видео в Facebook. |
| As people complained on Twitter that the video feed wasn't working, the video streaming service confirmed that a DDoS attack was making it impossible to stream the event live. | Когда люди пожаловались в Twitter, что видео не работает, сервис видео трансляций подтвердил, что DDoS атака сделала невозможной прямую трансляцию события. |
| One of the women in this video, Adenike Ogunlesi, making children's clothes which she started as a hobby and grew into a business. | Одна из них на этом видео Аденике Огунлеси, занимается изготовлением детской одежды, которое началось как хобби и выросло в бизнес. |
| VIDEO. | ВИДЕО. |
| The Making of Sputnik | The Making of Sputnik |
| Video I, like many of you, live somewhere between reality and video games. | Видео Я, как и многие из вас, живу где то между реальностью и видео играми. |
| Here is a video of the speech (click on image to play video) | Ниже приведена видеозапись его речи (для запуска видео нажмите на изображение) |
| And here's a video of Joseph. | Вот видео Джозефа. |
| Record a video of your desktop | Запись видео с вашего рабочего стола |
| Allows the installation of Video Applications | Позволяет установить дополнительные видео приложения |
| Tom records video walkthroughs of games. | Том записывает прохождение игр. |
| One of the most popular applications for video capture cards is to capture video and audio for live Internet video streaming. | Кроме того, большинство современных ТВ тюнеров принимают FM радиостанции и могут использоваться для захвата видео. |
| So I put my dilemma aside, and thought, Well, I could probably design the video making in a workshop format. | Так я отложила свою дилемму в сторону и подумала Да, я, наверное, могла бы устроить видео съемки в формате воркшопа . |
| This video is part of the efforts Engage Media is making to give coverage to the issues in the region, along with other project partners. | Это видео является частью проекта, проводимого Engage Media в сотрудничестве с другими партнерами, и направленного на освещение проблем региона. |
| Millions of immigrants arrived with great expectations of making a country and making it | Миллионы иммигрантов приезжали в нее, полные радужных надежд на то, что они создадут страну и сделают ее |
| The Making of Great Communicators | Эффективная коммуникация и становление великих риторов. |
| He's afraid of making mistakes. | Он боится делать ошибки. |
| Stop making fun of me! | Хватит издеваться надо мной! |
| Stop making fun of me! | Хватит дразнить меня! |
| She's making fun of you. | Она над тобой смеётся. |
| She's making fun of you. | Она над вами смеётся. |
| He's making fun of us. | Он над нами смеётся. |
| Video Yay! | Видео Ура! |
| (Video) Woman | (Видео) Женщина |
| Sodiqov's video | Телееообращение Садыкова |
| Video YouTube | Видео YouTube |
| Video subtitles | Субтитры к видео |
| Video transcript | Видео |
| So, philosophy, 'philosophy' of people, of decision making, in the case of micro economics 'decision making' | Философия, философия людей, принятия решений, в случае микроэкономики принятие решений . |
| The Argentine Club of Spit Roasters says that the asado is friendship, and shares a video of one of the most traditional methods for making the much sought after asado | Аргентинский клуб любителей асадо на вертеле говорит, что асадо это дружба , и делится видео одного из традиционных способов приготовления этого блюда |
| The Atari 2600 was officially retired by Atari Corp. on January 1, 1992, making it, at the time, the longest lived home video game console (14 years, 4 months) in video game history. | Прекращение официальной поддержки Atari 2600 со стороны Atari Corp. состоялось 1 января 1992 года, что делает её самой долгоживущей консолью в истории видеоигр 14 лет, 2 месяца. |
| Record a video of your desktop session | Видеозапись сессии рабочего стола |
| Here is a video of the aftermath | Видео, снятое непосредственно после трагедии |
| Millions of immigrants arrived with great expectations of making a country and making ittheir country. | Миллионы иммигрантов приезжали в нее, полные радужных надежд на то, что они создадут страну и сделают еесвоей страной. |
Related searches : Of Making - Hours Of Video - Power Of Video - Of Our Making - Instead Of Making - Making Of Photos - Possibility Of Making - Making Of Loans - Act Of Making - Of Own Making - Making Of Decisions - Making Light Of
