Translation of "house an exhibition" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exhibition - translation :

House - translation :

Keywords : выставку выставка выставки выставке Выставка Дом дому домом моем доме

Examples (External sources, not reviewed)

At an exhibition in the Nevsky House of Culture, where my work was displayed.	На выставке в ДК Невском, где были выставлены мои работы.
We hold an exhibition every year.	Мы организуем выставку каждый год.
Now it is being reopened as an exhibition centre.	Теперь его снова открывают как выставочный центр.
International Exhibition ...	Международная выставка...
Exhibition Catalogue.	Exhibition Catalogue.
I was flying back to the U.S. from an exhibition overseas.	Я возвращался в Штаты после после выставки за границей.
Cartoon exhibition in Herat's library	Анимационная выставка в библиотеке Герата
The exhibition is now open.	Выставка уже открыта.
The exhibition was very impressive.	Выставка была очень впечатляющей.
The exhibition is already open.	Выставка уже открыта.
The exhibition is already open.	Выставка уже работает.
The exhibition is already open.	Выставка уже открылась.
Did you enjoy the exhibition?	Тебе понравилась выставка?
He lives in an enormous house.	Он живет в огромном доме.
He lives in an enormous house.	Он живёт в огромном доме.
I live in an old house.	Я живу в старом доме.
An explosion blew the house apart.	Взрыв разнёс дом на куски.
In the tents, there is an exhibition on the achievements of the Russian national economy.	В шатрах выставка достижений российского народного хозяйства.
The gathering also put on an art exhibition and film screenings to highlight the problem.	Для привлечения внимания к проблеме на собрании были организованы выставка художественных произведений и показ фильмов.
My friend told me that this coming Monday an exhibition about Spanish history is opening.	Мой друг сказал мне, что в этот понедельник открывается выставка, посвящённая истории Испании.
It was his only Australian exhibition.	Выставка в Австралии, 1962.
In an article about the exhibition in the magazine, Time Out , curator Charlotta Kotik said that she hoped the exhibition would cause viewers to rethink their assumptions about graffiti.	В статье журнала Time Out Magazine куратор выставки Шарлотта Котик выразила надежду о том, что выставка заставит зрителей пересмотреть свои взгляды относительно граффити.
The exhibition is an example of discrimination and contempt for amputees and other people with disabilities.	Выставка является примером дискриминации и презрения к инвалидам и другим людям с ограниченными возможностями.
A house in Kökzhiek, an Almaty suburb.	Дом в районе Кокжиек, близ Алма Аты.
The house fell down in an earthquake.	Дом рухнул во время землетрясения.
My house doesn't have an air conditioner.	В моём доме нет кондиционера.
The grand finale of the Somerset House exhibition is Marie Chantal Miller's wedding dress from her marriage to Paul of Greece in 1995.	Великий финал выставки в Сомерсет хаус свадебное платье Мари Шанталь Миллер для ее свадьбы с Павлосом из Греции в 1995 г.
You ought to have seen the exhibition.	Тебе следовало бы посмотреть эту выставку.
He had a personal exhibition in Rome.	В Риме проходит его персональная выставка.
15, an exhibition of Dondyuk's work opens in Moscow at the Andrei Sakharov Museum and Public Center.	Сегодня, 15 сентября, выставка работ Дондюка открывается в Москве в музее и общественном центре им. Андрея Сахарова.
He set up an independent exhibition in his brother's haberdashery shop at 27 Broad Street in Soho.	Далее он открыл независимую выставку в магазине галантереи своего брата на Броуд Стрит 27 в Лондонском районе Сохо.
I have a detached house, not an apartment.	У меня частный дом, и приватный дом.
Do you have an elevator in your house?	В вашем доме есть лифт?
Do you have an elevator in your house?	В твоём доме есть лифт?
I'd like to build an eco friendly house.	Я хотел бы построить экологически чистый дом.
Tom installed an alarm system in his house.	Том установил в своём доме сигнализацию.
And I remember an exhibition design I made for John Maeda, and for the Foundation Cartier in Paris.	Я вспоминаю, как занимался оформлением выставочного зала для Джона Маэда и Фонда современного искусства Cartier в Париже.
In 1994, when I was a curator at the Whitney Museum, I made an exhibition called Black Male.	В 1994 году, будучи куратором в Музее американского искусства Уитни, я организовала выставку под названием Черные мужчины .
Chinese graduates at a job exhibition in 2007.	Китайские выпускники на ярмарке вакансий в 2007 году.
Global Voices (GV) Congratulations on a great exhibition!	Global Voices (GV) Поздравляем с великолепной выставкой!
The exhibition will stay open for another month.	Выставка будет открыта еще месяц.
The exhibition will be open for a month.	Выставка будет открыта еще один месяц.
Somerset House, former home of Queen Elizabeth I of England, is the only place in the British capital worthy of hosting a Valentino Garavani exhibition.	Сомерсет хаус, бывшая резиденция английской королевы Елизаветы I, единственное место в британской столице, достойное принимать выставку о Валентино Гаравани.
It asserted, in effect, that the Sakharov Museum exhibition organizers had committed an administrative rather than a criminal offense.	В нем утверждалось, что организаторы выставки в музее им. Сахарова совершили административный проступок, а не уголовное преступление.
Just to give you an example this is the exhibition, Humble Masterpieces, as it was at MoMA in 2004.	Вот пример это выставка Простые шедевры в Музее современного искусства в 2004.

Показать эту страницу на русском языке