Translation of "open an exhibition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The exhibition is now open.
Выставка уже открыта.
The exhibition is already open.
Выставка уже открыта.
The exhibition is already open.
Выставка уже работает.
The exhibition is already open.
Выставка уже открылась.
The exhibition will stay open for another month.
Выставка будет открыта еще месяц.
The exhibition will be open for a month.
Выставка будет открыта еще один месяц.
We hold an exhibition every year.
Мы организуем выставку каждый год.
Now it is being reopened as an exhibition centre.
Теперь его снова открывают как выставочный центр.
In Melbourne for the Australian Open, Roger Federer, Serena Williams, and other stars held an exhibition match that led to donations of 600,000.
В Мельбурне на турнире Australian Open Роджер Федерер, Серена Вильямс и другие звезды тенниса соревновались, кто больше пожертвует, и в результате было собрано 600 000 долларов США пожертвований.
In Melbourne for the Australian Open, Roger Federer, Serena Williams, and other stars held an exhibition match that led to donations of 600,000.
В Мельбурне на турнире Australian Open Роджер Федерер, Серена Вильямс и другие звезды тенниса соревновались, кто больше пожертвует, и в результате было собрано 600 000 долларов США пожертвований.
International Exhibition ...
Международная выставка...
Exhibition Catalogue.
Exhibition Catalogue.
Open an account.
Откройте счет.
Open an account.
Открой счёт.
I was flying back to the U.S. from an exhibition overseas.
Я возвращался в Штаты после после выставки за границей.
Internally, Europe should remain both an open society and an open economy.
Внутри, Европа должна оставаться и открытым обществом и открытой экономикой.
Open an image file.
Description
It's an open secret.
Это секрет Полишинеля.
It's an open secret.
Секрет на весь свет.
That's an open secret.
Это ни для кого не секрет.
Have an open mind.
Будьте открыты новому.
Have an open mind.
Не бойтесь новых идей.
Have an open mind.
Мыслите шире.
An open Europe must also be fully committed to an open global economy.
Открытая Европа также должна иметь полные обязательства перед открытой глобальной экономикой.
At the Senate Square in September October 2010, the largest open air art exhibition ever in Finland took place About 1.4 million people saw the international exhibition of United Buddy Bears .
Осенью 2010 года на Сенатской площади Хельсинки состоялась самая большая в Финляндии выставка под открытым небом международную выставку United Buddy Bears посетило более 1,4 млн чел.
Open an existing icon file.
Открыть файл пиктограммы.
They have an open relationship.
Они предаются блуду.
We have an open relationship.
У нас открытые отношения.
That's still an open question.
Этот вопрос всё ещё открыт.
My life's an open book.
Моя жизнь это открытая книга.
Tom is an open book.
Том как открытая книга.
I have an open mind.
Я человек широких взглядов.
At an exhibition in the Nevsky House of Culture, where my work was displayed.
На выставке в ДК Невском, где были выставлены мои работы.
Cartoon exhibition in Herat's library
Анимационная выставка в библиотеке Герата
The exhibition was very impressive.
Выставка была очень впечатляющей.
Did you enjoy the exhibition?
Тебе понравилась выставка?
An Open Letter to Ehud Olmert
Открытое письмо Эхуду Олмерту
So, it's an open loop control.
поэтому он управляется с разомкнутой петлей.
You listen with an open heart.
Слушать с открытым сердцем.
An Automated, Open Source Testing Framework
Свободная автоматическая тестовая среда
I'd like to open an account.
Я хотел бы открыть счёт.
Try to keep an open mind.
Старайтесь мыслить шире.
In the tents, there is an exhibition on the achievements of the Russian national economy.
В шатрах выставка достижений российского народного хозяйства.
The gathering also put on an art exhibition and film screenings to highlight the problem.
Для привлечения внимания к проблеме на собрании были организованы выставка художественных произведений и показ фильмов.
My friend told me that this coming Monday an exhibition about Spanish history is opening.
Мой друг сказал мне, что в этот понедельник открывается выставка, посвящённая истории Испании.

 

Related searches : Exhibition Open - Open Air Exhibition - Organise An Exhibition - Visit An Exhibition - Make An Exhibition - Mount An Exhibition - Install An Exhibition - See An Exhibition - Show An Exhibition - Have An Exhibition - On An Exhibition - Hold An Exhibition