Translation of "hovering around zero" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Around - translation :

Zero - translation :

Keywords : около вокруг где-то рядом людей завис парит зависли городами душой ноль нулевой нулю Ноль нуля

Examples (External sources, not reviewed)

In fact, real (inflation adjusted) interest rates are hovering around zero throughout much of the world, and have been for more than five years.	Реальные (с поправкой на инфляцию) процентные ставки колеблются около нуля в большей части мира, причем уже более пяти лет.
The helicopter is hovering overhead.	Вертолёт завис над головой.
Tom is hovering between life and death.	Том балансирует между жизнью и смертью.
Moreover, capitalism in the post WWII decades maintained full employment, with unemployment often hovering around 2 in Europe, North America, and Japan.	Конечно, он был подвержен подъёмам и спадам, но он не был подвержен таким финансовым кризисам, какие мы постоянно видим сейчас.
Moreover, capitalism in the post WWII decades maintained full employment, with unemployment often hovering around 2 in Europe, North America, and Japan.	Более того, в течение нескольких десятилетий после Второй Мировой Войны капитализм сохранял полную занятость, при этом уровень безработицы колебался где то в районе 2 в Европе, Северной Америке и Японии.
Global Zero at Ground Zero	Глобальный ноль на нулевой отметке
Ten year interest rates in the United States, the United Kingdom, and Germany have all been hovering around the once unthinkable 1.5 mark.	Десятилетние процентные ставки в Соединенных Штатах, Великобритании и Германии колебались вокруг некогда немыслимой отметки в 1,5 .
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.	Малые планеты, витающие вокруг Юпитера, напомнили ему стражу, окружающую короля, когда он выходит в свет, и Кеплер назвал их спутниками.
I'd suppose that it's zero or practically zero.	Полагаю, что она нулевая или около нуля.
Seven zero.	семь де сят
Zero price means zero weight in the GDP statistics.	Нулевая цена означает отсутствие веса в статистике ВВП.
The two numbers are zero as in zero footprint or zero oil and scale it infinity.	Эти два числа ноль и бесконечный масштаб.
Germany s Zero Hour	Час испытаний Германии
Zero. Very good.	Ноль. Очень хорошо.
Default is zero.	File Uploads
Zero reality policy	Политика без связи с реальностью
I'm a zero.	Я ноль.
Weight2 is zero.	Это не так.
Zero Cool, a.k.a.	В здании не было бассейна.
America s G Zero Moment	Момент нулевой гравитации США
Hamas s Zero Sum Game	Игра Хамаса с нулевой суммой
Our G Zero World	Наш мир Большого нуля
Syria s G Zero Fate	Судьба Сирии в мире Большого нуля
Zero comes before one.	Ноль стоит перед единицей.
Water has zero calories.	В воде ноль калорий.
Policy interest rates around the world are likely to head toward zero the United States and Japan are already there.	Главные процентные ставки во всем мире, вероятно, поплывут к нулю Соединенные Штаты и Япония уже там.
The zero lower bound arises because nominal interest rates cannot fall below zero.	Он возникает потому, что номинальные процентные ставки не могут упасть ниже нуля.
Either way, your fortunes add up to zero. That's a zero sum game.	Во всех раскладах, удачи суммируются в нуль. Это и есть игра с нулевой суммой.
We call this Mission Zero.	Мы называем это Нулевая Миссия .
an array with zero elements	массив с нулевыми элементами
Sabeeka_A Back to square zero.	Sabeeka_A все начинается сначала.
Thermometers often go below zero.	Столбики термометров нередко опускаются ниже нуля.
It's thirty degrees below zero.	Тридцать градусов ниже нуля.
The default value is zero.	Значение по умолчанию ноль.
The temperature's fallen below zero.	Температура упала ниже нулевой отметки.
It's six degrees below zero.	Шесть градусов ниже нуля.
Zero is a special number.	Ноль особое число.
The zero emission and zero noise vehicles provide numerous benefits, especially when offsetting motorized trips.	БШ Первоначальная реакция положительная.
As it stands, the headline consumer price index in the eurozone hovers around zero, and even core inflation remains below 1 too far for comfort from the ECB s target of around 2 .	На сегодня индекс потребительских цен в еврозоне колеблется около нуля, и даже базовая инфляция держится на уровне ниже 1 , что очень далеко от установленной ЕЦБ цели около 2 .
Mobile phone coverage in Sub Saharan Africa, for example, has gone from nearly zero subscribers 20 years ago to around 700 million today.	Мобильная связь в странах Африки южнее Сахары, например, прошла путь от почти нулевого уровня абонентов 20 лет назад до 700 миллионов абонентов сегодня.
It then stayed above zero until 1995, after which it remained low but above zero until 1999, and then varied between zero and 1.7 until 2012.	Он остался выше нуля до 1995, после чего он был низким, но выше нуля до 1999 года, а затем колебался от нуля до 1,7 до 2012 года.
Ideally, the number should be zero.	В идеале, это число должно равняться нулю.
That's a non zero sum game.	Это игра с ненулевой суммой.
David Rockwell builds at Ground Zero	Дэвид Роквел строит на Граунд Зиро.
Fox two. CNN two. CBS zero.	Fox два. CNN два. CBS ноль.

Показать эту страницу на русском языке