Translation of "how about for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How about that? How about we create a better world for nothing? | Как на счёт этого? Как на счёт создания лучшего мира задаром? |
| How about going for a drive? | Как насчёт проехаться? |
| How about going for a drive? | Как насчёт прокатиться? |
| How about going for a walk? | Как насчёт прогулки? |
| How about going out for lunch? | Как насчёт пойти куда нибудь пообедать? |
| How about a kiss, for luck? | Как насчёт поцелуя на счастье? |
| How about dining out for a change? | Как ты смотришь на то, чтобы сходить куда нибудь поужинать для разнообразия? |
| How about going out for a walk? | Как насчёт пойти погулять? |
| Well, so much for quantity. How about quality? | Я уже много сказал о количестве. Что же насчет качества? |
| How about some X Prizes for ocean exploration? | Может быть, стоит давать какие нибудь призы за исследования океана? |
| How about never is never good for you? | Как насчёт никогда никогда вас устроит? |
| How about never is never good for you? | Как на счёт никогда никогда вас устроит? |
| How about going for a walk after lunch? | Как насчет прогуляться после обеда? |
| How about singing that song for me again? | Вы не споёте мне эту песню ещё раз? |
| How about eating out this morning for a change? | Не поесть ли этим утром на свежем воздухе для разнообразия? |
| 'How about supper?' | Насчет ужина. |
| How about you? | А вы? |
| How about you? | Как насчет вас? |
| How about you? | Как насчёт тебя? |
| How about you? | Как насчет тебя? |
| How about conscience??? | У вас совесть есть??? |
| How about that! | Как насчёт этого! |
| How about running? | Как насчет пробежки? |
| How about tomorrow? | Как насчёт завтра? |
| How about Friday? | Как насчёт пятницы? |
| How about tonight? | Как насчёт сегодняшнего вечера? |
| How about dinner? | Как насчёт ужина? |
| How much for the biggest can, about ten centimeters across? | Сколько стоит самая большая банка, шириной около 10 сантиметров? |
| Spirituality? And how about how we socialize? | А духовность? А общение с окружающими? |
| Now how would you now think about that for a moment. | И что теперь? Задумайтесь об этом на минуту. |
| How about two hundred? | А как насчет двух сотен? |
| Boy How about this? | мальчик А может так? |
| And how about schools?' | Ну, а школы? |
| How about a bite? | Как насчет перекусить? |
| How about going swimming? | Как насчёт пойти поплавать? |
| How about going swimming? | Как насчёт сходить искупаться? |
| How about going swimming? | Как насчёт сходить поплавать? |
| How about a drink? | Как насчет выпить? |
| How about another round? | Как насчёт ещё одного раунда? |
| How about another round? | Ещё партию? |
| How about playing tennis? | Как насчёт того, чтобы сыграть в теннис? |
| How about Thai food? | Может, тайской еды? |
| How about Thai food? | Как насчёт тайской еды? |
| How about 12 45? | Как насчёт 12 45? |
| How about 12 45? | Как насчет без пятнадцати час? |
Related searches : How About - About How - For How - Know-how About - How About Saturday? - Suggestions About How - Talk About How - Insights About How - Read About How - Discussion About How - Thinking About How - How About Some - How About Trying - Discuss About How
