Translation of "how we could" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How could we survive that?
Как мы выживаем?
How could we forget you?
Как мы могли тебя забыть?
How could we not have noticed?
Как мы могли не заметить?
How could we have been so wrong?
Как мы могли так ошибаться?
How could we have not seen that?
Как мы могли этого не увидеть?
How could we not have seen that?
Как мы могли этого не увидеть?
How could we have prevented this situation?
Как мы могли предотвратить эту ситуацию?
How could we have been so careless?
Как мы могли быть такими неосторожными?
How could we possibly go to the balcony?
Как нам попасть на балкон ?
Now, without that, how could we possibly function?
Без этого, как бы вы смогли жить?
or How could we have better prepared for that?
или Как бы мы могли подготовиться к этому лучше?
How could we stand those fake looks always on screen?
Как нам дальше терпеть эти притворные лица на экране?
He gave several examples of how we could change things.
Он привёл несколько примеров, как мы могли бы всё изменить.
How could we care about something less than something that happens after we die?
Что же еще нас может волновать больше, чем вопрос о том, что будет с нами после смерти?
How could you?
Как вы могли?
So, how could we possibly create a reality that we can even understand each other?
В таком случае, как же человеку удаётся построить такую реальность, что люди могут друг друга понимать?
How we look at animals reflects how we view ourselves. The founder of Japanese primatology, Kinji Imanishi, could attest to this.
То, как мы смотрим на животных, отражает наш взгляд на самих себя.
We decided to give it a try, because we thought, Hey, how hard could it be?
Мы решили попробовать свои силы, потому что подумали Эй, а что тут сложного то?
For how could they?
Каким образом это произойдет?
How could it be?
Но как она могла быть объективной?
How could this happen?
Как же такое могло произойти?
How could it happen?
Как такое могло там произойти?
How could I resist?
Как я мог устоять?
How could I know?
Откуда я мог знать?
How could I know?
Откуда я могла знать?
How could that happen?
Как это могло случиться?
How could that happen?
Как это могло произойти?
How could this happen?
Как это могло случиться?
How could Tom know?
Откуда Том мог знать?
How could I forget?
Как я могла забыть?
How could I forget?
Как я мог забыть?
Tom, how could you?
Том, как ты мог?
How could you know?
Откуда ты мог знать?
How could you know?
Откуда вы могли знать?
How could you know?
Откуда вам знать?
How could I refuse?
Как я мог отказать?
How could you help?
Чем бы ты мог помочь?
How could you help?
Чем бы вы могли помочь?
How could Tom win?
Как Том мог выиграть?
Tom! How could you?
Том! Как Вы могли?
Tom! How could you?
Том! Как ты мог?
If we could, would we?
Если бы мы могли, должны ли мы?
We did all we could.
Мы делали всё, что могли.
We did all we could.
Мы сделали всё, что смогли.
We did everything we could.
Мы сделали всё, что могли.

 

Related searches : How Could - We Could - How We - How Could She - How Else Could - So How Could - How You Could - How Could One - We Could Supply - We Could Perhaps - We Could Notice - We Could Afford - When We Could - We Could Probably