Translation of "we could afford" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We could not afford to raise salaries or provide subsidies for everybody.
Мы не могли поднять зарплаты или предоставить субсидии всем.
That was all I could afford.
Это было всё, что я мог себе позволить.
We cannot afford it.
Мы не можем себе этого позволить.
We cannot afford it.
Нам это не по карману.
We cannot afford it.
Нам он не по карману.
We cannot afford it.
Нам она не по карману.
We cannot afford it.
Нам оно не по карману.
Can we afford it?
Мы можем себе это позволить?
Can we afford it?
Мы можем себе его позволить?
Can we afford it?
Мы можем себе её позволить?
We can't afford mistakes.
Мы не можем позволить себе допускать ошибки.
We can't afford this.
Мы не можем себе этого позволить.
We can't afford that.
Мы не можем себе этого позволить.
We can't afford it.
Мы не можем себе этого позволить.
We can't afford that.
Нам это не по карману.
We couldn't afford it.
Мы не могли себе этого позволить.
We couldn't afford it.
Это было нам не по карману.
We can't afford it.
Мы не можем себе его позволить.
We can't afford it.
Мы не можем себе её позволить.
We can't afford it.
Нам это не по карману.
We can't afford it.
Нам он не по карману.
We can't afford it.
Нам она не по карману.
We can't afford it.
Нам оно не по карману.
Can we afford this?
Мы можем себе это позволить?
Can we afford that?
Мы можем себе это позволить?
Some say we can't afford to. I say we can't afford not to.
Кто то скажет, что мы не можем себе этого позволить. Я считаю, мы не можем позволить не сделать этого.
Can we afford it now?
Мы можем себе это сейчас позволить?
Can we really afford it?
Мы в самом деле можем себе это позволить?
Can we afford all this?
Мы можем себе всё это позволить?
The US could easily afford to do more.
Соединенные Штаты легко могли бы позволить себе делать больше.
I could not afford to buy a bicycle.
Я не мог позволить себе купить велосипед.
Not everyone could afford to pay their taxes.
Не все могут позволить себе платить налоги.
Can we afford a new car?
Мы можем позволить себе новую машину?
It's a luxury we can't afford.
Это роскошь, которую мы не можем себе позволить.
We can't afford to take chances.
Мы не можем позволить себе рисковать.
We can't afford all these books.
Мы не можем позволить себе все эти книги.
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
Поскольку ни у одного из нас не было денег пригласить другого в кино, каждый платил за себя.
If we can afford that much to save banks, we can afford something more to save the planet.
Если мы можем позволить отдать столько много денег, чтобы спасти банки, то мы можем себе позволить отдать немного больше, чтобы спасти планету.
We cannot afford to fail in Afghanistan.
Мы не можем позволить себе потерпеть неудачу в Афганистане.
We cannot afford to let that happen.
И мы не можем позволить себе этому случиться.
I say we cannot afford not to.
Я считаю, что мы как раз таки не можем не заняться этим.
We can't afford to lose another game.
Мы не можем позволить себе проиграть ещё одну игру.
We can't afford to take that risk.
Мы не можем себе позволить этим рисковать.
We can't afford to take that risk.
Мы не можем позволить себе этот риск.
If we can afford illumination we should also be able to afford stopping conserving power in our daily lives.
Если мы можем позволить себе ночную подсветку, значит мы можем также перестать экономить электричество в повседневной жизни.

 

Related searches : Could Afford - Could Not Afford - Can We Afford - We Cannot Afford - We Can Afford - We Could - We Could Supply - We Could Perhaps - We Could Notice - When We Could - We Could Probably - We Could Obtain - Could We Send