Translation of "we could probably" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I could probably help.
Я, наверное, мог бы помочь.
Tom could probably teach French.
Возможно, Том мог бы преподавать французский.
That could lead to important developments, some of which we probably cannot even imagine.
Это может привести нас к важным открытиям, которые мы, вероятно, даже вообразить не можем.
We were probably followed.
Вероятно, за нами следили.
Tom could probably help you with that.
Том мог бы, наверное, помочь тебе с этим.
Tom could probably help you with that.
Том мог бы, наверное, вам с этим помочь.
We probably should've left early.
Нам, вероятно, следовало уйти раньше.
We probably won't do that.
Вряд ли мы это сделаем.
We should probably postpone the competition.
Нам, наверное, лучше отсрочить соревнование.
Of course, if we could guarantee rapid and universal economic growth, democracy s other weaknesses would probably be forgotten.
Конечно, если бы мы могли гарантировать быстрый и универсальный экономический рост, другие слабые стороны демократии, скорее всего, были бы забыты.
Maybe we could have nicked it in the end but, overall, a draw was probably a fair result.
Возможно, в конце мы могли бы улучшить результат, но, в общем, ничья была, кажется, справедливым результатом.
All things being equal, we probably are.
При прочих равных условиях, вероятно, да.
We probably are behind, frankly, she says.
Возможно, мы в чем то отстаем, говорит она. Есть ряд латинских художников, которые отсутствуют в нашей коллекции.
I could probably do that, but I don't want to.
Может быть, я и мог бы это сделать, но не хочу.
Conservation's tougher, but we can probably get there.
а устроить там заповедник задача более сложная, но возможно, однажды у нас это получится.
We added species that are probably extinct, too.
В своем исследовании мы также учли предположительно вымершие виды.
He observed that we would probably have rain.
Он увидел, что, по видимому, будет дождь.
We probably won't need to do that anymore.
Нам, вероятно, больше не нужно будет этого делать.
Chamberlain was probably wrong. Britain and France could have stopped Germany.
Возможно, Чемберлен заблуждался, и Великобритания и Франция могли остановить Германию.
If we could, would we?
Если бы мы могли, должны ли мы?
We did all we could.
Мы делали всё, что могли.
We did all we could.
Мы сделали всё, что смогли.
We did everything we could.
Мы сделали всё, что могли.
We did what we could.
Мы сделали, что смогли.
We did what we could.
Мы сделали, что могли.
We could continue.
Мы могли бы продолжить.
We could crash.
Мы могли разбиться.
We could die.
Мы могли умереть.
We could try.
Мы могли бы попробовать.
We could wait.
Мы могли бы подождать.
We could walk.
Мы могли бы пройтись.
We could walk.
Мы могли бы пройтись пешком.
Could we sit?
Мы могли бы присесть?
Could we meet?
Мы не могли бы встретиться?
We had money and we could buy a car, we could buy anything we wanted.
Были деньги и была возможность купить и машину и всё, что мы хотим.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Мы могли бы решить нашу энергетическую проблему, могли бы уменьшить СО2 Мы могли бы очистить наши океаны, могли бы улучшить вино.
Tom could tell by Mary's accent that she was probably from Ireland.
Том мог сказать по акценту Марии, что она, вероятно, из Ирландии.
I could tell you things about Tom that you probably don't know.
Я мог бы рассказать тебе о Томе то, что ты, вероятно, не знаешь.
We probably won't have to go to Boston anymore.
Нам, вероятно, не придётся больше ехать в Бостон.
We knew we could do it.
Мы знали, что можем это сделать.
We knew we could come back.
Мы знали, что можем вернуться.
We thought we could do that.
Мы думали, что сможем это сделать.
We could not go.
Мы не могли.
I guess we could.
Я полагаю, мы могли бы.
Could we meet again?
Мы могли бы встретиться ещё раз?

 

Related searches : Could Probably - We Probably - We Can Probably - We Probably Need - We Should Probably - We Will Probably - We Could - We Could Supply - We Could Perhaps - We Could Notice - We Could Afford - When We Could - We Could Obtain