Translation of "huddled" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Huddled - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They huddled together. | Они прижались друг к другу. |
| A group of neighbors are huddled there, half hidden in the gloom. | Там ютится группа соседей, полускрытая мраком. |
| As the demonstration ended in front of Bella Center, people were seen huddled near bonfires lit on the street. | Когда демонстрация окончилась напротив Bella Center, люди начали собираться у разведенных на улице костров. |
| In a particularly poignant moment, Parkhomenko recollects how Russians huddled around televisions during the standoff, waiting desperately for good news | Пархоменко вспоминает, как во время теракта россияне собирались около телевизоров, отчаянно ожидая хороших новостей |
| Three scavenger women in a village of Uttar Pradesh, India, huddled together, a little away from the rest of the villagers. | Три женщины уборщицы нечистот в деревне штата Уттар Прадеш, Индия, сбились в стайку немного поодаль от своих односельчан. |
| MOGADISHU One of my earliest childhood memories is of swimming in a small gully near my grandmother s home in Yaaq Bari Wayne, a dusty collection of tin roofed adobe buildings huddled together in the plains of southern Somalia s Bay region. | МОГАДИШО Одно из самых моих ранних воспоминаний детства купание в небольшом овражке возле дома моей бабушки в Яак Бари Уэйне, пыльном скопище покрытых лужёным железом саманных домиков, жмущихся друг к другу на равнинах в южной части региона Бэй. |
| It is about the contemporary resonance of Lazarus's startling words, the only ones in which a state has appeared to invite not just any old immigrants, but the poorest of the poor Your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse of your teeming shore. | Это о нынешнем звучании поразительных слов Лазарус, единственных, в которых государство приглашает не любых иммигрантов, но самых бедных Ваших уставших, ваших бедных, ваши толпы, мечтающие вздохнуть свободно, Несчастные отбросы ваших изобильных берегов . |
Related searches : Huddled Together - Huddled Masses - Huddled Around
