Translation of "human body" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Deploring the commercialization of the human body,
выражая сожаление по поводу коммерциализации человеческого тела,
The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.
В среднем человеческом теле достаточно костей, чтобы составить из них человеческий скелет.
For drinking The human body contains from 55 to 78 water, depending on body size.
Живое человеческое тело содержит от 50 до 75 воды, в зависимости от веса и возраста.
Lucy McRae How can technology transform the human body?
Люси Макрэй Как технология может преобразить наше тело?
The head is a part of the human body.
Голова является частью человеческого тела.
The head is a part of the human body.
Голова часть человеческого тела.
The sound was annoying but harmless to the human body.
Звук был раздражающим, но безопасным для человеческого тела.
The human body is composed of billions of small cells.
Тело человека состоит из миллиардов мельчайших клеток.
A human body consists of a countless number of cells.
Человеческое тело состоит из бесчисленного количества клеток.
The human skeleton is the internal framework of the body.
отбеленный, высушенный) скелет человека весит 5 6 кг.
And so many other bodies. The Human Body is not one.
Человеческое тело не единственное в своем роде.
The sciatic nerve is the longest nerve in the human body.
Седалищный нерв самый длинный нерв в человеческом теле.
The largest muscle in the human body is the gluteus maximus.
Крупнейшая мышца в человеческом теле большая ягодичная.
The truth is I am an animal in a human body.
Правда в том, что я животное в человеческом теле.
it's good for a nice suntan, but otherwise dangerous for the human body.
Оно хорошо для загара, но в остальном опасно для человеческого тела.
Approximately a quarter of the cells in the human body are red blood cells.
Приблизительно четверть всех клеток в теле человека эритроциты.
It has the same conditions as the human body 37 degrees centigrade, 95 percent oxygen.
внутри которой поддерживались условия как внутри тела, 37 градусов по Цельсию, 95 кислорода.
Well, the fact of the matter is the best science tells us that the capacity of the human body, my body, your body, is about 90 years, a little bit more for women.
Дело в том, что наука говорит нам, что в человеческом теле, в моём, вашем, заложены возможности лет на 90, у женщин несколько больше.
I can t accept the empowering of the male body and the negation of the female body, the erasure of women s agency as full human beings.
Я не приемлю превозношения мужского тела и принижения женского, непризнания женщин полноправными членами общества.
European law solemnly declares that the human body and its parts shall not give rise to financial gain , for reasons of human dignity.
Европейский закон торжественно заявляет, что человеческое тело и его части не должны быть поводом к получению финансовой выгоды , по причинам человеческого достоинства.
Well, the human body is literally packed with them 60,000 miles worth in a typical adult.
Ну, организм человека буквально напичкан ими, целых 96000 км. в теле среднего взрослого.
I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.
Я впечатлён не столько самим балетом, сколько тем, как двигается человеческое тело.
My body?
Моё тело?
No body.
Нет тела.
And reintegration in the human body is not the only thing, but reintegration in the environment is important.
Реинтеграция в организм человека не единственно важная вещь. Важна также реинтеграция в окружающую среду.
The most exciting opportunity is actually to go inside the human body and perform therapeutic and diagnostic functions.
Самая интересная перспектива проникновение в человеческое тело и выполнение диагностических и терапевтических функций.
Smouldering with foul fumes all year long, its effects on the human body are also beginning to tell.
Грязные пары висят над ней весь год, и это начинает сказываться и на людях.
In the human body, we find hair, forehead, eyes, ears, nose, mouth, jaw, cheeks, beard, teeth, tongue, etc..
На теле человека мы можем найти волосы, лоб, глаза, уши, нос, рот, челюсть, щёки, бороду, зубы, язык и т.д.
Standing over the cauldron, the witch stirred a repulsive stew made of mud, piss, and human body parts.
Стоя над котлом, ведьма помешивала омерзительную бурду, состоящую из грязи, мочи и человеческих частей тела.
The maximum safe dose of Pa in the human body is , which corresponds to 0.5 micrograms of 231Pa.
Максимальное безопасное количество протактиния при попадании в организм человека составляет 0,03 мккюри, что соответствует 0,5 мкг.
To have Libya elected at this moment to chair the UN body responsible for human rights hardly helps support either the legitimacy or the moral authority of the world body.
Назначение Ливии в такой момент председателем органа ООН, отвечающего за права человека, вряд ли поможет поддержать законность или моральный авторитет мирового органа.
These machines that came out they started coming in the 1970s they would scan human bodies, and they would generate about 100 images of the human body.
Машины которые были разработаны они начали появляться в 1970 е годы сканировали организм человека и генерировали порядка 100 изображений человеческого организма.
The first step was to select monomers a polymer s building blocks that would be safe in the human body.
Первым шагом был выбор мономеров строительных блоков полимера которые были бы безопасны для человеческого организма.
A. Governing body
A. Руководящий орган
Femme black body.
Тело чернокожей женщины.
It's your body.
Это твоё тело.
Burn the body.
Сожгите тело.
Burn the body.
Сожги тело.
His body ached.
Его тело болело.
Her body ached.
У неё болело всё тело.
Spontaneous human combustion (SHC) is a term encompassing reported cases of the burning of a living (or very recently deceased) human body without an apparent external source of ignition.
Самовозгора ние челове ка ( Spontaneous human combustion , SHC ) паранормальное явление, в результате которого человек якобы может воспламениться без видимого внешнего источника огня.
To succeed, we must solve the mystery of how to induce the human body to produce a protective immune response.
Чтобы преуспеть в этом, мы должны разгадать тайну того, как вызвать в организме человека защитный иммунный ответ.
Their creators want them to feel human to the touch, for them to mimic the movement of a real body.
Их создатели хотят, чтобы они казались людьми на ощупь, чтобы копировали движения человеческого тела.
Hearing cases about possibility of implementing decisions of an inter state body for the protection of human rights and freedoms
Рассмотрение дел о возможности исполнения решений межгосударственного органа по защите прав и свобод человека
Reincarnation The rebirth of a soul or other non physical aspect of human consciousness in a new physical body after death.
Реинкарнация Возрождение души или других нефизических аспектов человеческого сознания в новом физическом теле после смерти.

 

Related searches : Human Body Model - Human Body Parts - Human Body System - Human And Non-human - Human-to-human Transmission - Human Care - Human Enhancement - Human Vision - Human Data - Human Genome - Human Side - Human Flourishing