Translation of "human genome sequence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Genome - translation :

Human - translation :

Sequence - translation :

Keywords : человеческий человеческая человеческое человеческую человеческого последовательность последовательности самоуничтожения расщепления Запуск

Examples (External sources, not reviewed)

To ensure free access to information on the human genome sequence.	обеспечить свободный доступ к информации о геноме человека.
We didn't sequence his genome.	Мы не секвенировали его геном.
Your genome is the entire sequence of your DNA.	Ваш геном это вся последовательность вашей ДНК.
Determining the structure of DNA and the sequence of the human genome has revolutionized biology and medicine.	Определение структуры ДНК и последовательность генома человека произвели революцию в биологии и медицине.
Mutation Mutations are changes in the DNA sequence of a cell's genome.	Мутации изменения в последовательности ДНК.
So, too, with the human genome.	То же самое и с человеческим геномом.
You know about the Human Genome Project.	Вы слышали о проекте Геном человека .
It also enabled advanced study of the mind, and mapping of the human genome became possible with the Human Genome Project.	Появилась возможность углубленного изучения разума и картирования генома человека, благодаря проекту Геном человека .
At the same time, molecular biologists have been working to overcome human disease by deciphering the entire sequence of the human genome and constructing tools to correct genetic and cellular defects.	В то же время, специалисты в области молекулярной биологии работают над проблемой преодоления человеческих болезней, пытаясь полностью расшифровать последовательность генома человека и создать средства для исправления генетических и клеточных дефектов.
In many species, only a small fraction of the total sequence of the genome encodes protein.	У многих видов только малая часть общей последовательности генома кодирует белки.
Many scientists were skeptical about the human genome project.	Многие ученые были настроены скептически по поводу Проекта генома человека.
The Human Genome Project, or a Mars Rover mission.	Проект Геном Человека или Миссия Марс .
The first human genome took 10 years, three billion dollars.	На первый геном человека было затрачено 10 лет и 3 млрд. .
How many are there in the human genome? Three billion.	Сколько их в геноме человека? Три миллиарда.
LA JOLLA, CALIFORNIA Back in June 2000, when the draft human genome sequence was announced, US President Bill Clinton proclaimed, It will revolutionize the diagnosis, prevention, and treatment of most, if not all, human diseases.	ЛА ХОЙЯ, КАЛИФОРНИЯ. В июне 2000 года, когда было объявлено о составлении карты последовательности генома человека, президент США Билл Клинтон заявил Это совершит революцию в диагностике, предупреждении и лечении многих, если не всех человеческих болезней .
If you're telling me you're going to be the great developer of the map of the human genome, you'd better know what a human genome is.	Если вы говорите, что будете крупным разработчиком карты генома человека, то надо знать, что такое геном. разработчиком карты генома человека, то надо знать, что такое геном.
Billions of dollars have been spent on mapping the human genome.	Миллиарды долларов были потрачены на составление карты человеческого генома.
So we can now, in a matter of hours, determine a whole human genome.	Так мы теперь можем в пределах часа определить весь человеческий геном.
Genome annotation In the context of genomics, annotation is the process of marking the genes and other biological features in a DNA sequence.	В контексте геномики аннотация процесс маркировки генов и других объектов в последовательности ДНК.
One in five human genes is now patented, even though the human genome might be thought to be our common heritage.	Каждый пятый человеческий ген уже запатентован, несмотря на то, что геном человека должен считаться нашим общим достоянием.
This sequence of numbers of parents is the Fibonacci sequence.	У электронного музыканта BT есть композиция Fibonacci Sequence .
Sequence alignments neobio	neobio выравнивание последовательностей ДНК, РНК, и белков
The first draft of the human genome, published in February 2001, provided four new fundamental insights.	Из первого рабочего варианта генома человека, опубликованного в феврале 2001 года, вытекает четыре новых фундаментальных открытия.
Last month, the Icelandic biotech company, deCODE Genetics, Inc., published a map of the human genome.	В прошлом месяце Исландская биотехническая компания с ограниченной ответственностью, deCODE Genetics, опубликовала карту человеческого генома.
One thing is, you know, you'll be hearing from a guy in the next session who said some time ago that he could sequence the human genome in half no time, and everyone said, Well, it's obviously impossible.	перед вами выступит человек Craig Venter , объявивший недавно, что в кратчайший срок сможет секвенировать геном человека. слайд Невозможно? А вы уверены? Насколько уверены?
Since 1978, reproductive biologists have helped couples overcome infertility by using increasingly sophisticated techniques for generating and manipulating human embryos in the laboratory. At the same time, molecular biologists have been working to overcome human disease by deciphering the entire sequence of the human genome and constructing tools to correct genetic and cellular defects.	Начиная с 1978 года, специалисты в области репродуктивной биологии помогали супружеским парам преодолеть проблемы, связанные с бесплодием, при помощи все более усовершенствованных методов формирования человеческого эмбриона и работы с ним в лабораторных условиях.
The Human Genome Project is often cited as an example of foresight and investment in the future.	Проект Человеческого Генома часто приводят в качестве примера предвидения и вклада в будущее.
Insulin in some invertebrates is quite similar in sequence to human insulin, and has similar physiological effects.	Первичная структура инсулина у разных биологических видов несколько различается, как различается и его важность в регуляции обмена углеводов.
DDV Sequence Alignment Viewer	Модуль просмотра DDV Sequence Alignment
OneD Biological Sequence Viewer	Биологический секвенсер OneD
Recalling also its resolution 53 152 of 9 December 1998, by which it endorsed the Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights,	ссылаясь также на свою резолюцию 53 152 от 9 декабря 1998 года, в которой она одобрила Всеобщую декларацию о геноме человека и правах человека,
Here's the DNA sequence, here's the protein sequence in order to do it.	Вот последовательность ДНК и последовательность протеинов, и их порядок.
The human genome, they pointed out, contained a hundred times more amino acid sequences than the existing databases.	Они указывали на то, что геном человека состоит из большего количества аминокислотных соединений, чем все существующие базы данных.
But pessimism about the potential of human genome research to yield medical breakthroughs has arisen from unrealistic expectations.	Но пессимизм относительно возможности генетических исследований привести к прорыву в медицине возник из нереалистичных ожиданий.
The whole human genome has approximately six billion bases, but a window into its composition can be probed using approximately one million bases (0.01 of the genome) via a gene chip.	Основания на чипе выбираются, потому что они являются информационными маркировочными ячейками генома, как каталог почтовых индексов.
The whole human genome has approximately six billion bases, but a window into its composition can be probed using approximately one million bases (0.01 of the genome) via a gene chip.	Весь человеческий геном имеет приблизительно шесть миллиардов оснований, но окно для исследования его структуры может иметь около миллиона оснований (0,01 от всего генома) с использованием специального устройства генного чипа.
Sequin DNA Sequence Submission Tool	Средство отправки последовательности ДНК Sequin
This is a Lucas sequence.	Эта последовательность является последовательностью Люка.
For example, only about 1.5 of the human genome consists of protein coding exons, with over 50 of human DNA consisting of non coding repetitive sequences.	Так, только около 1,5 генома человека состоит из кодирующих белок экзонов, а больше 50 ДНК человека состоит из некодирующих повторяющихся последовательностей ДНК.
In the field of human origins, it is well known that a human DNA sequence is nearly 99 identical to the corresponding part of a chimpanzee s DNA.	Что касается происхождения человека, известно, что его ДНК почти на 99 идентично соответствующей части ДНК шимпанзе.
Deciphering the human genome has provided insights into the nature of humanity, our relationship to the world, and our future.	Расшифровка генома человека позволила заглянуть в суть природы человечества, нашего отношения к миру, а также в наше будущее.
There are about three billion bases, and the sequences in which they occur is our genetic code, or human genome.	Всего насчитывается около трех миллиардов оснований, а их последовательность является нашим генетическим кодом или геномом человека.
So, if you look at a human genome, they consist of 3.2 billion of these base pairs. That's a lot.	Если вы посмотрите на геном человека, он состоит из 3.2 миллиардов этих пар оснований. Это много.
And so just to give you a picture of what this looks like, the Human Genome Project 3 gigabases, right.	Чтобы показать вам, как выглядит Проект Геном Человека 3 гига основания.
It is approximately 300 bases long and can be found between 300,000 and a million times in the human genome.	Alu элементы имеют длину около 300 пар оснований и часто расположены в интронах, участках генома, которые не транслируются, и межгенных участках.

Показать эту страницу на русском языке