Translation of "human habitation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Habitation - translation :

Human - translation :

Keywords : человеческий человеческая человеческое человеческую человеческого

Examples (External sources, not reviewed)

Whatever damage radiation has wrought, human habitation has caused far greater destruction.	Вне зависимости от разных повреждений от излучения, человеческое население создало гораздо большие разрушения.
The area not suitable for human habitation (more than 40 curies per km²) starts at 1 km west of Novozybkov city limits.	Зона, не пригодная для проживания людей (более 40 кюри на км²), начинается в 1 км на запад от черты города Новозыбков.
The results were shocking whatever the impact of radiation on animals may be, the effects of human habitation seem to have been a lot worse.	Результаты были шокирующими каким бы ни было воздействие радиации на животных, то казалось, что последствия от человеческого населения были намного хуже.
Even though radiation levels dropped by a factor of nearly 100 in the months after the accident, the area is still judged unfit for human habitation.	Хотя уровень радиации упал чуть ли не в 100 раз в первые месяцы после аварии, область до сих пор считается непригодной для человеческого жилья.
Furthermore, Japan should take the sovereign act of designating the Senkaku Islands as an international maritime preserve free of habitation or military use.	Более того, Японии следует предпринять независимые действия по обозначению островов Сэнкаку в качестве международного морского заповедника, свободного от обитания или использования в военных целях.
Human, All Too Human .	Ничто у Сартра и Гегеля.
Human essence to human essence.	Человеческая сущность с человеческой сущностью.
The Human Use of Human Beings .	The human use of human beings.
Human essence to human essence. The encounter.	Человеческой сущности с человеческой сущностью.
Launched on February 3, 1994, STS 60 was the second flight of the Space Habitation Module 2 (Spacehab 2), and the first flight of the Wake Shield Facility (WSF 1).	Полёт STS 60, начавшийся 3 февраля 1994, был вторым полётом с модулем Spacehab (Space Habitation Module) и первым полётом с устройством WSF (Wake Shield Facility).
Human settlements	Населенные пункты
Human rights	Права человека
Human security	Безопасность человека
Human rights ?	Права человека ?
Bushwhacking Human Rights	Попирая права человека
The Human City	Человеческий город
The Human Thatcher	Человек с большой буквы Тэтчер
Financing human settlements	Финансирование населенных пунктов
Human Rights Council	Совет по правам человека
Human resources management	Управление людскими ресурсами
Support human rights.	Защищай права человека.
You are human.	Ты человек.
You are human.	Ты человек.
We are human.	Мы люди.
I am human.	Я человек.
They are human.	Они люди.
You're a human.	Ты человек.
It's human nature.	Это человеческая природа.
It's human nature.	Это человеческая натура.
I'm only human.	Я всего лишь человек.
We're all human.	Все мы люди.
Are you human?	Ты человек?
Are you human?	Вы человек?
Human rights? Send human rights to hell, where they belong. That's what the neocons think about human rights.	Права человека? Послать права человека к чёрту, где им и место. Вот что неоконсерваторы думают о правах человека.
Are Human Rights Universal?	Являются ли права человека универсальными?
Playing for Human Rights	Борьба за права человека
Down With Human Rights	Забудьте о правах человека
It has human connotations.	Это имеет человеческую коннотацию.
Enhancement of human rights	Содействие правам человека
Human resources management reform	Реформа управления людскими ресурсами
The Human Rights Council,	Совет по правам человека,
Human resources management reform	Реформа системы управления людскими ресурсами
Human resources information technology	Информационные технологии в области кадров
1. Human rights component	1. Компонент прав человека
We are human too.	Мы тоже люди.

Показать эту страницу на русском языке