Translation of "hunted to extinction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They hunted foxes.
Они охотились на лис.
You're being hunted.
На вас охотятся.
You're being hunted.
На тебя охотятся.
We're being hunted.
За нами охотятся.
I've never hunted.
Я никогда не охотился.
He's never hunted.
Он никогда не охотился.
He hunted gulls.
Он охотился на чаек.
Terrorists are hunted down.
Начинается охота на террористов.
For example, we may regret that we can no longer see some species of wild animal that has been hunted to extinction by people who lived centuries ago.
Например, мы можем сокрушаться по поводу того, что больше не можем наблюдать некоторые виды диких животных, которые были истреблены людьми, жившими сотни лет тому назад.
An elephant was hunted there.
Там охотились на слона.
They hunted deer and foxes.
Они охотились на оленей и лисиц.
The Extinction Puzzle
Загадка вымирания видов
The Last Extinction
Последнее исчезновение
The police hunted for an accessory.
Полиция выслеживала соучастника.
The Age of Extinction
Эпоха вымирания
The terrorists must be hunted down and brought to justice.
Террористов необходимо выследить и отдать в руки правосудия.
It was alive once, hunted, stolen, stretched.
Когда то она жила, её настигли, украли, распяли.
The hunter cannot exist without the hunted.
Охотник не может существовать без тех, на кого он охотится.
A hunter hunted hares with his dog.
Охотник с собакой охотился на зайцев.
Tom is being hunted by the police.
За Томом охотится полиция.
The hunter hunted rabbits with his dog.
Охотник охотился на зайцев со своей собакой.
Is Europe's right doomed to extinction or extremism?
Неужели правые Европы обречены на вымирание или на экстремизм?
They are in danger of extinction.
Они находятся под угрозой вымирания.
Extinction is a part of evolution.
Вымирание часть эволюции.
We are clearly harmed if fish stocks dwindle to extinction.
Нам явно вредит то, что рыбные запасы сокращаются вплоть до исчезновения.
Many shark species are threatened with extinction.
Многие виды акул находятся под угрозой вымирания.
I will simply call them hunted people , people seeking hope.
Я буду называть их гонимые , кочующие в поисках хоть какой то надежды.
Ongoing loss is driving fears of mass extinction.
Эти непрекращающиеся потери внушают страх перед массовым вымиранием видов.
These animals are on the verge of extinction.
Эти животные находятся на грани вымирания.
Many kinds of animals are threatened with extinction.
Многие виды животных под угрозой исчезновения.
It took a coalition of the willing to save Bosnia from extinction.
Для спасения Боснии от уничтожения потребовалось создать добровольную коалицию.
Also, in some areas it is hunted as an agricultural pest.
Низины используются редко и только в качестве кормовых участков.
Some wild animals are on the verge of extinction.
Некоторые дикие животные находятся на грани исчезновения.
Many animal species are on the brink of extinction.
Многие виды животных находятся на грани вымирания.
Some wild animals are on the brink of extinction.
Некоторые дикие животные на грани вымирания.
But does the earth have to wait for our extinction as a species?
Или земле придется дожидаться нашего вымирания, как вида?
Drug users are hunted by a special police force in civilian clothes.
Употребляющих наркотики ловит специальное подразделение полиции в гражданской одежде.
In some areas it is abundant and is hunted for its fur.
Сходна с телеуткой, но несколько темнее в зимнем меху.
The major targets were trucks which had to be hunted down and destroyed one by one.
Основными их целями были грузовики, которые перевозили военные грузы по дороге.
Early European exploration likely continued this rapid pace of extinction.
Ранняя экспансия европейцев, скорее всего, продолжила эти быстрые темпы вымирания.
The preliminary results are promising All mock hunted lions stopped killing livestock for one to two months.
Предварительные результаты обнадеживают все эти львы переставали убивать скот на один два месяца.
It s one of many villages in Guinea Bissau threatened by extinction.
Наше поселение одно из многих поселений Гвинеи Бисау, находящихся под угрозой исчезновения.
A large asteroid was responsible for the extinction of the dinosaurs.
Крупный астероид был причиной исчезновения динозавров.
He was hunted down and eaten by an Egyptian Nubian family in the south !!!
Он был пойман и съеден египетской семьёй нубийцев на юге!!!
Nevertheless, future rates of extinction constitute a problem that will be very much harder to solve.
Тем не менее, будущие темпы вымирания представляют проблему, решить которую будет гораздо сложнее.

 

Related searches : Hunted - Hunted Down - Hunted Game - Hunted Person - Hunted Out - Doomed To Extinction - Driven To Extinction - Close To Extinction - Extinction Coefficient - Fire Extinction - Face Extinction - Experimental Extinction - Extinction System