Translation of "hydrocarbon gas" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hydrocarbon - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Gas?	Газ?
China has managed to secure new hydrocarbon supplies through pipelines from Kazakhstan and Russia.	Китаю удалось обеспечить дополнительные поставки углеводородов при помощи трубопроводов из Казахстана и России.
In Ecuador and Bolivia, income from oil and gas is more modest, but in both cases hydrocarbon exports account for the largest share of total exports, and provide about one third of government revenue.	В Эквадоре и Боливии доходы от нефти и газа скромнее, но в обоих случаях углеводородное сырье является главной статьей экспорта и обеспечивает около трети прибыли государства.
High global commodity prices have helped all the country s major economic sectors mining business in the west, agro industrial production and hydrocarbon projects in the east, and further oil and gas development in the south.	Высокие мировые цены на товары помогли основным экономическим секторам всей страны горнодобывающей промышленности на западе, агропромышленному производству и углеводородным проектам на востоке, а также дальнейшему развитию нефтяного и газового комплекса на юге.
Central Asia s hydrocarbon reserves, and its pivotal location, make it strategically important for many countries.	Запасы углеводородного сырья и ключевое положение сделали Центральную Азию стратегически важным для многих стран регионом.
The gas was compressed into a gas cylinder.	Газ был сжат в газовом баллоне.
The gas was compressed into a gas cylinder.	Газ был сжат в баллоне для газа.
Save energy, electricity, natural gas, domestic gas or diesel.	Экономьте энергию электричество, природный и бытовой газ, дизельное топливо.
The government accuses the opposition of advocating the secession of hydrocarbon rich territories, threatening them with repression.	Правительство обвиняет оппозицию в пропаганде отделения богатых нефтегазоносных территорий и угрожает применить против неё репрессии.
Putin s Gas Problem	Газовая проблема Путина
Water and Gas .	Вода и газ .
I have gas.	У меня есть бензин.
I smell gas.	Я чувствую запах газа.
I smell gas.	Я чувствую запах бензина.
Tom smelled gas.	Том чувствовал запах газа.
Tom smelled gas.	Том чувствовал запах бензина.
Natural gas imports come from Russia which delivers its own gas, as well as the gas from Turkmenistan.	Хотя график так и не был предоставлен, по политическим причинам Украину не отключили от газа.
I'm out of gas.	У меня бензин закончился.
Turn off the gas.	Выключи газ.
Turn off the gas.	Перекройте газ.
Turn off the gas.	Перекрой газ.
Turn off the gas.	Выключите газ.
Tom cooks with gas.	Том готовит на газу.
We have gas heating.	У нас газовое отопление.
Turn on the gas.	Включи газ.
Turn on the gas.	Включите газ.
We're out of gas.	У нас кончился бензин.
Helium is a gas.	Гелий это газ.
Helium is a gas.	Гелий газ.
They used poison gas.	Они применяли ядовитые газы.
There's a gas leak.	Есть утечка газа.
There's a gas leak.	Имеется утечка газа.
It smells like gas.	Пахнет газом.
Gas is cheap now.	Бензин сейчас дешёвый.
Gas prices are up.	Цены на бензин выросли.
It was poison gas.	Это был ядовитый газ.
I cook with gas.	Я готовлю на газу.
Do you smell gas?	Чувствуешь запах газа?
Do you smell gas?	Чуешь запах газа?
Do you smell gas?	Чувствуете запах газа?
The KRG hopes that a deal with Turkey would allow it to obtain more regular and predictable hydrocarbon revenues.	КРП надеется на то, что сделка с Турцией позволит ему получать регулярную и предсказуемую прибыль от продажи углеводородов.
Europe certainly needs Russian gas.	Конечно, Европе нужен российский газ.
Russia u0027s Great Gas Game	Большая газовая игра России
The Next Gas Crisis Awaits	Украина возвращается
Tear gas thickens and smothers.	Слезоточивый газ становится гуще, всё больше душит.

Показать эту страницу на русском языке