Translation of "i am again" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Here I am again.
Это опять я.
Here I am again.
Это снова я.
In the morning, I am born again.
А каждое утро снова рождаюсь .
I am pleased to see you again.
Я рад снова видеть вас.
I hit him again and again and again with my left hand but I am right handed.
Я бил его снова и снова левой рукой, хотя я правша.
I am looking forward to seeing you again.
Я с нетерпением жду новой встречи с тобой.
I am very pleased to see you again.
Я очень рад видеть тебя снова.
I am looking forward to seeing you again soon.
С нетерпением жду встречи с вами снова в ближайшее время.
So I said, I am dead, so I need to be born again.
Поэтому я сказал себе Я умер, поэтому мне надо переродиться .
'No, no!' she began again. 'I am not afraid of him.
Нету нет, заговорила она, я не боюсь его, я боюсь смерти.
I am not ready to be in a serious relationship again.
Я не готов к новым серьёзным отношениям.
Again, I am going to fast play this part of the video.
Опять, я прокручу по быстрому эту часть видео.
I am often asked why economies get themselves into such a bind again and again throughout economic history.
Меня часто спрашивают, почему экономики попадают в такую напряженную ситуацию снова и снова на протяжении всей экономической истории.
Hush!' she said to the footman, who came in again. 'I am not receiving.'
Шш! зашикала она на вошедшего опять лакея. Не принимать.
Again I am back to square one, trying to sympathize with this new enemy.
Снова я вернулась к началу, пытаясь симпатизировать нашему новому врагу.
I am who I am.
Я тот, кто я есть.
I am who I am.
Я та, кто я есть.
If we meet again, I will not be surprised if I am addressing her as Madam President.
Если мы встретимся снова, я не удивлюсь, если я обращаюсь к ней, как Г жа Президент.
How am I to do it?' he again asked himself., and could find no reply.
Приписаться в общество? Жениться на крестьянке?
So you are leaving on Friday? I am sorry we shan't see one another again!'
Жалко, что мы больше не увидимся.
'I am weak I am done for!
Я слаб. Я уничтожен.
I am grateful that I am alive.
Я благодарна за то, что жива.
I am a teacher. So am I.
Я учитель . Я тоже .
I am convinced that I am right.
Я убеждён, что я прав.
I am convinced that I am right.
Я убеждён в своей правоте.
I am not tired. Neither am I.
Я не устал . Я тоже .
I am not tired. Neither am I.
Я не устала . Я тоже .
Am I dead or am I dreaming?
Я умер или сплю?
I tried again and again.
Я пытался снова и снова.
I told you last year, I'll tell you again, my mother was born in Egypt, and I who am I?
Я говорил в прошлом году и повторю сейчас моя мама родилась в Египте, а я кто я?
I call her Mama, but I am not related to her. She adopted me,' answered Varenka, and blushed again.
Я называю ее maman, но я ей не родня я воспитана ею, опять покраснев, отвечала Варенька.
Of course, I am very happy that I will once again play for Borussia , Bild cites Kagawa as saying.
Конечно, я очень рад, что вновь буду играть за Боруссию , приводит Bild слова Кагавы.
If I am not myself, who am I?
Если я не я, то кто я?
I am sorry if I am bothering you.
Прости, если беспокою тебя.
I am sorry if I am bothering you.
Простите, если беспокою вас.
I am not a Brazilian. I am Portuguese.
Я не бразилец. Я португалец.
I am not a Brazilian. I am Portuguese.
Я не бразильянка. Я португалка.
I am!
Я есть!
I ate again and drank again.
Опять поел и опять выпил.
I tried again and again, but I couldn't succeed.
Я пробовал ещё и ещё, но у меня ничего не получалось.
Sometimes, I am sorry that I am from Gaza.
Временами мне жаль, что я из Газы.
I am a transgender girl and I am happy.
Я девочка трансгендер и я счастлива.
If I am dull, I am at least industrious.
Если я и тупой, то я, по крайней мере, старательный.
I am very blessed to be who I am.
Я счастлив, что я тот, кто я есть .
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Мне говорят, что я прагматик. Так и есть.

 

Related searches : Again I - I Again - I Am - Am I - I Write Again - I Had Again - I Asked Again - I Found Again - I Apologise Again - I Again Have - I Call Again - I Apologize Again - I Try Again - I Have Again