Translation of "i ask myself" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Myself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I continue to ask myself, Why?
Я продолжаю спрашивать себя Почему?
I still ask myself that question.
Я всё ещё задаю себе этот вопрос.
GE That s a question I sometimes ask myself....
Г.Э. Это тот вопрос, который я иногда задаю сама себе...
And sometimes I'm puzzled, and I ask myself why.
И я сама нахожу это загадочным и все время спрашиваю себя почему?
I ask myself if I'll be married some day.
Я спрашиваю себя, выйду ли я замуж когда нибудь.
I ask myself if I'll be married some day.
Я спрашиваю себя, женюсь ли я когда нибудь.
I'd like to ask Tom that myself.
Я хотел бы сам спросить Тома об этом.
So now I always ask, why do I put myself in this position?
Итак, сейчас Я всегда спрашиваю Почему я всегда ставлю себя в эту ситуацию?
So I ask myself, how can I change? How can I change these things?
И я спрашиваю себя как я могу измениться? Как я могу изменить это?
I don t let myself ask when I became a victim of my country s violence.
Не позволяю себе думать о том, в какой момент я стала жертвой насилия в своей стране.
I'd like to ask Tom about that myself.
Я бы хотел сам спросить об этом Тома.
I ask myself What is it that makes someone risk being jailed, beaten and tortured?
Я спрашиваю себя что заставляет человека идти на риск возможного ареста, избиений и пыток?
How close are we to the abyss, I ask, and force myself to keep moving.
Как близки мы к пропасти, спрашиваю я, и заставляю себя идти дальше.
It meant I commit myself. I engage myself.
а означало участвую, присутствую .
On the way to the children's home, I started to ask myself, What's happened to me?
По дороге в детдом я начал спрашивать себя Что со мной произошло?
I washed myself.
Я вымылся.
I love myself.
Я люблю себя.
I cut myself.
Я порезался.
I cut myself.
Я порезалась.
I hate myself.
Я сам себя ненавижу.
I hate myself.
Я сама себя ненавижу.
I hate myself.
Я себя ненавижу.
I hate myself.
Ненавижу себя.
I surprised myself.
Я удивил сам себя.
I surprised myself.
Я удивила сама себя.
I corrected myself.
Я поправил себя.
I corrected myself.
Я поправила себя.
I defended myself.
Я защищался.
I hurt myself.
Я поранилась.
I hurt myself.
Я поранился.
I respect myself.
Я себя уважаю.
I blamed myself.
Я обвинял себя.
I braced myself.
Я внутренне приготовился.
I braced myself.
Я взял себя в руки.
I weighed myself.
Я взвесился.
I behaved myself.
Я вёл себя хорошо.
I'd shake my head, and I'd ask myself the eternal question Why didn't I go into banking?
Я тряс головой, И задавал себе вечный вопрос Почему я не пошел в банкиры?
I'm scared of myself, because I know myself.
Я боюсь себя, потому что я знаю себя.
I'm scared of myself, because I know myself.
Я боюсь себя, потому что я себя знаю.
Today, I finally came to terms with myself I accepted myself.
Сегодня я наконец пришёл к согласию с самим собой, я принял себя.
I encouraged myself to have my little vegetable garden, I educated myself.
Я вдохновил себя на собственный маленький огород и сам занялся своим образованием.
Now, when people ask me who am I voting for in the next election, I tell them I m voting for myself.
И если теперь меня спросят, за кого я буду голосовать на следующих выборах, я отвечу за себя.
I experienced it myself.
Я испытала это на себе непосредственно.
I start it myself.
Я сам включу музыку.
I myself am Russian.
Я сама русская.

 

Related searches : Ask Myself - I Ask - I Myself - Why I Ask - I Ask Because - I Shall Ask - I Strongly Ask - I Ask About - I Ask For - Should I Ask - Shall I Ask - I May Ask - I Would Ask - Dare I Ask