Translation of "i asked around" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I asked around, though.
Ясно. Но я навел справки.
I asked around about you.
Я порасспрашивал о тебе.
I asked around about them.
Я о них поспрашивал.
I asked around about him.
Я о нём поспрашивал.
I asked around about her.
Я о ней поспрашивал.
I asked her to pick me up around four.
Я попросил её забрать меня около четырёх.
I asked her to pick me up around four.
Я попросил её, чтобы она забрала меня часа в четыре.
I've asked all around.
Я спрашивал у всех. Никто не может помочь.
We asked around. No trace.
Все обегал не нашел.
We asked around, and nobody knew.
Мы спрашивали окружающих, но никто не знал.
That's the question I get asked as I'm going around the world
Вот вопрос, который мне задают в разных уголках нашей планеты.
He also asked if the child has a father, or if I was sleeping around.
Он тоже спросил меня, есть ли у ребенка отец, или я спала со всеми подряд.
Around this time, Rubin asked Friedman if he knew Slayer.
Примерно в то время Рубин спросил Фридмана, знает ли тот о Slayer.
Gregor asked himself and looked around him in the darkness.
Что теперь? Грегор спрашивал себя и огляделся в темноте.
I was trying my best, and my teacher came around and asked me, What are you doing?
Трудился изо всех сил, и когда учитель подошёл ко мне и спросил Ну, как идут дела? ,
I was trying my best, and my teacher came around and asked me, What are you doing?
Трудился изо всех сил, и когда учитель подошёл ко мне и спросил Ну, как идут дела? , я ответил
I asked.
Я спросил.
I asked.
Спросил я.
I asked.
Я так спросил, просто узнать.
I asked.
Я спрашивала...
I've asked around and everybody says that we shouldn't trust you.
Я тут поспрашивал, и все говорят, что нам не стоит тебе доверять.
I've asked around and everybody says that we shouldn't trust you.
Я поспрашивал, и все говорят, что нам не следует вам доверять.
Back inside, I asked my classmates if they were having the same experience of words jumping around our cases as I was.
Вернувшись обратно, я спросила своих однокурсников, прыгают ли у них слова из судебных дел, как у меня.
I think the questions I would have asked have been asked.
Полагаю, что вопросы, которые задал бы я, уже заданы.
I asked Tom.
Я спросил у Тома.
I asked Tom.
Я спросил Тома.
I asked Tom.
Я спросила Тома.
I asked why.
Я спросил почему.
I asked why.
Я спросила почему.
I should've asked.
Мне надо было спросить.
I should've asked.
Мне следовало спросить.
I should've asked.
Мне надо было попросить.
I should've asked.
Мне следовало попросить.
I asked them.
Я спросил у них.
I asked them.
Я попросил их.
I asked him.
Я спросил у него.
I asked him.
Я попросил его.
I asked her.
Я спросил у неё.
I asked her.
Я попросил её.
I asked first.
Я первая спросила.
I asked questions.
Я задавал вопросы.
I asked once.
Спросил однажды.
Why? , I asked.
Почему? спросила я.
I asked them.
я просила их
I asked you...
Я попросила...

 

Related searches : Asked Around - I Asked - I Were Asked - I Asked Again - I Got Asked - Whom I Asked - I Asked You - I Asked For - I Asked Him - I Asked Myself - I Am Asked - I Just Asked - I Had Asked - I Asked About