Translation of "i attach herewith" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attach - translation : Herewith - translation : I attach herewith - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I have the honour to attach herewith a document that demonstrates, through various examples, the falsity of the pretext advanced by the United States Government (see annex). | Имею честь препроводить документ, в котором на целом ряде примеров показана фальшивость предлога, используемого правительством Соединенных Штатов (см. приложение). |
| Attach Attach File... | Вложение Вложить файл... |
| Attach Attach File... | Вложить Вложить файл... |
| Attach Attach Public Key... | Вложение Добавить открытый ключ |
| I have the honour to attach herewith the assessment of the work of the Security Council during the month of February 2005, under the presidency of Benin (see annex). | Имею честь препроводить настоящим оценку работы Совета Безопасности в период председательствования Бенина в феврале 2005 года (см. приложение). |
| I have the honour to attach herewith the assessment of the work of the Security Council for the month of March 2005, under the presidency of Brazil (see annex). | Имею честь настоящим препроводить оценку работы Совета Безопасности в марте 2005 года под председательством Бразилии (см. приложение). |
| Here I attach the last bubble. | Здесь я прикрепляю последний пузырь. |
| Attach Attach My Public Key | Вложение Добавить мой открытый ключ |
| I know I will forget to attach gels. | Я знаю, что я забуду прикрепить цветной светофильтр. |
| I would attach him to my person.' | И сказал правитель Приведите его ко мне! |
| I would attach him to my person.' | Я возьму его для себя . |
| I would attach him to my person.' | Я сделаю его своим приближенным . |
| I would attach him to my person.' | Я возьму его к себе в услужение . |
| I would attach him to my person.' | Себе (на службу) я его возьму . |
| I attach enormous importance to those words. | Я придаю огромную важность этим словам. |
| So, now I just attach them together. | Так что сейчас я просто соеденю из вместе. |
| Attach | Присоединить |
| Attach | Подключиться |
| Attach | Вложение |
| Attach | Вложить |
| Attach | Вложение |
| Attach | Удаление сообщений в корзину... |
| Attach | Шаблоны |
| Attach | Свернуть все дискуссии в текущей папке |
| I attach the text of the joint declaration. | Текст совместного заявления настоящим прилагается. |
| I think to attach it from the top. | Я думаю прикрепить сверху. |
| The Permanent Mission of Sri Lanka wishes to attach herewith the observations of the Government of Sri Lanka on the contents of the above mentioned written statements. | Постоянное представительство Шри Ланки хотело бы настоящим препроводить замечания правительства Шри Ланки по поводу содержания вышеупомянутых письменных заявлений. |
| Attach Menu | Меню Вложение |
| Attach Label | Отметить |
| Attach media | Добавить мультимедиа данные |
| Attach File... | Вложить файл... |
| Attach File | Вложить файл |
| Attach File... | Вложить файл... |
| Attach inline | Отправить в теле письма |
| Attach File | Электронный адрес |
| Attach Path | По правому краю |
| Attach Path | Свойства страницы... |
| Attach Document | Шаблон отчёта |
| Your authority cancelled herewith. | Он перенимает все ваши полномочия. |
| I forgot to attach a stamp to the envelope. | Я забыл наклеить марку на конверт. |
| And I left it ready to attach more links. | И я оставил цепочку готовой для следующего звена. |
| Here I attach the second the last white balloon. | Здесь я прикрепляю второй последний белый шарик. |
| Now, I don't attach any importance to that, Ed. | Нет, я не придаю этому значения, Эд. |
| A, attach URL | A, attach URL |
| Attach Append Signature | Вложение Добавить подпись |
Related searches : Attach Herewith - I Herewith - Herewith I Send - I Herewith Certify - Herewith I Agree - I Herewith Agree - Herewith I Apply - I Herewith Apply - I Confirm Herewith - Herewith I Would - Herewith I Declare - I Herewith Declare - I Herewith Send - I Herewith Confirm
