Translation of "i called you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I called you. | Я тебе звонил. |
| I called you. | Я тебя звал. |
| I called you. | Я Вам звонил. |
| I called you. | Я Вас звал. |
| I called you. | Я вам звонил. |
| I called you. | Я вас звал. |
| I called you yesterday. | Я тебе вчера звонил. |
| I called you yesterday. | Я вам вчера звонил. |
| I think you know why I called you. | Думаю, ты знаешь, почему я тебе позвонил. |
| I think you know why I called you. | Думаю, ты знаешь, почему я тебя позвал. |
| That's why I called you. | За этим я тебе и позвонил. |
| That's why I called you. | Я вам поэтому и позвонил. |
| I called you three hours ago. | Я звонил тебе три часа назад. |
| I just called you to tell you that I love you. | Я просто позвонил тебе, чтобы сказать, что я люблю тебя. |
| I don't know who called you yesterday. | Я не знаю, кто тебе вчера звонил. |
| I don't know who called you yesterday. | Я не знаю, кто вам вчера звонил. |
| I called you here to help me. | Я позвал тебя сюда, чтобы помочь мне. |
| I was eating when you called me. | Я ел, когда ты мне позвонил. |
| someone called, I thought it was you ... . | Ему отвечают, что Катя уехала. |
| I called you because I need to ask you a question. | Я позвонил, потому что мне нужно задать тебе один вопрос. |
| What were you doing when I called you yesterday? | Что ты делал, когда я вчера тебе позвонил? |
| You called? | Ты звонил? |
| You called? | Ты звонила? |
| You called? | Вы звонили? |
| You called. | Ты звонил. |
| You called. | Вы звонили. |
| I called . | Звоню 02 . |
| I intended to have called on you yesterday. | Я собирался к тебе вчера зайти. |
| I intended to have called on you yesterday. | Я собирался к вам вчера зайти. |
| I called Tom and pretended to be you. | Я позвонил Тому и назвался тобой. |
| I was studying English when you called yesterday. | Я учил английский, когда ты вчера позвонил. |
| Why didn't you answer me when I called? | Почему ты мне не ответила, когда я звонил? |
| Why didn't you answer me when I called? | Почему ты не снял трубку, когда я звонил? |
| Why didn't you answer me when I called? | Почему вы не сняли трубку, когда я звонил? |
| I was studying French when you called yesterday. | Я занимался французским, когда ты вчера звонил. |
| I was studying French when you called yesterday. | Я занимался французским, когда вы вчера звонили. |
| I called you in here to ask you a question. | Я позвонил тебе сюда, чтобы задать вопрос. |
| I called you last night to give you the good news. | Я позвонил тебе вчера вечером, чтобы сообщить хорошие новости. |
| I called you last night to give you the good news. | Я позвонил тебе вчера ночью, чтобы сообщить хорошие новости. |
| I called you last night to give you the good news. | Я позвонил вам вчера вечером, чтобы сообщить хорошие новости. |
| I called you last night to give you the good news. | Я позвонил вам вчера ночью, чтобы сообщить хорошие новости. |
| I called you last night to give you the good news. | Я звонил тебе вчера вечером, чтобы сообщить хорошие новости. |
| I called you last night to give you the good news. | Я звонил тебе вчера ночью, чтобы сообщить хорошие новости. |
| I called you last night to give you the good news. | Я звонил вам вчера вечером, чтобы сообщить хорошие новости. |
| I called you last night to give you the good news. | Я звонил вам вчера ночью, чтобы сообщить хорошие новости. |