Translation of "i don't mind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 'I don't mind. | Мне все равно. |
| 'I don't mind.' | Да я ничего. |
| I don't mind. | Мне всё равно. |
| I don't mind. | Я не против. |
| I don't mind. | Я ничего не имею против. |
| I don't mind. | Я не возражаю. |
| 'No, I don't mind.' | Нет, все равно. |
| I don't mind waiting. | Я не против подождать. |
| I don't mind waiting. | Я вполне могу подождать. |
| I don't mind walking. | Я не прочь пройтись пешком. |
| I don't mind walking. | Я не против пройтись. |
| I don't mind anymore. | Мне уже неважно. |
| I don't mind paying. | Без проблем, я могу заплатить. |
| I don't mind staying. | Я не прочь остаться. |
| I don't mind it. | Я не против. |
| I don't really mind. | Мне как то всё равно. |
| I don't mind hot weather. | Я не против жаркой погоды. |
| I hope you don't mind. | Надеюсь, ты не против. |
| I hope you don't mind. | Надеюсь, вы не против. |
| I hope you don't mind. | Надеюсь, ты не возражаешь. |
| I hope you don't mind. | Надеюсь, вы не возражаете. |
| I hope you don't mind. | Надеюсь, Вы не против. |
| I don't mind a bit. | Меня это вообще не колышет. |
| I don't mind a bit. | Мне вообще до фонаря. |
| I don't mind at all. | Нисколько не возражаю. |
| Do you mind if I smoke? No, I don't mind at all. | Вы не возражаете, если я закурю? Нет, нисколько . |
| I don't mind if you smoke. | Я не против, если ты будешь курить. |
| I don't mind if you smoke. | Я не против, если ты закуришь. |
| I don't mind your staying here. | Я не против, чтобы ты здесь остался. |
| I don't mind it at all. | Я совсем не против. |
| I don't pay them any mind. | Я им не придаю никакого значения. |
| I don't mind if you leave. | Я не возражаю против твоего ухода. |
| I don't mind washing the dishes. | Я не против мытья посуды. |
| I don't think Tom will mind. | Я не думаю, что Том будет возражать. |
| I don't think Tom would mind. | Не думаю, что Том будет возражать. |
| I certainly don't mind helping you. | Я совсем не против помочь вам. |
| I don't mind waiting for Tom. | Я могу Тома и подождать. |
| I don't mind waiting for you. | Я могу тебя и подождать. |
| I don't mind waiting for you. | Я могу вас и подождать. |
| You don't mind, do you? Of course I don't. | Полагаю, вы не возражаете? Ну конечно нет! |
| I don't mind telling you what I know. | Я не прочь рассказать тебе, что я знаю. |
| I don't mind waiting for a while. | Я не против немного подождать. |
| I don't mind getting up at six. | Я не против того, чтобы вставать в шесть. |
| I don't mind walking in the rain. | Я ничего не имею против прогулки под дождём. |
| I don't mind walking in the rain. | Я не возражаю против прогулки под дождём. |
Related searches : I Don't Agree - I Don't Care - I Don't Know - I Don't Remember - I Don't Understand - I Don't Want - If You Don't Mind - I Mind - I Don't Believe It - I Don't Feel Anything - I Don't Feel Well - I Don't Like Him - I Don't Like It - I Don't Think So