Translation of "i freak out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't freak out.
Не кипишуй.
Take a deep breath and don't freak out.
Сделай глубокий вдох и не психуй.
Freak.
Урод.
And the problem with that is that people freak out.
Проблема в том, что люди волнуются.
I don't want to be a freak.
Я не хочу быть уродом.
He's a gadget freak.
Он помешан на всяких девайсах.
She's a control freak.
У неё мания держать всё под контролем.
She's a control freak.
У неё мания контролировать всё.
You look like a freak.
Ты выглядишь как урод.
Mary is a fitness freak.
Мэри не на шутку увлекается физкультурой.
Mary is a fitness freak.
Мария помешана на фитнесе.
Don't call him a freak.
Не называй его уродом.
Don't call him a freak.
Не называй его чудиком.
Don't call him a freak.
Не называй его свихнувшимся.
Don't call him a freak.
Не называй его чокнутым.
Don't call him a freak.
Не называй его придурком.
So, I run over to Gene, and I wake him up, and I say, Gene, don't freak out, I think the hotel's on fire.
Поэтому я бегу к Джину, бужу его и говорю Джин, без паники, по моему, в отеле пожар.
You gave birth to a freak
Ты родила урода
Tom didn't look like a freak.
Том не казался странным.
Mary is a manipulative control freak.
У Мэри мания управления и контроля.
Tom got killed in a freak accident.
Том был убит при странных обстоятельствах.
Tom got killed in a freak accident.
Том погиб в результате глупого несчастного случая.
But more importantly, let me tell you I'm going to come up really close here. Don't freak out, Pat.
Но самое главное, давайте я скажу вам Я сейчас подойду очень близко. Не пугайся, Пэт.
And, in his own words, he looked like a freak.
И, как он сам выразился, выглядел, как придурок .
If you're walking down the aisle speaking Arabic, you might freak them out, if you're walking, Arabic , they might say, What's he talking about?
Если вы идёте по салону самолёта и говорите по арабски, вы можете испугать окружающих. Говорит по арабски Они будут недоумевать О чём это он говорит?
Parents of Georgia teen who died in 'freak accident' believe son was murdered
Родители подростка из Джорджии, который погиб по нелепой случайности , считают, что их сын был убит
But January 1980 was arguably a freak peak during a period of heightened geo political instability.
Но январь 1980 г. был, как известно, нервным скачком во время периода повышенной геополитической нестабильности.
Now this transition was not a one time freak of nature that just happened with some bacteria.
Сегодня такое изменение не шутка природы, приключившаяся с некоторыми бактериями.
I passed out.
Я потерял сознание.
I passed out.
Я упал в обморок.
I passed out.
Я упала в обморок.
I passed out.
Я потеряла сознание.
I work out.
Я тренируюсь.
Lowndes County sheriff's investigators concluded Johnson died in a freak accident, but the 17 year old's family disputes that.
Следователи управления шерифа округа Лоундес пришли к заключению, что Джонсон умер по трагической случайности, однако семья 17 летнего подростка оспаривает это.
I am knocked out.
Я преклоняю колени.
Personally, I lucked out.
Лично мне повезло.
I locked myself out.
Я запер дверь, оставив ключи внутри.
I locked myself out.
Я закрыл себя снаружи.
I usually eat out.
Я обычно ем вне дома.
I always eat out.
Я всегда ем не дома.
I must go out.
Я должен выйти.
I felt left out.
Я почувствовал себя лишним.
I felt left out.
Я почувствовала себя лишней.
I was going out.
Я вышел.
I should head out.
Мне пора идти.

 

Related searches : Freak You Out - Freak Out About - Freak Show - Freak Accident - Outdoor Freak - Freak Wave - Every Freak - Technology Freak - Freak Me - Freak Value - Freak Weather - Health Freak