Translation of "i have raised" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I raised hell.
Я устроил адскую заваруху.
I have never raised my voice (spoken arrogantly, or in anger).
Я никогда не поднимал голос (говорил высокомерно, или в гневе).
I was born and raised in Hong Kong I don t have to leave.
Я родился и вырос в Гонконге. Я не обязан отсюда уезжать.
Similar arguments have been raised again recently.
Ранее уже приводились аналогичные аргументы.
The costs of living have raised dramatically.
Стоимость жизни резко возросла.
I was raised on it.
Я на ней вырос.
I was raised in Yokohama.
Я вырос в Иокогаме.
I was raised in Tokyo.
Я вырос в Токио.
I was raised in Tokyo.
Я выросла в Токио.
I was raised in Boston.
Я вырос в Бостоне.
I wasn't raised that way.
Меня не так воспитывали.
Raised hands have become a symbol of protest.
Поднятые вверх руки стали символом протеста.
That's just how I was raised.
Просто меня так воспитали.
I was raised eating Mexican food.
Я вырос, питаясь мексиканской едой.
I was born and raised here.
Я здесь родился и вырос.
I was born and raised here.
Я родилась и выросла здесь.
I was born and raised here.
Я родился и вырос здесь.
I was born and raised here.
Я здесь родилась и выросла.
Tom and I raised three children.
Мы с Томом вырастили троих детей.
That's the way I was raised.
Меня так воспитали.
I was born and raised in Crimea.
Я родился и вырос в Крыму.
I thought you were raised in L.A.
Я думал, ты вырос в Лос Анджелесе.
I thought you were raised in L.A.
Я думал, ты выросла в Лос Анджелесе.
I was born and raised in Tokyo.
Я родился и вырос в Токио.
I was raised by Tom and Mary.
Том и Мэри меня повысили.
I was born and raised in Boston.
Я родился и вырос в Бостоне.
I was born and raised in Boston.
Я родилась и выросла в Бостоне.
I thought you were raised in Boston.
Я думал, ты вырос в Бостоне.
I thought you were raised in Boston.
Я думал, ты выросла в Бостоне.
I thought you were raised in Boston.
Я думал, вы выросли в Бостоне.
I thought you were raised in Boston.
Я думала, ты вырос в Бостоне.
I thought you were raised in Boston.
Я думала, ты выросла в Бостоне.
I thought you were raised in Boston.
Я думала, вы выросли в Бостоне.
I was born and raised in Australia.
Я родился и вырос в Австралии.
Concerns have been raised about the influx of cheap labor.
Существуют опасения насчет наплыва дешевой рабочей силы.
The vulture funds have raised greed to a new level.
Фонды стервятники подняли алчность на качественно новый уровень.
Over 300,000 have been raised through the Gulf Aid Foundation.
Фондом Помощи Заливу было собрано свыше 300 000 долларов.
It shows that Afghan parents have raised their children correctly
Это служит доказательством того, что родители хорошо воспитали своих детей
I raised my hand to ask a question.
Я поднял руку, чтобы задать вопрос.
I was born and raised in the country.
Я родился и вырос в деревне.
Doubts have been raised about whether Megrahi is really near death.
Сомнения возникли в том, действительно ли Меграхи находится на пороге смерти.
Approximately 40,000 in funds have been raised through an online campaign.
Приблизительно 40 000 долларов было собрано в ходе онлайн кампании.
I was raised here but this government is worthless...
Я тут родился, но это государство недостойно...
I was raised on the east side of Boston.
Я вырос в восточной части Бостона.
Taxes are raised.
Повышаются налоги.

 

Related searches : Have Raised - I Raised - Have Raised Concerns - Have Raised Questions - We Have Raised - You Have Raised - Have Been Raised - Points I Raised - I Am Raised - I Was Raised - Questions I Raised - Have I - I Have