Translation of "i just recently" to Russian language:
Dictionary English-Russian
I just recently - translation : Just - translation : Recently - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I spoke just recently | Недавно я разговаривал |
So I just recently had to buy life insurance. | Недавно мне пришлось застраховать жизнь. |
Just recently, I was put under this challenge again. | Совсем недавно я оказалась в сложной ситуации. |
Someone's been here just recently. | Ктото был здесь недавно. |
We have one generator, I think another one just came recently, | У нас есть один генератор, еще один привезли недавно, |
I mean just recently, after Mrs Teichmann returned from the trip. | Я имею в виду совсем недавно, после того, как фрау Тайхманн вернулась из поездки. |
I just recently had to buy life insurance, and I was required to answer | Недавно мне пришлось застраховать жизнь. И меня заставили ответить |
But then, for some reason, I got into something else, just recently. | Но недавно я почему то занялся другой темой. |
Steven Brock had, but just recently. | (М2) Еще Жорж Брак, но примерно тогда же. |
This is a piece that I just recently completed about another tragic phenomenon. | Эту картину я недавно закончил и она о другом трагическом явлении. |
Recently, thoughts of you just fill my head. | В последнее время, мои мысли наполнены только тобой. |
I saw him recently. | Я недавно его видел. |
I saw him recently. | Я его недавно видел. |
I went there recently. | Я туда недавно ходил. |
I went there recently. | Я туда недавно ездил. |
I recently had surgery. | Я недавно перенёс операцию. |
I was there recently. | Я там недавно был. |
I recently met Tom. | Я недавно встретил Тома. |
I recently met them. | Я недавно их встретил. |
I recently met him. | Я недавно его встретил. |
I recently met her. | Я недавно встретил её. |
I recently met her. | Я недавно встретила её. |
I recently met her. | Я недавно её встретил. |
Kostik, about this we talked just recently in this issue. | Костик, это вообще мы совсем недавно, еще в этом выпуске про это говорили. |
And I was just recently at the Eve Online fan festival in Reykjavík that was quite amazing. | Совсем недавно я побывала на фестивале фанатов Eve Online в Рейкьявике, который меня впечатлил. |
I have seen James recently. | Я недавно видел Джеймса. |
I have seen James recently. | Я на днях видел Джеймса. |
I have recently seen James. | Я недавно видел Джеймса. |
I haven't felt well recently. | В последнее время я не чувствовал себя хорошо. |
Recently I started smoking again. | Я недавно опять начал курить. |
I haven't bought anything recently. | Я ничего в последнее время не покупал. |
I haven't bought anything recently. | Я в последнее время ничего не покупал. |
I recently left my job. | Я недавно уволился с работы. |
I was on TV recently. | Меня недавно по телевизору показывали. |
I was in Boston recently. | Я недавно был в Бостоне. |
I bought a house recently. | Недавно я купил дом. |
I actually moved out recently. | Вообще то недавно съехал. |
I started this business recently. | Я начал это дело недавно. |
Besides, I married again recently. | К тому же, я недавно женился. |
And I want to talk about a girl that I just met recently in Bukavu, who was impregnated by her rapist. | И я хочу рассказать о девочке, которую я встретила недавно в Букаву которая родила от человека, который ее изнасиловал. |
You can do anything you want. I just learned recently in South Africa, no white Volvos are stolen. | Я узнал недавно в ЮАР не украдено ни одного белого Вольво. |
There was someone recently, wasn't there? Just a couple weeks ago. | Совсем недавно был один случай, верно? Пару недель назад. |
Pope Francis recently put it just right Safeguard Creation, he said. | Недавно Папа Френсис правильно выразился Охрана Создания , сказал он. |
JE Just recently, we reached 60,000 followers on our Facebook page. | ДЭ Совсем недавно число фолловеров нашей страницы в Facebook достигло 60 тысяч человек. |
And more recently you can see it's just around the equator. | И совсем в недавнее время болезнь наблюдается только на экваторе. |
Related searches : Just Recently - I Recently - Just Very Recently - Until Just Recently - I Just - I Saw Recently - Recently I Watched - Recently I Read - I Recently Moved - Recently I Saw - I Recently Noticed - I Recently Started - I Recently Joined - I Recently Found