Translation of "i note that" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I took note of that.
Я принял это к сведению.
Sorry, I sent that note...
Извините, я послал эту записку...
On that note, I think I should leave.
очень хорошо.
I make a note that little René...
Я отмечу, что маленький Рени...
I expects he left that note for you.
Кажется, он оставил вам записку.
Now, I want you to play that note . . . which would be the note C, yeah?
Теперь возьмите ноту... Это будет нота До (С). Я бы хотел, чтобы вы проверили, на сколько легко вы можете зажимать струну и при этом нота все еще звучала.
That's why I left that note in your car.
Поэтому я оставил ту записку в вашей машине.
I got your note.
Я получил твою записку.
I received your note.
Я получил Вашу записку.
I received your note.
Я получил твою записку.
I wrote the note.
Я писал заметку.
I wrote the note.
Я писала заметку.
I wrote the note.
Я написал заметку.
I wrote the note.
Я написала заметку.
I wrote the note.
Я писал записку.
I wrote the note.
Я писала записку.
I wrote the note.
Я написал записку.
I wrote the note.
Я написала записку.
I left a note.
Я оставил записку.
I read the note.
Я прочёл записку.
I , Suicide Note Pt.
I , Suicide Note Pt.
I just should note
В нем 3000 проектов.
I got your note.
я пoлyчил вaшe пoслaниe.
I got your note.
Получила вашу записку.
What's that note?
Что это за записка?
May I take it that the General Assembly takes note of that report?
Могу ли я считать, что Генеральная Ассамблея принимает этот доклад к сведению?
Consequently, I urge all delegations to taken note of that fact.
Соответственно, я настоятельно призываю все делегации принять к сведению это обстоятельство.
I am pleased to note that the initiative was well received.
Я с удовлетворением отмечаю, что эта инициатива получила положительный отклик.
In my note I recommended that the Commission adopt the proposal.
В моей записке я рекомендовал Комиссии принять данное предложение.
On that note, I would like to warmly thank all participants.
В завершение я хотел бы тепло поблагодарить всех участников.
I think we all note the historic significance of that moment.
Я думаю, мы все отмечаем историческую значимость этого момента.
I beg you to note that I attach importance to this request of mine.
Прошу вас заметить, что я приписываю особенное значение исполнению этой моей просьбы.
I regret that I may perhaps have to end on a rather sour note.
Сожалею, что мне, возможно, придется закончить свою речь на весьма пессимистической ноте.
I hope you'll disregard that foolish note I sent you... about last month's rent.
Мистер Тайлер... надеюсь, вы не придадите значения моему глупому напоминанию... о квартирной плате за последний месяц.
I left you a note.
Я оставил тебе записку.
I left you a note.
Я оставил Вам записку.
I sent them a note.
Я послал им записку.
I sent her a note.
Я послал ей записку.
I sent her a note.
Я послала ей записку.
I left Tom a note.
Я оставил Тому записку.
I wrote him a note.
Я написала ему записку.
Listen, I got your note.
Слушай, я получил твою записку.
I couldn't deliver this note.
Что, Сэм? Я не отдал записку.
But I sent a note.
Но я послал отказ.
Sebastian, I have a note.
Себастьян, я взяла ноты.

 

Related searches : Note That - I Note - Pleas Note That - Takes Note That - Note However That - Note That This - Note That Because - Pls Note That - Also Note That - Take Note That - Should Note That - But Note That - Further Note That - Note Also That