Translation of "i recently received" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The present document reflects comments received recently from Governments.
В настоящем документе содержатся замечания, полученные в последнее время от правительств.
The present document reflects comments received recently from Governments.
В настоящем документе отражены замечания, полученные недавно от правительств.
We wrote a book recently, I think you might have received it, called Thoughtless Acts?
Мы недавно написали книгу, я думаю, вы возможно уже получили ее, под названием Бессмысленные действия?
That is why France recently received an Algerian ex detainee.
По этой причине недавно Франция приняла бывшего алжирского узника.
The present document reflects comments received recently from a Government.
В настоящем документе содержатся замечания, полученные в последнее время от правительств.
The Mission has recently received threats from the military authorities.
В последнее время в адрес Миссии поступают угрозы со стороны военных властей.
It recently received the 2016 Reporters Without Borders Press Freedom Prize.
Сайт недавно получил Премию свободы прессы, учреждённую организацией Репортеры без границ .
The Authority recently received the second annual progress report on the Kaplan Project.
Недавно Орган получил второй годовой отчет о проекте Каплан.
Here's a powerful one have 1000 other people recently received the same message?
А теперь на самом деле сильный Получали ли тысяча других людей недавно это же самое сообщение?
I saw him recently.
Я недавно его видел.
I saw him recently.
Я его недавно видел.
I went there recently.
Я туда недавно ходил.
I went there recently.
Я туда недавно ездил.
I recently had surgery.
Я недавно перенёс операцию.
I was there recently.
Я там недавно был.
I recently met Tom.
Я недавно встретил Тома.
I recently met them.
Я недавно их встретил.
I recently met him.
Я недавно его встретил.
I recently met her.
Я недавно встретил её.
I recently met her.
Я недавно встретила её.
I recently met her.
Я недавно её встретил.
I spoke just recently
Недавно я разговаривал
Nemtsov's lawyer, Vadim Prokhorov, said the politician recently received several death threats over social media.
Адвокат Немцова Вадим Прохоров сообщил, что политик недавно получил в социальных сетях несколько сообщений, содержавших угрозы убийством.
A recently received REEEP grant will be used to conduct a workshop in early 2006.
Недавно полученный грант от РЕЕЕП будет использован для организации рабочего совещания в начале 2006 года.
I have seen James recently.
Я недавно видел Джеймса.
I have seen James recently.
Я на днях видел Джеймса.
I have recently seen James.
Я недавно видел Джеймса.
I haven't felt well recently.
В последнее время я не чувствовал себя хорошо.
Recently I started smoking again.
Я недавно опять начал курить.
I haven't bought anything recently.
Я ничего в последнее время не покупал.
I haven't bought anything recently.
Я в последнее время ничего не покупал.
I recently left my job.
Я недавно уволился с работы.
I was on TV recently.
Меня недавно по телевизору показывали.
I was in Boston recently.
Я недавно был в Бостоне.
I bought a house recently.
Недавно я купил дом.
I actually moved out recently.
Вообще то недавно съехал.
I started this business recently.
Я начал это дело недавно.
Besides, I married again recently.
К тому же, я недавно женился.
Most recently, UNOMIL has received reports of alleged killings in Upper Lofa resulting from ethnic animosities.
Совсем недавно МНООНЛ получила сообщения о предполагаемых убийствах в Верхней Лоффе в результате межэтнической вражды.
Well, I had a Birthday recently. I did.
У меня недавно был юбилей.
CP I actually moved out recently.
Крис П Вообще то недавно съехал.
Recently I moved to another apartment.
Я недавно переехал в другую квартиру.
I have not felt well recently.
В последнее время я не чувствовал себя хорошо.
I have recently given up smoking.
Я в последнее время бросил курить.
I have recently given up smoking.
Недавно я бросил курить.

 

Related searches : Recently Received - Received Recently - We Recently Received - I Recently - I Received - I Saw Recently - Recently I Watched - Recently I Read - I Recently Moved - Recently I Saw - I Recently Noticed - I Recently Started - I Recently Joined - I Just Recently