Translation of "i remember when" to Russian language:

Dictionary English-Russian

I remember when - translation :

я помню когда

Remember - translation :

запомнить

When - translation :

когда

Keywords : помни запомнить Помню помнить помнит пор тогда после всегда лет

Examples (External sources, not reviewed)

How can I remember his name when I can't even remember...	Как я могу помнить его имя, если я не могу даже впомнить...
I remember when it happened.	Я помню, когда это случилось.
I remember when it happened.	Я помню, когда это произошло.
I remember when Gottfrid said	Я помню, когда Gottfrid сказал
I remember when Gottfrid said	Я помню, как Готфрид сказал
I remember when I first saw you.	Я помню, когда увидел тебя в первый раз.
I remember when I first saw you.	Я помню, когда впервые Вас увидел.
I remember when I first saw you.	Я помню, когда в первый раз вас увидел.
I remember when I was still Switzerland	Я помню, когда я был еще Швейцарии
I don't remember when it happened.	Я не помню, когда это случилось.
I don't remember when it happened.	Я не помню, когда это произошло.
I don't remember when it happened.	Я не помню, когда это было.
I can't remember when or where.	Заставив позабыть о всем.
I'll remember that when I lose.	Если я проигрываю, всегда вспоминаю об этом.
I remember when your axe came.	Я помню, когда Вы с топором пришли.
I remember my mother when I see this.	Я вспоминаю маму, когда это вижу.
I don't remember when I first met him.	Я не помню, когда впервые встретил его.
I don't remember when I first met him.	Я не помню, когда встретил его в первый раз.
I don't remember when I first met him.	Я не помню, когда встретился с ним в первый раз.
I don't remember when I met him before.	Я не помню, когда встретил его впервые.
I remember when I was about your age.	Я помню себя примерно в твоём возрасте.
I can't remember when I first met Tom.	Не помню, где я впервые встретился с Томом.
I can't remember when I first met Tom.	Не помню, где я впервые встретилась с Томом.
I don't remember when I took this picture.	Я не помню, когда я сделал эту фотографию.
I don't remember when I took this picture.	Я не помню, когда я сделал этот снимок.
I don't remember when I last cleaned it.	Не помню, когда я его чистил в последний раз.
I can't remember when we did that.	Я не могу вспомнить, когда мы это сделали.
I remember when we were in Uman	Я помню, когда мы были Bowman
Remember when I ran that one down.	Помнишь как я одного затоптал?
I remember when the Internet was free	Я помню, когда Интернет был свободен
So, remember when I drew that landscape,	Так помню, когда я обратил что пейзаж,
I remember once, when she was little	Я помню, когда мы были детьми...
I don't remember when and where I met you.	Я не помню, когда и где с тобой познакомился.
I don't remember when and where I met you.	Я не помню, когда и где тебя встретил.
When I hear that song I remember my youth.	Когда я слышу эту песню, я вспоминаю свою молодость.
I still remember when I was 10 years old.	Я все еще помню, когда мне было 10 лет.
I remember saying that when I was having Susan.	Помню, я говорила то же самое, когда была беременна Сьюзан.
Remember what i said when i first met you?	Помнишь, что я сказал при нашей первой встрече?
I cannot remember When I have been more amused	Я не помню, когда еще был так поражен.
I remember the day when we first met.	Я помню тот день, когда мы впервые встретились.
I remember the day when we first met.	Я помню тот день, когда мы впервые повстречались.
I can't remember when he moved to Boston.	Я не могу вспомнить, когда он переехал в Бостон.
I don't remember when this photo was taken.	Я не помню, когда была сделана эта фотография.
I can't remember when Tom moved to Boston.	Не помню, когда Том переехал в Бостон.
I remember when you caught that one. Yes.	Я помню как ты поймала вот эту.

Показать эту страницу на русском языке