Translation of "i seriously hope" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Is he seriously ill? I hope not.
Он серьёзно болен? Надеюсь, что нет .
I speak seriously.
Я серьёзно говорю.
Seriously? I haven't noticed.
Серьёзно? Я этого не заметил.
I must learn seriously.
Я должен серьёзно учиться.
I seriously doubt that.
Очень в этом сомневаюсь.
I seriously doubt that.
Я очень в этом сомневаюсь.
I mean this quite seriously.
Я на полном серьезе.
But, seriously, I envy you.
Но нет, право, я завидую тебе.
I take my health seriously.
Я серьёзно отношусь к своему здоровью.
I didn't take it seriously.
Я не принял это всерьёз.
I don't take them seriously.
Я не принимаю их всерьёз.
I should've taken that more seriously.
Мне надо было отнестись к этому серьёзнее.
Seriously, I am seriously asking and not joking, as I heard such accusation yesterday by someone here.
Я спрашиваю серьезно, это не шутка. Я слышала, как кто то говорил об этом вчера.
I hope.
Надеюсь.
(Seriously).
(Без шуток).
Seriously?
Вы серьезно?
Seriously?
На самом деле?
I don't think Tom took us seriously.
Не думаю, что Том принял нас всерьёз.
I want to talk seriously with you.
Я хочу с тобой серьёзно поговорить.
I want to talk seriously with you.
Я хочу поговорить с вами серьёзно.
I want you to take me seriously.
Я хочу, чтобы ты воспринимал меня серьёзно.
I want you to take me seriously.
Я хочу, чтобы ты воспринимала меня серьёзно.
I want you to take me seriously.
Я хочу, чтобы вы воспринимали меня серьёзно.
I doubt very seriously Tom said that.
Очень сильно сомневаюсь, что Том это сказал.
Hope is to be found here in the fact that market economics is no longer seriously challenged.
Остается надежда лишь на то, что рыночная экономика уже не находится в такой опасности, как раньше.
I hope I succeed.
Я надеюсь, что у меня получится.
I hope I succeed.
Надеюсь, у меня получится.
I hope I win.
Надеюсь, я выиграю.
I hope not.
Надеюсь, что нет.
I hope so.
Надеюсь, что так.
I hope so.
Надеюсь.
I hope so.
Надеюсь, что это так.
I needed hope.
Мне нужна была надежда.
I hope so!
Дай то бог!
VelvetinQatar Seriously?
VelvetinQatar Серьезно?
Seriously who?
Серьезно, кто?
Oh! Seriously?
Что, серьёзно?
Oh, seriously?
Что, серьёзно?
Oh, seriously?
Серьёзно, что ли?
I seriously just want to end it all.
Я всерьез хочу покончить со всем этим.
Don't take me seriously. I was only joking.
Не принимай меня всерьёз. Я всего лишь шутил.
I got seriously hurt in a traffic accident.
Я серьёзно пострадал в ДТП.
I don't think that Tom took us seriously.
Не думаю, что Том принял нас всерьёз.
I doubt very seriously that Tom said that.
Очень сильно сомневаюсь, что Том это сказал.
I hope I am wrong.
Я надеюсь, что неправ.

 

Related searches : I Hope - I Seriously Doubt - I Mean Seriously - I Hope So - Good I Hope - And I Hope - Soon I Hope - I Dearly Hope - Thus I Hope - I Surely Hope - Therefore I Hope - I Hope There - Nevertheless I Hope