Translation of "i should manage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Why should you not manage it?'
Отчего же не успеете?
You should be able to manage it.
Вы должны быть в состоянии справиться с этим.
I can manage.
Я могу это уладить.
I can manage.
Я могу справиться.
That's how I manage.'
Так я и устраиваю.
I can manage it.
Я могу справиться с этим.
I can manage this.
Я могу справиться с этим.
I think I'll manage.
Думаю, я справлюсь.
I can manage, thanks.
Я сам справлюсь, спасибо.
I manage a hotel.
Я управляю гостиницей.
I manage a hotel.
Я управляю отелем.
I manage to, after several attempts.
После нескольких попыток у меня это получается.
I manage to support my family.
У меня получается прокормить семью.
I can manage on my own.
Я могу справиться сам.
As long as they manage their risks properly, regulators should be happy.
Пока они должным образом управляют своим риском, регуляторы должны оставаться не у дел.
Nevertheless, Asian policymakers should improve cooperation mechanisms designed to prevent and manage crises.
Тем не менее, политики Азии должны совершенствовать механизмы, предназначенные для предотвращения кризисов и их контроля.
It's heavy, but I can manage it.
Это тяжело, но я справлюсь.
How did I manage to do that?
Как мне удалось это сделать?
How did I manage to do that?
Как мне это удалось?
Manage passwords
Управление паролями
Manage Music
Управление музыкой
I'll manage.
Я справлюсь.
We'll manage.
Мы справимся.
Tom'll manage.
Том справится.
Iran and its international interlocutors should learn from the past and manage expectations accordingly.
Ирану и его международным партнерам необходимо извлечь уроки из прошлого и на их основе формировать свои ожидания.
So we should take a long, hard look at how we manage our resources.
Таким образом, мы должны внимательно и тщательно проанализировать то, как мы используем наши ресурсы.
I hardly manage to convince myself of anything.
Я даже сам себя мало в чем могу убедить.
I didn't manage to see who it was.
Мне не удалось разглядеть, кто это.
I didn't manage to see who it was.
Мне не удалось разглядеть, кто это был.
I hope I can manage to make both ends meet.
Надеюсь, что я сумею свести концы с концами.
Should Iran manage to become a nuclear power, the Saudis existential fears would dramatically escalate.
Если Ирану удастся стать ядерной державой, опасения Саудовской Аравии относительно своего существования заметно возрастут.
Manage machine connections
Управление удалёнными подключениями
Manage user accounts
Управление учётными записями пользователей
Manage running processes
Управление запущенными процессами
Manage bibliographic databases
Управление списками литературы
Manage your money
Управляйте своими деньгами
Manage virtual machines
Управление виртуальными машинами
I'll manage it.
Я разберусь с этим.
Can you manage?
Справишься?
Can you manage?
Справитесь?
I'll manage it.
Я улажу это.
We'll manage it.
Мы справимся.
We'll manage this.
Мы с этим справимся.
Learn to manage it.
понять, что с ними делать дальше.
Manage running Grid jobs
Управление запущенными заданиями Grid

 

Related searches : Should Manage - We Should Manage - Should I - I Should - I Manage Projects - I Can Manage - I Will Manage - I Could Manage - Maybe I Should - I Should Apply - I Should Start - I Should Take - Should I Assume - Should I Inform